「觸れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これらの服は遊び心が溢れてますね。

这些衣服充满了童心。 - 中国語会話例文集

そこは一度見たら忘れられない場所です。

那里是只看一次就忘不掉的地方。 - 中国語会話例文集

それはもっとも腕力を要求されます。

那个最需要臂力。 - 中国語会話例文集

それは日本の良い城ベスト100に選ばれました。

那个被选为了日本100座最好的城堡。 - 中国語会話例文集

それらはまだ日本に輸入されていませんでした。

那些还没被进口到日本。 - 中国語会話例文集

みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。

被大家称赞的她有點骄傲了。 - 中国語会話例文集

これは白黒で割り切れる問題ではない。

這不是一個非黑即白的問題 - 中国語会話例文集

何を一番重視するかは人それぞれ違う。

最重视的事物因人而异。 - 中国語会話例文集

それでは、それが完成したら完成品を送ります。

那么，那个一完成就发送完成品。 - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出しなければなりませんか。

那个必须在什么时候之前提出？ - 中国語会話例文集

それはこれらの結果から明らかである。

那个是从这些的结果之中明白的。 - 中国語会話例文集

それは考えさせられるお話でした。

那是值得人思考的故事。 - 中国語会話例文集

それは私にとってはよかったのかもしれない。

那个对我来说也许很好。 - 中国語会話例文集

それは明日あなたに送れると思います。

我觉得那个应该明天能送给你。 - 中国語会話例文集

私からすれば、それはお金の無駄としか思えない。

如果是我只会觉得那只是在浪费钱。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを送ってくれるのをお待ちしています。

我等着您发送过来那个。 - 中国語会話例文集

あなたから提示された条件でそれを計算した。

我根据你提出的条件计算了那个。 - 中国語会話例文集

あなたが私の元に生まれてきてくれて感謝します。

我很感激你从我身体里出生。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを伝え忘れていて申し訳ない。

很抱歉我忘了向你传达那个。 - 中国語会話例文集

あなたに愛されるなら命も捧げられる。

你如果爱我我可以献出命。 - 中国語会話例文集

あなたの要求に応えられないかも知れません。

我也许不能响应你的要求了。 - 中国語会話例文集

いつも私にそれを翻訳してくれました。

你总是帮我翻译它。 - 中国語会話例文集

これらの規則に従って、それを報告してください。

请你遵循这些规则来报告那个。 - 中国語会話例文集

これを私のアパートまで取りに来てくれますか？

你能来我的公寓取这个吗？ - 中国語会話例文集

それを引き受けてくれてありがとうございます。

谢谢你接受了那个。 - 中国語会話例文集

それを月にどれくらい生産していますか。

你一个月生产多少那个啊？ - 中国語会話例文集

それを私に教えてくれると言いました。

你说过要教我那个。 - 中国語会話例文集

3週間連続して彼からメールが送られてきた。

他连续三周给我发了邮件。 - 中国語会話例文集

これを食べたら、痩せるかも知れません。

吃了这个你说不定就能变瘦。 - 中国語会話例文集

それを引き受けてくれたら私は光栄です。

如果你能接受那个将是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

それを喜んでくれるといいのですが。

要是你能高兴的话就好。 - 中国語会話例文集

それを失くされたのはいつですか。

你什么时候把它弄丢的？ - 中国語会話例文集

あれをこれに修正してください。

请将那个修改到这个上面。 - 中国語会話例文集

きっとそれを喜んでくれるでしょう。

你一定会为那个高兴的。 - 中国語会話例文集

それにどれくらいの時間がかかりましたか。

你在那个上面花了多长时间 ？ - 中国語会話例文集

あなたはそれを知っているかもしれない。

你也许知道那个。 - 中国語会話例文集

それを当たり前のことと感じるかもしれません。

你也许感觉那是理所当然的事情。 - 中国語会話例文集

私があなたの言葉でどれほど救われたか分かりますか？

你知道你话帮了我多少吗？ - 中国語会話例文集

これにあれを直接供給する。

把那个直接供应给这里。 - 中国語会話例文集

これは6年前に撮られた写真です。

这是6年前拍摄照片。 - 中国語会話例文集

これはその料金に含まれていません。

这没有包含在那项费用中。 - 中国語会話例文集

これはそれの代替手段になりますか？

这个可以成为它的代替方法吗？ - 中国語会話例文集

これは多くの子供たちに愛されている物語です。

这个是很多孩子们喜爱着的故事。 - 中国語会話例文集

これらの商品は空輸される可能性が強いです。

这些商品极有可能被空运。 - 中国語会話例文集

その機械は壊れる恐れがあります。

那台机器有可能会坏。 - 中国語会話例文集

それでもそれは私の心には届かない。

即使那样那个也不能到达我的心里， - 中国語会話例文集

それについて進展があれば私に教えてください。

关于那个有进展的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

それにはおおきなずれが発生している。

那个发生了很大的偏差。 - 中国語会話例文集

それによって私のプライドが傷つけられた。

那个上了我的自尊心。 - 中国語会話例文集

それはあまり推奨されないことだ。

那个是不太被推荐的事。 - 中国語会話例文集