「言の葉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私がここに住むことは可能ですか？

我能住在这吗？ - 中国語会話例文集

あなたは彼女がいたことがない。

你没有过女朋友。 - 中国語会話例文集

滑り降りることは楽しい。

滑落运动很好玩。 - 中国語会話例文集

猫は忍び込むことがすきです。

猫喜欢偷偷地潜入。 - 中国語会話例文集

彼は祈ることを繰り返した。

他反复地祈祷着。 - 中国語会話例文集

富士山を登ったことはありますか？

你有登过富士山吗？ - 中国語会話例文集

女であることは楽しい。

作为女人很开心。 - 中国語会話例文集

私に不可能なことはない。

对于我来说没有不可能的。 - 中国語会話例文集

私は野球を見ることを好む。

我喜欢看棒球。 - 中国語会話例文集

それを調整することは可能です。

我可以调整那个。 - 中国語会話例文集

彼は楽しいことが好きです。

他喜欢开心的事情。 - 中国語会話例文集

余計なことを言う者は許すな。

不要原谅多嘴的人。 - 中国語会話例文集

絵を描くことは楽しいです。

画画很开心。 - 中国語会話例文集

趣味はピアノを弾くことです。

兴趣是弹钢琴。 - 中国語会話例文集

彼女は応訴することに決めた。

她决定辩诉。 - 中国語会話例文集

私はお酒を飲むことができません。

我不会喝酒。 - 中国語会話例文集

彼女には関係ないことだ。

和她没关系。 - 中国語会話例文集

ピアノを弾くことは面白い。

弹钢琴很有意思。 - 中国語会話例文集

それを作ることは可能ですか？

你可以做那个吗？ - 中国語会話例文集

馬に乗ったことはありません。

我没骑过马。 - 中国語会話例文集

言い逃れることはできない．

无法抵赖 - 白水社 中国語辞典

私は輿に乗ったことがない．

我没坐过轿子。 - 白水社 中国語辞典

彼はピアノ［を弾くこと］を習う．

他学弹钢琴。 - 白水社 中国語辞典

彼は生活を整えることが下手だ．

他不会支配生活。 - 白水社 中国語辞典

彼女は柄を織ることが上手だ．

她很会织花纹。 - 白水社 中国語辞典

人は己を知ることが貴い．

人贵有自知之明。 - 白水社 中国語辞典

腹の底からの言葉．

肺腑之言 - 白水社 中国語辞典

今年の冬と来年の春．

今冬明春 - 白水社 中国語辞典

癌を発症したことのある人

曾患过癌症的人 - 中国語会話例文集

花子のことをとても愛しています。

我深爱着花子。 - 中国語会話例文集

花子のことを愛しています。

我爱着花子。 - 中国語会話例文集

あなたのことが頭から離れません。

我无法停止想你。 - 中国語会話例文集

あの会社で働いたことがある。

我在那家公司工作过。 - 中国語会話例文集

癌を発症したことのある人

得过癌症的某人 - 中国語会話例文集

鈴木花子のことが大好きです。

我最喜欢铃木花子。 - 中国語会話例文集

そのことを初めて知りました。

我第一次知道了那件事情。 - 中国語会話例文集

注文の支払いを放棄すること。

放弃支付订单。 - 中国語会話例文集

人のことを滅多に批判しない。

我不会胡乱地批判别人。 - 中国語会話例文集

そのことを誰にも話さない。

我不跟任何人说那件事。 - 中国語会話例文集

この部屋に入ることができますか。

我可以进这间房间吗？ - 中国語会話例文集

自分に関係のないことで腹を立てる．

怄闲气 - 白水社 中国語辞典

君に本当のことを話そう。

我跟你实说。 - 白水社 中国語辞典

やることに決めたのなら，早くやれ．

决定办，就早早儿办。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼の事とは関係がない，彼とは何の関係もない．

这不关他的事。 - 白水社 中国語辞典

私は今年の夏も楽しむことができなかった。

我今年夏天也没能享受。 - 中国語会話例文集

我々は彼女の応募を断わることに決めた。

我们决定拒绝她的应征。 - 中国語会話例文集

この事は執行を猶予することが望ましい．

此事缓办为宜。 - 白水社 中国語辞典

この事はこれ以上引き延ばすことができない．

这事不能再延挨了。 - 白水社 中国語辞典

我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。

我们既无法完全理解谁，也无法被谁完全理解。 - 中国語会話例文集

紹興酒はもちろんのこと，焼酎でさえも半斤飲むことができる．

别说［是］黄酒，连白酒我也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典