「論外だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 論外だの意味・解説 > 論外だに関連した中国語例文


「論外だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8167



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 163 164 次へ>

過酷な労働が原因だ。

残酷的工作是原因。 - 中国語会話例文集

心が弾んだ一日でした。

真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集

顔に当惑の色が浮かんだ.

脸上显出受窘的神情。 - 白水社 中国語辞典

車が袋小路に入り込んだ.

车走进了死胡同。 - 白水社 中国語辞典

彼には少し尊大なところがある。

他有点妄自尊大。 - 中国語会話例文集

彼は少し尊大なところがある。

他有点狂妄。 - 中国語会話例文集

黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる.

黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典

海全体が黄色だった。

整个海面曾经是黄色的。 - 中国語会話例文集

彼の頑固さは誰もが知っているところだ.

他的顽固是人人都知道的。 - 白水社 中国語辞典

未だに実感がないからいろいろな意味で不安になりますよ。

还没有实感所以因各种意思而感到不安。 - 中国語会話例文集


観光客が増えている一方で、いろいろな問題が起きている。

观光客增加的同时也出现了各种各样的问题。 - 中国語会話例文集

私の田舎は回転草が通りをころがっているさびれたところだった。

我的家乡是个路上长满滚石草的荒芜地带。 - 中国語会話例文集

なんて早いんだろう,あっと言う間にまた半年が過ぎた.

多快呀,一晃半年又过去了。 - 白水社 中国語辞典

帽子のてっぺんがすっかりほころんだ,早く縫いなさい!

帽顶都开花了,快补一补吧! - 白水社 中国語辞典

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。

不久的将来大统领会访问中国的吧。 - 中国語会話例文集

私はここのくつろいだ雰囲気が大好きです。

我喜欢这里轻松自在的氛围。 - 中国語会話例文集

敵軍が突然撤退したが,その裏にはどんな打算があるのだろうか?

敌军突然撤走了,这里面有什么名堂? - 白水社 中国語辞典

皆が酒を飲んでいるんだ,飲まないのは損をする,たとえ飲んでもただなんだ,ただで飲めるなら(誰が飲まないだろうか→)誰だって飲む.

大家都在喝,不喝白不喝,喝了也白喝,白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典

お客さんがそろった,早く料理を出してください!

客人到齐了,快上菜! - 白水社 中国語辞典

彼は援軍が待ち伏せ攻撃を受けたのだろうと断定した.

他断定援军遭了伏击。 - 白水社 中国語辞典

彼がもし知ったら,どんなに心を痛めることだろう!

他要是知道了,该多伤心呢! - 白水社 中国語辞典

彼は自分の子供が外国へ行くのが(惜しいと思わないだろうか→)つらくないだろうか.

他舍得自己的孩子去外国吗? - 白水社 中国語辞典

君は見識が高いから,彼らを軽べつしているんだろう.

你眼皮高,也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典

こんな事が発生するだろうとは(誰が予想できただろうか→)誰も予想できなかった.

发生这样的事谁能想得到? - 白水社 中国語辞典

ただお前さんだけがげすだ,ろくでもないことをべらべら話して!

就你下三烂,话多! - 白水社 中国語辞典

何かをするときにはいろいろ悩んだりいらだったりするものだ。考えすぎないこと。

想做什么的时候就会有各种困扰各种焦躁。不要想太多。 - 中国語会話例文集

東の方は黒ずんだ赤色をして,太陽はまだ藍色の雲に遮られている.

东方殷红,太阳还被蓝云遮障。 - 白水社 中国語辞典

私には仕事の経験がないので,いろいろご指導ください!

我没有工作经验,您多指拨吧! - 白水社 中国語辞典

彼が反対することはないだろう.—(私の見るところでは→)どうやら,そこまではしないだろう.

他不会反对吧。—我看,不至于。 - 白水社 中国語辞典

あなたからいろいろご援助をいただき,誠にありがたく存じます.

承您多方帮助,非常感谢。 - 白水社 中国語辞典

大学ってどんなところなの?

大学是个什么样的地方? - 中国語会話例文集

(物体が)傷だらけである,ぼろぼろである,(事柄が)破綻百出する.

千疮百孔 - 白水社 中国語辞典

学位論文、頑張って下さい。

请努力写学位论文。 - 中国語会話例文集

この一件には内部にまだいろいろややこしい事情がある.

这件事儿内里还有不少曲折。 - 白水社 中国語辞典

この絵の色は濃淡が適切だ.

这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典

バイクで転んだ女性が少し心配だ。

有点担心那位因为摩托车而摔倒的女性。 - 中国語会話例文集

(1)ゴーゴーダンスを踊る.(2)考えがころころ変わって立場が一定しない.

跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典

彼女のおてんば気質が吹き出したら,きっといつも口げんかすることに(ならないだろうか→)なるだろう.

她那泼辣劲儿一上来,还不得…经常吵架呀? - 白水社 中国語辞典

正直なところ、どれをどれだけ買うのが賢明か、悩んでいるところです。

说实话,我正愁着该买哪个才是明智的。 - 中国語会話例文集

この問題は遅かれ早かれ真相がつかめるだろう.

这个事早晚会露底。 - 白水社 中国語辞典

パンダは歩くのがのろのろしている.

熊猫走起来很迟缓。 - 白水社 中国語辞典

至るところゆがんだ朽ち木でいっぱいである.

到处都是歪斜的朽木。 - 白水社 中国語辞典

お金が必要でないジョギングが流行るだろう。

不需要花钱的慢跑应该会流行吧。 - 中国語会話例文集

たぶん全てではないが、ほとんどだろう。

也许不是全部,但也是大部分吧。 - 中国語会話例文集

いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう?

可谁见过这样的好收成? - 白水社 中国語辞典

その中では文庫本が一番多いだろうか。

那里面文库书最多。 - 中国語会話例文集

この服は少し長いが,なんとか着られるだろう.

这件衣服长了点儿,对对付付穿吧。 - 白水社 中国語辞典

これ以上まだ議論する必要があろうか?

我们还用得着讨论? - 白水社 中国語辞典

どういうわけだか知らないが,足が滑るところりと転んでしまった.

不知怎的,脚一滑就摔了下去。 - 白水社 中国語辞典

自分の運命は自分でコントロールしろ、さもなくば、他の誰かがコントロールするだろう。

自己的命运自己来控制,不然的话,其他人会控制的吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 163 164 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS