「诉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

付審判請求是起诉独占主义的例外。

付審判請求は、起訴独占主義の例外です。 - 中国語会話例文集

请告诉我每日便当的菜单。

日替わり弁当のメニューを教えて。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的时间。

あなたの都合のよい時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

请你告诉我是怎么算出那个的。

それをどう算出したのか教えてください。 - 中国語会話例文集

请你告诉我现在处于什么样的状况。

今どのような状況にあるのか教えてください。 - 中国語会話例文集

朋友告诉了我你的电话号码。

友人からあなたの電話番号を教えてもらいました。 - 中国語会話例文集

首先请告诉我你说话的目的和结论。

まず、あなたの話の目的と結論を教えてください。 - 中国語会話例文集

首先请告诉我目的和结论。

まず、目的と結論を教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有需要的东西的话请告诉我。

必要なものがあれば私に言ってください。 - 中国語会話例文集

我告诉朋友说那个可能很难。

友達には、それは難しいだろうと伝えています。 - 中国語会話例文集

我告诉了铃木电话号码。

鈴木さんに電話番号を教えてあげました。 - 中国語会話例文集

我把电话号码告诉了铃木。

鈴木さんに電話番号を教えました。 - 中国語会話例文集

请告诉山田我工作做完了。

山田さんに、私の仕事が終わったことを伝えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你喜欢的歌手。

あなたの好きな歌手を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你这个星期的安排。

あなたの今週の都合をお聞かせください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你可以回答的时间。

あなたが回答可能な時期を私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你希望的发货方式。

あなたが希望する出荷手段を教えてください。 - 中国語会話例文集

请你告诉我觉得好的地方。

あなたが良いと思う場所を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

能告诉我你的开发环境吗？

あなたの開発環境を教えてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

请告诉我们你还剩多少钱。

あなたの残金はいくらか私たちに教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的时间。

あなたの都合のいい時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

你能告诉我要解释什么吗？

何を説明するか私に教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集

请告诉我这件产品的最早的交货期限。

この製品の最も早い納期を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我打开这个箱子的方法。

この箱の開け方を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个包含在哪个项目里。

これがどの項目に含まれるか教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个包含在哪个里面。

これがどれに含まれるか教えてください。 - 中国語会話例文集

关于这个如果知道了什么的话，请告诉我。

これが何だか分かったら、教えてください。 - 中国語会話例文集

谢谢你告诉我那个网页。

そのサイトを教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

请告诉我那个测试的意义。

そのテストの意味を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

能告诉我去那个车站的路吗？

その駅までの道を教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集

能告诉我那个的原因吗？

その理由を教えていただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

请告诉我各种线的价格。

それぞれの糸の値段を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

那个是以前告诉你的情报。

それは以前あなたに伝えた情報です。 - 中国語会話例文集

有库存的消息后请告诉我。

在庫品について情報がありましたら教えてください。 - 中国語会話例文集

能告诉我我什么时候能回家吗？

私がいつ家に帰れるのか教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我们互相诉说烦恼。

私たちはお互いに悩みを相談しあう。 - 中国語会話例文集

请告诉我送达的日期。

私に配達日を知らせてください。 - 中国語会話例文集

可以把你的银行账户告诉我吗？

あなたの口座を私に教えていいですか？ - 中国語会話例文集

我想把那个故事告诉孩子。

その物語を子供にも教えたいです。 - 中国語会話例文集

你告诉马夫，叫他赶快鞴鞍子。

君，馬丁に，早く鞍を置くように言ってください． - 白水社 中国語辞典

他把事情的本末详细告诉了大家。

彼は事の顚末を詳しく皆に語った． - 白水社 中国語辞典

他没有告诉我，我不知道。

彼は私に言わなかったので，私は知らなかった． - 白水社 中国語辞典

我有心事，可告诉不得。

私は心配事があるが，人には話せない． - 白水社 中国語辞典

他多次向我陈诉了内心的痛苦。

彼はたびたび私に心の痛みを訴えた． - 白水社 中国語辞典

法院传唤诉讼当事人。

裁判所が訴訟の当事者を召喚する． - 白水社 中国語辞典

待我调查好了，再告诉你。

私が調査してから，あなたに申し上げます． - 白水社 中国語辞典

他的确是这样告诉我的。

彼は私に確かにそのように言った． - 白水社 中国語辞典

听了他的诉说，谁能不为之动情。

彼の訴えを聞いて，興奮しない者があろうか． - 白水社 中国語辞典

你要赌咒不告诉人。

君は人に言わないと誓いを立てなければならない． - 白水社 中国語辞典

我告诉你一个好消息。

私は君にいいニュースを1つ教えよう． - 白水社 中国語辞典