「謝」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和你一起工作让我很感激。

あなたと一緒に仕事ができたことに感謝します。 - 中国語会話例文集

我很感激能遇见你。

あなたと巡り会えた事に感謝します。 - 中国語会話例文集

认识你让我很感激。

あなたと知り合えた事に感謝します。 - 中国語会話例文集

感谢您对我的理解。

あなたのご理解に感謝いたします。 - 中国語会話例文集

我从心底里感谢你迅速的处理。

あなたの迅速な対応に、心から感謝しています。 - 中国語会話例文集

我感谢你灵活的答复。

あなたの臨機応変な返答に感謝します。 - 中国語会話例文集

我非常感谢你之前对我的好。

あなたのこれまでの親切に私は深く感謝する。 - 中国語会話例文集

也必须感谢马歇尔。

マーシャルにも感謝しなければなりません。 - 中国語会話例文集

感谢对我的学生们如此亲切。

私の生徒たちへの親切に感謝します。 - 中国語会話例文集

非常感谢你事前的合作。

あなたの事前の協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

感谢一直以来的对我的支持。

継続的なご支援いただいて、感謝します。 - 中国語会話例文集

非常感谢你的班级。

あなたのクラスにとても感謝しています。 - 中国語会話例文集

非常感谢你帮助我

手伝って下さったことに、とても感謝しています - 中国語会話例文集

我们非常感谢您的协助。

私たちはあなたの協力に大変感謝しています。 - 中国語会話例文集

代谢异常和心血管疾病的治疗方法

代謝異常と心血管疾患の治療方法 - 中国語会話例文集

再次为引起混乱而道歉。

再度、混乱をお招きしたことについて謝ります。 - 中国語会話例文集

对于给您带来的不便我们感到抱歉。

不便をおかけすることを謝ります。 - 中国語会話例文集

对你所有的帮助表示感谢。

あなたの手助け全てに感謝します。 - 中国語会話例文集

对我所说的所有事情表示道歉。

私が言った事全部謝ります。 - 中国語会話例文集

感谢您为我们工作了这么多。

たくさん働いていただき、感謝します。 - 中国語会話例文集

我们感谢您的帮助。

私たちはあなたの助けに感謝しています。 - 中国語会話例文集

谢谢您迅速的回信。

あなたの早速のご返事を感謝します。 - 中国語会話例文集

我非常感谢您帮我做了那个。

わたしはあなたがそれをしてくれて感謝しています。 - 中国語会話例文集

我们衷心感谢你的合作。

我々はあなたの協力に誠に感謝しています。 - 中国語会話例文集

对所有美言赞词表示感谢。

全ての賞賛の言葉にとても感謝します。 - 中国語会話例文集

好期待来自县里的感谢信。

県からの感謝状を期待できますね。 - 中国語会話例文集

他为错报事实而道歉。

彼は事実を述べ誤ったことを謝罪した。 - 中国語会話例文集

感谢你为此付出的艰辛。

これに対するあなたのご苦労に感謝しています。 - 中国語会話例文集

我为她买了蛋糕，然后道了歉。

私は彼女のためにケーキを買って、そして謝った。 - 中国語会話例文集

我每天都在感谢您的帮助。

私は毎日あなたのサポートに感謝しています。 - 中国語会話例文集

非常感谢您的联系。

あなたが私たちに連絡をくれて本当に感謝しています。 - 中国語会話例文集

谢谢山田教我数学。

山田さんに数学を教えてくださって感謝します。 - 中国語会話例文集

我无法表达出我是如何的感谢你。

どれほど私が感謝しているか表現できません。 - 中国語会話例文集

我因反应过度的事情向她道歉。

私は過剰反応したことを彼女に謝った。 - 中国語会話例文集

店员因书买卖得过多而道歉。

店員は本を売りすぎてしまったと謝罪した。 - 中国語会話例文集

真心的感谢您给了我们非常诚恳的回复。

丁寧なお返事に誠に感謝しております。 - 中国語会話例文集

关于礼物的事情再一次对您表示感谢。

プレゼントについてもう一度感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

我对父母一直怀着感激之情。

私はいつも親に感謝しています。 - 中国語会話例文集

约翰是最不会跟人道歉的人。

ジョンは他人に一番謝らない人だ。 - 中国語会話例文集

我一直很感激他们！

私はいつも彼らには感謝しています。 - 中国語会話例文集

我深深的感谢你的温柔。

私はあなたの優しさに深く感謝いたします。 - 中国語会話例文集

我对您的厚意深表感谢。

私はあなたのご厚意に大変感謝します。 - 中国語会話例文集

然后，对你的建议我一直心存感激。

そして、私はあなたの助言にいつも感謝しています。 - 中国語会話例文集

一直感谢简的大力支持。

いつもジェーンさんの強いサポートに感謝しています。 - 中国語会話例文集

我感谢所有参与了这个工作的人。

私はこの事業に係わる全ての方に感謝する。 - 中国語会話例文集

我把你的名字写错了，向你道歉。

あなたのお名前を書き間違えたことを陳謝します。 - 中国語会話例文集

很感谢你的帮助。

あなたのご協力に大変感謝しています。 - 中国語会話例文集

感谢你的理解和支持。

あなたのご理解とご協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

再次感谢你的理解。

あなたのご理解に重ねて感謝いたします。 - 中国語会話例文集

我感谢你出色的工作。

あなたの素晴らしい仕事に感謝します。 - 中国語会話例文集