意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それに慣れるまで時間が掛かりそうです。
等我习惯那个好像要花不少时间。 - 中国語会話例文集
嬉しかった。
我很开心。 - 中国語会話例文集
彼女はすでにそれを手に入れている。
她已经得到了那个。 - 中国語会話例文集
これはそれに置き換え可能ですか。
可以把这个换成那个吗? - 中国語会話例文集
もしかしたら小遣いの額が減らされるかもしれません。
有可能零花钱会减少。 - 中国語会話例文集
彼を怒る。
我会对他发火。 - 中国語会話例文集
これらの本は世界中で読まれています。
这些书被世界上的人们阅读着。 - 中国語会話例文集
それは、本の中の10個目の注釈に書かれている。
那个在书中第十条注解中有写到。 - 中国語会話例文集
自分でそれを探していかなければならない。
我必须自己找那个。 - 中国語会話例文集
彼に負ける。
我会输给他。 - 中国語会話例文集
私を郵便局へ連れて行ってくれませんか。
你能带我去邮局吗? - 中国語会話例文集
彼と彼の歌は多くの人に愛されています。
他和他的歌被很多人爱着。 - 中国語会話例文集
木曜日までにそれを持って来てくれませんか。
能在星期四之前把那个带过来吗? - 中国語会話例文集
連日、雷注意報が発令されている。
连着几天发出了雷电警报。 - 中国語会話例文集
それは私たちが忘れていたものです。
那是我们忘记的东西。 - 中国語会話例文集
我々は強制的に決心させられる。
我们被强制性地下定了决心。 - 中国語会話例文集
これ以上見えない不安に縛られたくない。
我不想再被未知的不安所束缚了。 - 中国語会話例文集
それをいつまでに決めればよいでしょうか?
我应该在什么时候之前决定那个呢? - 中国語会話例文集
それは単純だと思われがちです。
那个容易被想得很简单。 - 中国語会話例文集
これが私の置かれた状況です。
这就是我身处的境地。 - 中国語会話例文集
これで私もゆっくり眠れます。
这样我也能好好地睡一觉了。 - 中国語会話例文集
それは後で必要になってくるかもしれない。
那个之后可能用得到。 - 中国語会話例文集
これを公的機関に届け出なければならない。
我必须把这个交给官方机构。 - 中国語会話例文集
とても怖くて、忘れられない経験をしました。
我经历了非常恐怖令我忘不了的事情。 - 中国語会話例文集
山田さんからそれを依頼されました。
山田把那个委托给了我。 - 中国語会話例文集
山田さんからそれを頼まれました。
山田把那个拜托给我了。 - 中国語会話例文集
知らないおじさんに公園へ連れて行かれた。
我被不认识的大叔带去了公园。 - 中国語会話例文集
それを他人から入手できたかもしれません。
你可以从别人那里拿到了那个。 - 中国語会話例文集
人の多さに疲れるかもしれない。
你可能会因为人多而感到疲惫。 - 中国語会話例文集
これとこれはどういう関係ですか。
这个和这个是什么关系? - 中国語会話例文集
これに使われている素材は何ですか?
这里面用的材料是什么? - 中国語会話例文集
これはあれの間違いじゃないですか。
这是把那个弄错了的吗? - 中国語会話例文集
それが量産になる可能性はどれくらいありますか?
那个能够量产的可能性有多高呢? - 中国語会話例文集
それにはそれほど大きな変化は無かった。
那个没有那么大的变化。 - 中国語会話例文集
それはこの仕様書には含まれない。
那里面没有这个说明书。 - 中国語会話例文集
それらは私を気持ちよくさせてくれます。
那些会让我的心情变好。 - 中国語会話例文集
もしあればそれを私に送っていただけませんか?
如果有的话能寄给我们吗? - 中国語会話例文集
もしかしたらそれには間違いがあるかもしれない。
说不定那里面有错误。 - 中国語会話例文集
俺は誰のために生きれば良いのだろう。
我应该为谁而活呢? - 中国語会話例文集
可能であれば、私たちはそれを変更したい。
如果可以的话,我们想要更改那个。 - 中国語会話例文集
私があなたに残してあげられるのは、それだけです。
我要留给你的只有那个。 - 中国語会話例文集
すべての商品が整頓され、展示されている。
所有的商品都被整理好展示着。 - 中国語会話例文集
私にとってそれは信じられません。
那个对我来说难以置信。 - 中国語会話例文集
私の友人がそれを割引してくれました。
那个我朋友给我打折了。 - 中国語会話例文集
これから急いで家を出なければならない。
我现在不得不赶快出门。 - 中国語会話例文集
これまで一度もそれを使用したことがありません。
我至今为止一次都没有用过那个。 - 中国語会話例文集
ジョンと呼ばれることに慣れている。
我习惯了被人叫做约翰。 - 中国語会話例文集
それが遅れている理由が良く分かりました。
我不清楚那个晚到的理由。 - 中国語会話例文集
それをこれからも探し続けなくてはいけない。
我今后也会继续寻找那个。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ早く出荷しなければならない。
我不得不尽早发货。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |