「論う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

奇妙きてれつな論調．

奇谈怪论 - 白水社 中国語辞典

原則上の論争．

原则上的争论 - 白水社 中国語辞典

兄とよく口論する。

我经常和哥哥斗嘴。 - 中国語会話例文集

彼と口論になる。

我会和他吵起来。 - 中国語会話例文集

キリスト学的論証

基督学上的论证 - 中国語会話例文集

内包的論理学

内涵的伦理学 - 中国語会話例文集

中絶反対論

反墮胎主義 - 中国語会話例文集

修士論文のテーマ

硕士论文的题目 - 中国語会話例文集

結論を申し上げると

从结论上来讲 - 中国語会話例文集

論評を加えない．

不加褒贬 - 白水社 中国語辞典

論文を発表する．

发表论文 - 白水社 中国語辞典

中身のない空論．

泛泛空谈 - 白水社 中国語辞典

妙論が続出する．

妙论横生((成語)) - 白水社 中国語辞典

理論を学習する．

学习理论 - 白水社 中国語辞典

論点は透徹している．

立论精辟 - 白水社 中国語辞典

楽観的な論調．

乐观的论调 - 白水社 中国語辞典

討論に参加する．

参加讨论 - 白水社 中国語辞典

とめどなく論争する．

无休止地争论 - 白水社 中国語辞典

『金瓶梅論文選輯』

《金瓶梅论文选辑》 - 白水社 中国語辞典

我々は1度討論した．

我们讨论了一次。 - 白水社 中国語辞典

議題を討論する．

讨论议题 - 白水社 中国語辞典

論争を巻き起こす．

引起争论 - 白水社 中国語辞典

((哲学))俗流進化論

庸俗进化论 - 白水社 中国語辞典

((哲学))俗流唯物論．

庸俗唯物主义 - 白水社 中国語辞典

シンタックス，統語論．

造句法 - 白水社 中国語辞典

理詰めで論争する．

据理争辩 - 白水社 中国語辞典

ついに論争を止めた．

终于停止了争执。 - 白水社 中国語辞典

口論で火花を散らす．

争嘴斗舌((成語)) - 白水社 中国語辞典

政治論文を発表する．

发表政论 - 白水社 中国語辞典

論評を拒絶する．

拒绝置评 - 白水社 中国語辞典

進化論，ダーウィン主義．

达尔文主义 - 白水社 中国語辞典

討論会を企画する．

组织一次座谈会 - 白水社 中国語辞典

理論を深く研究する．

钻研理论 - 白水社 中国語辞典

宇宙論における多元宇宙論という仮説

宇宙论里的多重宇宙论假说 - 中国語会話例文集

論評すべきものがない，論評のしようがない．

无可置评 - 白水社 中国語辞典

その評論家は論争好きで知られている。

那位评论家被认为是喜好争辩的。 - 中国語会話例文集

質問を出して討論する，質疑討論する．

质疑问难((成語)) - 白水社 中国語辞典

論争してやまない，いつまでも論争する．

争论不休 - 白水社 中国語辞典

整合理論はライプニッツの統覚論に起源する．

整合理论源于莱布尼茨的统觉说。 - 白水社 中国語辞典

彼は繊維光学の論文を書いた。

他寫了關於纤维光学的論文。 - 中国語会話例文集

数多の議論を経て、根拠のある結論に達した。

经过众多议论而达成了有根据的结论。 - 中国語会話例文集

中世の唯名論者と実在論者

中世纪的唯名主义者和现实主义者 - 中国語会話例文集

ある教授がこれらの謬論を論破した．

有一位教授驳倒了这些谬论。 - 白水社 中国語辞典

彼は討論会で見識ある言論を一席ぶった．

他在讨论会上发了一番宏论。 - 白水社 中国語辞典

討論会で新しい論点を持ち出す．

在讨论会上提出一个新论点。 - 白水社 中国語辞典

論点が明確で，論拠も十分である．

论点明确，论据充分。 - 白水社 中国語辞典

皆けんけんごうごうと議論した．

大家乱哄哄地议论起来。 - 白水社 中国語辞典

女房と1度口論した．

跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典

論文による答弁を行なう．

进行论文答辩 - 白水社 中国語辞典

このような論調は誤りである．

这种论调是错误的。 - 白水社 中国語辞典