「謝」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

发自内心地感谢着。

心から感謝しています。 - 中国語会話例文集

非常感谢您能了解。

ご了解頂き、感謝致します。 - 中国語会話例文集

我深深感谢你的尽力。

君の尽力に深く感謝する。 - 中国語会話例文集

感谢您的迅速处理。

早いご対応に感謝します。 - 中国語会話例文集

为给您添麻烦的事情而道歉

不便をかけたことを謝る - 中国語会話例文集

为给你添麻烦而道歉

迷惑をかけたことを謝罪する - 中国語会話例文集

感谢您的协助。

ご協力感謝いたします。 - 中国語会話例文集

真的非常感谢。

本当に感謝しております。 - 中国語会話例文集

感谢您的厚意。

ご厚意に感謝しております。 - 中国語会話例文集

衷心表示感谢。

心より感謝いたします。 - 中国語会話例文集

表示衷心的感谢。

心から感謝しております。 - 中国語会話例文集

一直很感谢你。

いつもあなたに感謝しています。 - 中国語会話例文集

你为什么道歉呢？

どうして謝るのですか。 - 中国語会話例文集

感谢你的合作。

あなたのご協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

我们也很感激你。

我々もあなたに感謝しています。 - 中国語会話例文集

感谢你的关心。

あなたの配慮に感謝します。 - 中国語会話例文集

每个月的学费怎么算？

月謝はどうなりますか？ - 中国語会話例文集

谢谢您出力。

お力添えに感謝します。 - 中国語会話例文集

感谢您的协助。

御協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

虽然是薄礼但代表感谢。

ささやかですが感謝の印です。 - 中国語会話例文集

我会直接跟他当面道歉。

彼に直接会って謝ります。 - 中国語会話例文集

约翰不需要道歉。

ジョンは謝る必要ありません。 - 中国語会話例文集

谢谢你的帮助！

あなたのご支援に感謝します！ - 白水社 中国語辞典

多谢您的盛意。

あなたのご厚情に感謝します． - 白水社 中国語辞典

感恩不尽

ご恩を受けて感謝に堪えません． - 白水社 中国語辞典

感念不忘

いつまでも感謝して忘れない． - 白水社 中国語辞典

非常感谢你们。

大いに皆さんに感謝します． - 白水社 中国語辞典

她非常感谢地说。

彼女はとても感謝して言った． - 白水社 中国語辞典

你不告饶我还打你。

謝らないならまだ殴るぞ． - 白水社 中国語辞典

承蒙眷顾，深表感谢。

御高配，深謝致します． - 白水社 中国語辞典

聊表谢悃

いささか感謝の気持ちを表します． - 白水社 中国語辞典

专诚向他赔不是。

わざわざ彼に謝罪する． - 白水社 中国語辞典

至纫高谊((書簡))

ご厚誼に深く感謝する次第です． - 白水社 中国語辞典

婉辞谢绝

遠回しの言葉で謝絶する． - 白水社 中国語辞典

略表谢忱

いささか感謝の意を表わす． - 白水社 中国語辞典

望阙谢恩

王宮に向かって君恩に感謝する． - 白水社 中国語辞典

呈上谢礼

感謝の贈り物を差し上げる． - 白水社 中国語辞典

谢谢大家的关照。

皆さんのご配慮に感謝します． - 白水社 中国語辞典

修书致谢

手紙をしたため感謝の意を表わす． - 白水社 中国語辞典

不需要道歉。是对于不要紧的事的过度道歉。

謝る必要はない。何でもないことに対して過分な謝罪だ。 - 中国語会話例文集

我向你表示由衷的感谢。

私はあなたに心からの感謝を表わします，心から感謝の意を表わします． - 白水社 中国語辞典

感谢您的诸多关照。

大変お世話になり感謝しております。 - 中国語会話例文集

对小林老师的理解，我由衷地感谢。

小林先生の理解に、心を込めて感謝します。 - 中国語会話例文集

感谢您经常挂念我。

いつも心にかけていただき感謝しています。 - 中国語会話例文集

我在此刻放下心来，也进行了感谢。

私は、この時すごく安心しましたし、感謝しました。 - 中国語会話例文集

我非常感谢您。

私はあなたに大変感謝しています。 - 中国語会話例文集

得稍微表示一下感谢啊。

少しは感謝してもらわないとね。 - 中国語会話例文集

别说被他感谢了，反倒是被训斥了。

彼には感謝されるどころか、叱られました。 - 中国語会話例文集

预定会在6月举行感恩集会。

6月には感謝の集いを開催する予定でございます。 - 中国語会話例文集

不要找各种理由，首先请坦率地道歉。

いろいろと理由を並べずにまず素直に謝りなさい。 - 中国語会話例文集