| 意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
こんなに多くの部屋は1人では片づけられない．
这么多房间一个人整理不过来。
- 白水社 中国語辞典
級友たちの足並みは全く乱れがない．
同学们步伐十分整齐。 - 白水社 中国語辞典
我々の歩調をそろえて，揺るぎなく前進する．
整齐我们的步调，坚定不移地向前进。 - 白水社 中国語辞典
全体の利益を念頭に置かなければいけない．
要顾全整体利益。 - 白水社 中国語辞典
冬，我々は水利施設を修理した．
冬天我们整修了水利工程。 - 白水社 中国語辞典
新しく抜擢された幹部に再編・研修を行なう．
整训新干部 - 白水社 中国語辞典
我々はまるまる3年顔を合わせることがなかった．
我们整整三年没有见面了。 - 白水社 中国語辞典
農機具の手入れをして春耕の用意をする．
整治农具准备春耕。 - 白水社 中国語辞典
私はこれだけの仕事をやってから行きます．
我整治这点儿活儿再去。 - 白水社 中国語辞典
帆船は荒海の中，貨物船に救助された．
小帆船在海浪中被货轮拯救了。 - 白水社 中国語辞典
これこそまさしく私たちの主張している観点なのだ．
这正是我们所主张的观点。 - 白水社 中国語辞典
速度は距離と正比例し，時間と反比例する．
速度跟距离成正比，跟时间成反比。 - 白水社 中国語辞典
今年の気象はそれほど正常でない．
今年的气候不太正常。 - 白水社 中国語辞典
これらの理由はすべてたいへん正大である．
这些理由都很正大。 - 白水社 中国語辞典
これは極めて正大な理由である．
这是极为正大的理由。 - 白水社 中国語辞典
採用された手段は正当なものだ．
采用的手段是正当的。 - 白水社 中国語辞典
我々は正当な要求を持ち出した．
我们提出了正当的要求。 - 白水社 中国語辞典
我々は正論で相手をやっつけた．
我们以正道驳倒了对方。 - 白水社 中国語辞典
我々の企画は軌道に乗ってきた．
我们的计划走上正轨。 - 白水社 中国語辞典
これはまともな科学研究プロジェクトである．
这是正经八百的科研项目。 - 白水社 中国語辞典
これらの金はまともなことに使う必要がある！
这些钱必须用到［在］正经地方啊！ - 白水社 中国語辞典
意見があれば構わず正面切って出しなさい．
有意见尽管正面地提出来。 - 白水社 中国語辞典
正気が人に迫る，正しい気風に圧倒される．
正气逼人 - 白水社 中国語辞典
我々は既に非公式に警告を発した．
我们已经非正式地提出了警告。 - 白水社 中国語辞典
（元首などが他国から招待されて行なう）公式訪問．≒国事访问．
正式访问 - 白水社 中国語辞典
これらのすべては道義にかなったものだ．
这一切是正义的。 - 白水社 中国語辞典
我々は十分な証拠を持っている．
我们有充分的证据。 - 白水社 中国語辞典
政敵の糾弾を受ける，政敵から非難される．
引起政敌的抨击 - 白水社 中国語辞典
これらの労働者もアルバイト収入を稼ぎまくった．
这些工人也挣开了外快。 - 白水社 中国語辞典
不義の財，人道に外れた手段で得た金銭．
不义之财 - 白水社 中国語辞典
このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない．
这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典
私たちが貴国を訪れたおりには．
当我们访问贵国之际 - 白水社 中国語辞典
この本はベストセラーに数えられている．
这本书被排在畅销书之列。 - 白水社 中国語辞典
雨がひどく降って，瞬く間に水は流れ大河になった．
雨下得大，转眼之间流成了河。 - 白水社 中国語辞典
塀が倒れるといけないので，つっかい棒をしておこう．
怕墙倒了，用木头支上。 - 白水社 中国語辞典
こんなに細い棒で支えきれるだろうか？
这么细的木棍支得住吗？ - 白水社 中国語辞典
部屋がとても狭いので，ベッドを2つ作れない．
屋子太小，支不住两张床。 - 白水社 中国語辞典
それは極めて優美な童謡である．
这是一支极柔媚的儿歌。 - 白水社 中国語辞典
我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか？
我们组织在此地共有几个支部？ - 白水社 中国語辞典
我々の‘车间’には50人の党員と2つの党支部がある．
我们车间有五十个党员，两个党支部。 - 白水社 中国語辞典
屋根は直ちに持ちこたえられるようになった．
屋顶及时得到支撑。 - 白水社 中国語辞典
一家の暮らしは父一人の力で支えられている．
一家人的生活由爸爸一人支撑着。 - 白水社 中国語辞典
2月は，我々は2000元の収入があり，1800元支出した．
二月份，我们收入了元，支出了元。 - 白水社 中国語辞典
（髪・枝葉などが）ふぞろいで乱れている．
支棱八翘((成語)) - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？
这点儿钱，让我怎么支配呀？ - 白水社 中国語辞典
これらの出稼ぎ労働者は君が割りふりする．
这些民工由你支配。 - 白水社 中国語辞典
助手を割りふりして実験準備をしなければならない．
要支配助手作实验准备。 - 白水社 中国語辞典
我々は労働者のストライキを支援する．
我们支援工人进行罢工。 - 白水社 中国語辞典
我々は大勢の人々の支援を得た．
我们得到了广大群众的支援。 - 白水社 中国語辞典
ここにいて余計な口出しをしてくれるな．
你不要在这儿瞎支着儿。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
