意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
いつも彼女の過去には触れません。
从不触及她的过去。 - 中国語会話例文集
これでは帰った意味がない。
这样的话没有回家的意义。 - 中国語会話例文集
これはあなたの研究である。
这是你的研究。 - 中国語会話例文集
これは本当にめんどくさい。
这个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集
しかしそれは無駄だった。
不过那个浪费了。 - 中国語会話例文集
それは私には似つかわしくない。
那个跟我不相称。 - 中国語会話例文集
もしあれば教えてください。
如果有的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
授業に遅れてごめんなさい。
上课来晚了,对不起。 - 中国語会話例文集
少し疲れていたように感じます。
感觉有些累了。 - 中国語会話例文集
これはどのように作りますか?
这个要怎么做? - 中国語会話例文集
これは何で作りますか?
这个要用什么做? - 中国語会話例文集
これは、合憲性の問題である。
这是合乎宪法性的问题。 - 中国語会話例文集
胃があまりに痛くて耐えられない。
胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集
胃が絞られるように痛い。
胃像绞在一起那么疼。 - 中国語会話例文集
これから飛行場へ行きます。
接下来要去机场。 - 中国語会話例文集
どれがあなたの荷物ですか?
哪个是你的行李? - 中国語会話例文集
カットした時の切れ味が悪い。
切割时很钝。 - 中国語会話例文集
歌い過ぎて、喉が疲れた。
唱得太多,喉咙累了。 - 中国語会話例文集
付き添ってくれて、ありがとな。
谢谢你陪我。 - 中国語会話例文集
私は、ほとんど聞き取れません。
我几乎听不清。 - 中国語会話例文集
この事件は決して忘れません。
这次事件绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集
表の範囲内でなければならない。
必须在表的范围内。 - 中国語会話例文集
薬物アレルギー暦があります。
有药物过敏史。 - 中国語会話例文集
料理には調味料を入れる。
饭菜中要加入调味料。 - 中国語会話例文集
これは普通なのでしょうか?
这个普通吗? - 中国語会話例文集
水着がないと入れません。
没有泳衣就不能进。 - 中国語会話例文集
積算時間がリセットされます。
累计时间清零。 - 中国語会話例文集
あれから、もう七年も経つんだ。
那之后,已经快要7年了。 - 中国語会話例文集
宿題を忘れてはいけません。
不能忘记作业。 - 中国語会話例文集
食べれるものなら何でも食べたい。
能吃的话,什么都想吃。 - 中国語会話例文集
これはママには秘密だよ。
这个要对妈妈保密哦。 - 中国語会話例文集
緊張もだいぶ薄れました。
大大缓解了紧张感。 - 中国語会話例文集
思わずか細い声が漏れてしまう。
不由得小声说。 - 中国語会話例文集
忘れることが出来るだろうか?
能忘记吗? - 中国語会話例文集
あなたを忘れるなんて出来ません。
忘记你我做不到。 - 中国語会話例文集
これが、二つ目の論点である。
这是第二个论点。 - 中国語会話例文集
これは避けた方が無難です。
这个避开比较妥当。 - 中国語会話例文集
ずーっと忘れないでいて欲しい。
希望永远不要忘记。 - 中国語会話例文集
私を育ててくれてありがとう。
谢谢您养育了我。 - 中国語会話例文集
何時に出発すればいいですか?
几点出发比较好? - 中国語会話例文集
何かの参考になれば幸いです。
希望能有点参考价值。 - 中国語会話例文集
好きなアニメはこれです。
我喜欢的动漫是这个。 - 中国語会話例文集
人の流れを制御します。
控制人员往来。 - 中国語会話例文集
生産完了のチェックを入れる。
勾选生产完毕。 - 中国語会話例文集
あなたは後ろに隠れてください。
请你藏在后面。 - 中国語会話例文集
かごに装着されています。
装在篮子里。 - 中国語会話例文集
ホテル予約してくれましたか?
帮我预定酒店了吗? - 中国語会話例文集
横浜中華街の隠れた名店
横滨唐人街的隐蔽名店 - 中国語会話例文集
これはどういう意味ですか?
这是什么意思? - 中国語会話例文集
トイレは綺麗につかいましょう。
洗手间要干净整洁地使用。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |