| 意味 | 例文 |
「解放」を含む例文一覧
該当件数 : 252件
他冷漠地对待人民解放斗争。
彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった． - 白水社 中国語辞典
人民解放军是一支最可信赖的力量。
人民解放軍は最も信頼できる勢力である． - 白水社 中国語辞典
我望风，你快去联络解放军。
私は見張りをするから，君は早く解放軍に連絡しろ． - 白水社 中国語辞典
时间：解放前某年某月某日
時間：解放前の某年某月某日． - 白水社 中国語辞典
那会儿是解放前，跟现在不一样了。
あのころは解放前で，今とは違うんだ． - 白水社 中国語辞典
解放前跑过几年买卖。
解放前何年か商売のために飛び回ったことがある． - 白水社 中国語辞典
他解放前在海外漂泊。
彼は解放前海外を放浪していた． - 白水社 中国語辞典
人民解放军的前身是工农红军。
人民解放軍の前身は労農紅軍である． - 白水社 中国語辞典
感谢亲人解放军
（親しみをこめて）解放軍の兵隊さんに感謝します． - 白水社 中国語辞典
解放以前，他就倾向革命。
解放前から，彼は革命に味方していた． - 白水社 中国語辞典
解放军是革命的熔炉。
解放軍は革命の思想や品性の試練の道場である． - 白水社 中国語辞典
他把宝贵的生命献给祖国的解放事业。
彼は大事な命を祖国の解放にささげた． - 白水社 中国語辞典
解放前的上海就是旧中国的缩影。
解放前の上海は旧中国の縮図である． - 白水社 中国語辞典
我们解放军是人民的子弟兵。
我々解放軍は人民の子弟兵である． - 白水社 中国語辞典
乡亲们，我们解放军是穷人的队伍。
村の皆さん，我々解放軍は貧乏人の軍隊です． - 白水社 中国語辞典
民族解放运动蓬勃兴起。
民族解放運動が勢いよく勃興する． - 白水社 中国語辞典
西方妇女把性当做妇女解放的标识。
西方の女性は性を女性解放の印と見なす． - 白水社 中国語辞典
民兵和解放军续建大运河。
民兵と解放軍が大運河建設を続行する． - 白水社 中国語辞典
国家要独立，民族要解放。
国家は独立を求め，民族は解放を求める． - 白水社 中国語辞典
解放前，他家连一席地也没有。
解放前，彼の家ではわずかな土地さえなかった． - 白水社 中国語辞典
军爱民，民拥军。
解放軍は人民を愛護し，人民は解放軍を擁護する． - 白水社 中国語辞典
村子里大恶霸解放时被镇压了。
村の悪徳ボスは解放時に処刑された． - 白水社 中国語辞典
奴隶求解放，只有拿起枪。
奴隷が解放を求めるには，銃を手にするしかない． - 白水社 中国語辞典
解放前他指拉洋车过日子。
解放前彼は人力車引きをして暮らしていた． - 白水社 中国語辞典
从封建思想的桎梏下解放出来。
封建思想の桎梏から解放する． - 白水社 中国語辞典
驻扎在那里的巴勒斯坦解放组织
そこに駐留するパレスチナ解放組織． - 白水社 中国語辞典
人民解放军((略語))
‘中国人民解放军’；中国人民解放軍（1947年9月から中国の軍隊はこのように改称された）． - 白水社 中国語辞典
昔日的奴隶，今天翻了身。
昔の奴隷は，今や解放された． - 白水社 中国語辞典
钢铁长城
（鉄の長城→）中国人民解放軍． - 白水社 中国語辞典
沈部
中国人民解放軍瀋陽部隊． - 白水社 中国語辞典
海司
（中国人民解放軍）海軍司令部． - 白水社 中国語辞典
空司
（中国人民解放軍）空軍司令部． - 白水社 中国語辞典
圆顶帽
人民帽．≒中山帽，解放帽． - 白水社 中国語辞典
他寻求朋友的解放申请了人身保护请求。
彼は友人の解放を求めて人身保護請求を行った。 - 中国語会話例文集
解放前，他当过长工，挨过地主的鞭子。
解放前，彼は作男をしたことがあり，地主のむちでぶたれたことがある． - 白水社 中国語辞典
熬到解放，我们的生活才好起来了。
解放まで辛抱して，我々の生活はやっとよくなった． - 白水社 中国語辞典
解放了，我们才算熬出来了。
解放されて，やっと我々はなんとか苦しみから抜け出した． - 白水社 中国語辞典
中国人民解放军是祖国安全的保障。
中国人民解放軍は祖国の安全を保障するものである． - 白水社 中国語辞典
群众称颂解放军是祖国的钢铁长城。
人々は解放軍を祖国の鋼鉄の長城だと褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典
解放前，这个电影厂出笼了大量黄色影片。
解放前，この映画製作所では大量のエロ映画を世に出した． - 白水社 中国語辞典
解放以来，已为国家创汇一亿多美元。
解放以来，既に国のために1億ドル以上の外貨収入を挙げた． - 白水社 中国語辞典
春雷一声响，我们迎来了祖国的解放。
春先の雷がとどろくと共に，我々は祖国の解放を迎えた． - 白水社 中国語辞典
他参加了人民解放军，随大军转战中原。
彼は人民解放軍に参加し，大部隊について中原の地を転戦した． - 白水社 中国語辞典
他的历史很单纯，解放前一直在学校读书。
彼の経歴は非常に単純で，解放前はずっと学校で学んでいた． - 白水社 中国語辞典
我不会给咱解放军丢脸！
私は我々解放軍の面目をつぶすようなことはできない！ - 白水社 中国語辞典
解放后，这碗投机饭吃不开了。
解放後は，この投機という飯の種も通用しなくなった． - 白水社 中国語辞典
不打人骂人，这是解放军的老规矩。
人をぶったりののしったりしない，これは解放軍の昔からのしきたりだ． - 白水社 中国語辞典
解放后他们才过上了幸福日子。
解放後彼らはやっと幸福な暮らしができるようになった． - 白水社 中国語辞典
解放后，这个纺纱厂就合营了。
解放後，この紡績工場は国と民間の共同経営となった． - 白水社 中国語辞典
他们解放后才开始过上了和乐的日子。
彼らは解放後初めてむつまじく楽しい日々を送れるようになった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
