「诉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我事先把这件事告诉给花子。

このことを花子に伝えておきます。 - 中国語会話例文集

我想把那个告诉家人。

それを家族に伝えたいと思います。 - 中国語会話例文集

我有个很遗憾的消息要告诉你。

貴方にとても残念なお知らせがあります。 - 中国語会話例文集

我把你的地址告诉给了铃木。

鈴木さんにあなたの住所を教えました。 - 中国語会話例文集

请告诉我你哪天方便。

あなたの都合のいい日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我把你的地址告诉了她哦。

彼女にあなたの住所を教えましたよ。 - 中国語会話例文集

我刚才告诉你的信息有误。

私がさっきあなたに伝えた情報は間違いでした。 - 中国語会話例文集

请把你的计划告诉我。

あなたのご予定を教えてください。 - 中国語会話例文集

如果我们有误会请告诉我。

私たちが誤解していたら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

可以把您的住址告诉我吗？

あなたのオフィスの住所を私に教えて頂けますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我一下你的生日。

あなたの誕生日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我您方便的时间。

都合の良い時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那个，请把你知道的范围告诉我。

それについてあなたの分かる範囲で教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那件事，请多告诉我一些。

それについてもう少し詳しく教えてください。 - 中国語会話例文集

我来告诉您推荐的观光景点。

あなたにお薦めの観光スポットをお教えします。 - 中国語会話例文集

我一直想告诉你我理解了你的行程。

あなたの旅程を理解したことを伝えたかった。 - 中国語会話例文集

我该住在哪里才好呢？让他来告诉我吧。

私はどこに住むべきか、彼に教えてもらう。 - 中国語会話例文集

不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。

あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。 - 中国語会話例文集

我们提出了破产申诉。

私達は破産の申し立てを提出した。 - 中国語会話例文集

如果你有昵称的话请告诉我。

あなたにあだ名があれば教えてください。 - 中国語会話例文集

那位厨师告诉了我哪条鱼好。

そのシェフは私にどの魚が良いか教えてくれた。 - 中国語会話例文集

能告诉我去竞技场的路怎么走吗？

競技場まで行く道を教えてくださいませんか。 - 中国語会話例文集

告诉我你的出发时间。

私にあなたの出発する時間を教えて。 - 中国語会話例文集

如果你要见谁，请告诉我。

あなたがもし誰かと会う時は教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你最开始告诉我那么做。

あなたが一番最初にそう言ってくれました。 - 中国語会話例文集

请告诉我你推荐的音乐和书。

あなたのおすすめの音楽や本を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

患者诉说了高烧、打寒颤、淋巴结肿胀。

患者は高熱、悪寒、リンパ節腫脹を訴えている。 - 中国語会話例文集

关于那个想请你更详细地告诉我。

それについて私にもっと詳しく教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

如果那是真的的话，我想请你告诉我。

もしそれが本当ならば、私に教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

我想告诉她的是日本文化。

私が彼女に教えてあげたいのは日本の文化です。 - 中国語会話例文集

想请你告诉我这个产品的用途。

私にこの製品の用途を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

请告诉我怎么去那个学校。

私にその学校への行き方を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

能不能告诉我去往那座城堡的路？

私にその城へ行く道を教えてくださいませんか。 - 中国語会話例文集

如果有任何我可以做的事情，请告诉我哦。

私にできることがあれば何でも言ってね。 - 中国語会話例文集

如果我的英语有错误的话请告诉我。

私の英語に間違いがあったら教えてください。 - 中国語会話例文集

我有3点疑问，所以请告诉我答案。

3つの疑問がありますので、答えを教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我能在这进行离婚诉讼吗？

ここで離婚の訴訟を起こすことができますか？ - 中国語会話例文集

请将你所期望的性能和样式告诉我。

あなたが望む性能や仕様を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的星期几和时间。

あなたの都合の良い曜日と時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

首先请告诉我你方便的星期。

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

可以把密码告诉他们吗？

暗証番号を彼らに教えてもいいですか。 - 中国語会話例文集

如果方便的话请告诉我你喜欢的事。

気が向いたらあなたの好きなこと教えてください。 - 中国語会話例文集

我不能赢得离婚诉讼。

私は離婚訴訟に勝つことはできない。 - 中国語会話例文集

听了之前告诉我个音乐。

この前教えてもらった音楽を聴いた。 - 中国語会話例文集

请告诉我一下定期存款的利息。

定期預金の金利を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我一下定期存款的利率。

定期預金の利率を教えてください。 - 中国語会話例文集

不好意思请告诉我工厂的地址。

すみませんが工場の住所を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的时间。

あなたのご都合のよろしい時を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的工作时间。

あなたの勤務時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我一个你们国家喜欢的地方。

あなたの国の好きなところを一つ教えてください。 - 中国語会話例文集