「試製する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 試製するの意味・解説 > 試製するに関連した中国語例文


「試製する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48627



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 972 973 次へ>

あなたが生産を指導する

由你领导生产。 - 白水社 中国語辞典

グリーンカードを申請する

申请绿卡 - 白水社 中国語辞典

製品の質を評定する

评估产品质量 - 白水社 中国語辞典

自分の感情や性質のままにする

任情恣性((成語)) - 白水社 中国語辞典

氷は摂氏0度で融解する

冰在摄氏零度融解。 - 白水社 中国語辞典

(指定された)番号どおりに着席する

对号入坐 - 白水社 中国語辞典

革命の史跡を保存する

保存革命史迹 - 白水社 中国語辞典

『青春の歌』を縮約する

缩写《青春之歌》 - 白水社 中国語辞典

私は君を彼らに推薦する

我把你推荐给他们。 - 白水社 中国語辞典

酒席を1テーブル用意する

办一席酒 - 白水社 中国語辞典


今日新入生が入学する

今天新生入学。 - 白水社 中国語辞典

悠揚迫らず対処する

应付自如((成語)) - 白水社 中国語辞典

名勝・旧跡を遊覧する

游览名胜古迹 - 白水社 中国語辞典

交渉が成立する見込みがある.

谈判可望有成。 - 白水社 中国語辞典

生死を共にする友情.

生死与共的友情 - 白水社 中国語辞典

(部隊が)戦場に出動する

开赴战场 - 白水社 中国語辞典

資料をきちんと整理する

把材料整理整理。 - 白水社 中国語辞典

工場は正式に稼働する

工厂正式投入生产。 - 白水社 中国語辞典

政治思想工作に従事する幹部.

政工干部 - 白水社 中国語辞典

酒席を設けて歓待する

置酒款待 - 白水社 中国語辞典

勝利を収めて帰る,凱旋する

奏捷归来((成語)) - 白水社 中国語辞典

成功・勝利する見込みがある.

左券在握((成語)) - 白水社 中国語辞典

また、再生音声を生成して音声出力部215に出力する

另外,生成再现声音,输出到声音输出部 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下、「実施の形態」とする)について説明する

以下说明执行本发明 (以下,称为实施例 )的方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下実施の形態とする)について説明する

下面说明本发明的实施方式 (以下称作“实施例”)。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下実施の形態とする)について説明する

下面,对用于实施发明的方式 (设为以下实施方式 )进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下実施の形態とする)について説明する

以下将描述实施本发明的方式 (以下称为实施例 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下、「実施の形態」とする)について説明する

下面,将描述本发明的优选实施例 (以下称之为“实施例”)。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下実施の形態とする)について説明する

现在将描述本发明的优选实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下、「実施形態」とする)について説明する

以下,将描述本发明的各实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下実施の形態とする)について説明する

下面,将描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する

培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典

相関器71の詳細については、後述する図7を参照して説明する

稍后将参考图 7更详细说明相关器 71。 - 中国語 特許翻訳例文集

シード生成器220は、疑似乱数生成器230のシード値を生成する

籽数生成器 220将生成用于伪随机数生成器 230的籽数值。 - 中国語 特許翻訳例文集

シード生成器420は、疑似乱数生成器430のシード値を生成する

籽数生成器 420将生成用于伪随机数生成器 430的籽数值。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、信号を出力する処理について具体的に説明する

下面将具体地描述输出该信号的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

失敗のゆえに畏縮することもなく,成功のゆえに慢心することもない.

不以失败自馁,不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

両親は子供に対する関心と愛を表現するだけではありません。

父母不仅仅是对孩子表示关心和爱。 - 中国語会話例文集

以下、発明を実施するための形態(以下、本例とも称する)について説明する

下面将参考附图描述本发明的实施例 (下面称为“本实施例”)。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図17】端末が経由する装置を集約設置可能にする通信システムを説明する図である。

图 17是说明能够将终端经由的装置设为集约设置的通信系统的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

このプロセスは、該当するQoS上の制約事項を有するMAC SDUの引き渡しを容易にする

这个过程有助于发送具有适当的 QoS约束的 MAC SDU。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、前景レイヤ生成部31での処理を説明する

接着,说明前景层生成部 31中进行的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

英語の先生はいつも学生に補習する

英语老师经常给学生补课。 - 白水社 中国語辞典

これにより、合成画像生成処理を終了する

由此,结束合成图像生成处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、下記の(13)式により次回設定する絞り値を計算する

并且,通过下述的 (13)式来计算下次设定的光圈值。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、下記の(18)式により次回設定する絞り値を計算する

并且,通过下述的 (18)式来计算下次设定的光圈值。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちはその製品を設計するつもりはありません。

我们不打算设计那个产品。 - 中国語会話例文集

S5では、視差量のヒストグラムを生成するよう視差ヒストグラム生成部101を制御する

在 S5,该处理控制视差直方图生成单元 101生成视差量的直方图。 - 中国語 特許翻訳例文集

試験制御部130は、試験モジュール部120を制御する制御パケットを生成する

测试控制部 130生成控制测试模块部 120的控制数据包。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下では通信モードの検出に関する例を詳細に説明する

将在下面详细描述通信模式检测的示范实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 972 973 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS