「诉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你告诉我你推荐的地方。

あなたのお奨めの場所を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

能告诉我你们公司的名字吗？

あなたの会社の名前を私に教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

可以请你告诉我你的安排吗？

あなたの予定を私に教えていただけますか。 - 中国語会話例文集

请你告诉我这是什么味道的。

これがどんな味か教えてください。 - 中国語会話例文集

可以请你告诉我那个地方吗？

その場所を私に教えてくださいませんか。 - 中国語会話例文集

关于那个可以请您告诉我吗？

それについて私に教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

请告诉我你误会什么了。

何を勘違いしたのか教えてください。 - 中国語会話例文集

我告诉你们我们现在要去的地方。

私たちが今から行く場所を教えます。 - 中国語会話例文集

为了今后请告诉我那个。

今後のために私にそれを教えてください。 - 中国語会話例文集

如果我的理解不对的话请告诉我。

私の認識が間違っていたら、教えてください。 - 中国語会話例文集

我不得不告诉你遗憾的消息。

あなたに残念なお知らせをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

请告诉我各个部门改善的详细内容。

各部門の改善内容の詳細を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

进公司的时候我应该已经告诉过你那件事情了。

入社時にもそのことは伝えていた筈です。 - 中国語会話例文集

我想去东京站，请告诉我路。

東京駅に行きたいのですが、道を教えてください。 - 中国語会話例文集

谢谢你告诉我那件事。

そのことを教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

能告诉我考试全部结束的日期吗？

全ての試験が完了する日を、教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

请告诉我今天几点之前可以做出来。

今日の何時までに出来るか教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有需要的东西，请告诉我。

必要なものがあれば、私に伝えてください。 - 中国語会話例文集

可以请你告诉我车站的位置吗？

駅の場所を教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

请告诉我们新干线的时间。

新幹線の時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

他尽管什么都知道也不告诉我。

彼は何もかも知っていながら教えてくれない。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的银行账户。

あなたの銀行口座を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我原料检查的内容和结果。

原料検査の内容と結果を教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话请告诉我。

もし機会があれば教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我对方的情况。

向こうの状況を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的生日。

あなたの誕生日を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我怎样才能达成目标？

どうすれば、目標達成できるか教えてください。 - 中国語会話例文集

肚子再痛的话请告诉我。

また、お腹が痛くなったら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请把那件事情的真相告诉我。

あの事件の真相を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我下次发货的时间。

次の出荷の時も教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我合适的时间和地点。

都合の良い時間と場所を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你这么想的原因。

あなたがそう思った訳を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你作为参考的东西。

参考にしているものを教えてください。 - 中国語会話例文集

告诉我你做了什么梦。

あなたの夢の内容を私に教えて。 - 中国語会話例文集

需要帮忙的话告诉我哦。

助けが必要になったら言ってね。 - 中国語会話例文集

请告诉我东京的印象。

東京の印象を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我商品的进货时间。

商品の入荷時期を教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有什么变化的话请告诉我。

何か変化があったら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请把你房间的号码告诉工作人员。

あなたの部屋の番号をスタッフに伝えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我邮箱地址。

Eメールのアドレスを教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我经常使用的邮箱地址。

よく使うEメールアドレスを教えてください。 - 中国語会話例文集

想告诉你们今年的目标。

今年の目標をあなた達に伝えたい。 - 中国語会話例文集

诉讼一方对判决感到沮丧。

訴訟の関係者は判決に落胆した。 - 中国語会話例文集

代理起诉人没有出庭。

訴追代行者は出廷しなかった。 - 中国語会話例文集

医生告诉她早产的风险。

医師は彼女に早産のリスクについて告げた。 - 中国語会話例文集

因为会更改邮箱地址所以会告诉你的。

メールアドレスが変わるので教えます。 - 中国語会話例文集

请告诉我关于刚才拿到的资料的事。

先ほどいただいた資料について教えてください。 - 中国語会話例文集

请只告诉我决定好了的地方。

決まっている所だけ教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我在中国买东西的方法。

中国での買い物の仕方を教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话请告诉我。

何か問題があれば、教えてください。 - 中国語会話例文集