「謂無い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一度言ったら，もう二度と言わない．

说了一遍，不再…说了。 - 白水社 中国語辞典

命の続く限り，戦いをやめない．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

いまだかつて会ったことがない．

未尝见过 - 白水社 中国語辞典

今まで北京から出たことがない．

从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典

急いで結論を出すのはよくない．

不宜匆促地作出结论。 - 白水社 中国語辞典

幾ら捜しても見つけられない．

怎么找也找不到。 - 白水社 中国語辞典

一定の値段，掛け値していない．

不二价 - 白水社 中国語辞典

いらいらしてじっとしていられない．

烦躁不安 - 白水社 中国語辞典

行ったきり二度と帰らない．

一去不复返 - 白水社 中国語辞典

一度去って二度と帰らない．

一去不复反 - 白水社 中国語辞典

一笑に付す，問題にしない．

付之…一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

いつまでも感謝して忘れない．

感念不忘 - 白水社 中国語辞典

彼は言いだしたらきりがない．

他一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典

いつも気に懸かって忘れられない．

耿耿于怀((成語)) - 白水社 中国語辞典

一筆一画もなおざりにしない．

一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典

息をすることができない，息が切れる．

喘不过气来 - 白水社 中国語辞典

怒りをこらえて物を言わない．

含怒不语 - 白水社 中国語辞典

一切意に介さないふりをする．

装出毫不…在乎的样子 - 白水社 中国語辞典

とんでもない嫌らしい老いぼれだ！

好一个讨厌的老货！ - 白水社 中国語辞典

幾らも油を消費しない．

耗不了多少油。 - 白水社 中国語辞典

息が詰まる，息をつく間もない．

缓不过气来 - 白水社 中国語辞典

今ごろ彼は家にいるはずがない．

现在他不会在家里。 - 白水社 中国語辞典

いくらも時間がかからない．

用不了多大会儿 - 白水社 中国語辞典

意識がなくなって戻らない．

昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典

軽傷では第一線から退かない．

轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典

いまだかつてないほどすばらしい．

空前大好 - 白水社 中国語辞典

いかなるコネも利かない．

拉不上任何关系。 - 白水社 中国語辞典

（忙しくて）手が離せない．

离不开手儿离不开身儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

居ても立ってもいられない．

坐也不是，立也不是。 - 白水社 中国語辞典

一度も行ったことがない．

连一次都没去过。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも続いて切れない．

缕缕不尽 - 白水社 中国語辞典

いかなる困難も恐れない．

任何困难都不怕。 - 白水社 中国語辞典

田舎の人をばかにしてはいけない．

别欺侮乡下人。 - 白水社 中国語辞典

いまだ人の気持ちにかなわない．

未惬人意 - 白水社 中国語辞典

家が貧乏で，客を招けない．

家里很穷，请不起客。 - 白水社 中国語辞典

いつも返済を滞らせて返さない．

老涩着账不还。 - 白水社 中国語辞典

物の言い方にわきまえがない．

说话没深浅。 - 白水社 中国語辞典

色の濃淡が均一でない．

颜色深浅不同。 - 白水社 中国語辞典

激しい怒りがまだ治まらない．

盛怒未消 - 白水社 中国語辞典

言ったことは必ず実行しない．

说话不算话 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう植物が枯れない．

四季常青 - 白水社 中国語辞典

会員でなければ投票できない．

不是会员不能投票。 - 白水社 中国語辞典

今から努力しても遅くはない．

现在努力也不晚。 - 白水社 中国語辞典

急いで頑張ればまだ遅くはない．

赶快努力还不晚。 - 白水社 中国語辞典

一切の危険を顧みない．

不顾一切危险 - 白水社 中国語辞典

違背することは許されない．

不得违忤 - 白水社 中国語辞典

意気消沈し元気がない．

委靡不振((成語)) - 白水社 中国語辞典

いつまでも話して飽くことを知らない．

娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典

いまだ成年に至っていない．

尚未成年 - 白水社 中国語辞典

胃腸には全然問題がない．

胃肠都没有毛病。 - 白水社 中国語辞典