「诉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告诉我你详细的意见。

あなたのコメントについて詳しく私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我在哪里等比较好。

どこで待ち合わせれば良いか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我可以那样安排课程吗？

そのように授業を組むことができるか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

可以告诉我去车站的路吗？

駅までの道を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

我想知道是谁告诉了你那件事情。

誰があなたにそれを伝えたのか疑問です。 - 中国語会話例文集

请告诉我我们应该在哪里见面。

どこで私たちが会うべきか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我们什么时候回来。

いつ戻ってくるか私たちに教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我们想让我们什么时候打电话。

いつ私たちに電話して欲しいか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果想把这个作为不满正式的投诉的话

もしこれを苦情として正式に報告したいなら - 中国語会話例文集

请告诉我哪个面膜质量好。

どのマスクが質が良いのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我去那里的路。

私にそこへ行く道順を教えてください。 - 中国語会話例文集

可以告诉我去医院的路该怎么走吗？

病院までどうやって行くのか教えてくれますか？ - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话请告诉我。

なにか問題があれば、私に伝えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我所有人的喜好。

全員の好みを私に教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有什么信息的话请告诉我。

なにか情報を持ってたら私に下さい。 - 中国語会話例文集

请明天在学校告诉我更多详情。

明日学校で私にもっと詳しく教えてください。 - 中国語会話例文集

请按照顺序告诉我参加者的名单。

順を追って参加者のリストを教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我需要修改的项目。

修正が必要な項目について教えてください。 - 中国語会話例文集

合众国联邦巡回区控诉法院

合衆国連邦巡回区控訴裁判所 - 中国語会話例文集

我不打算正式投诉。

私はこれを正式な苦情にするつもりはありません。 - 中国語会話例文集

关于我的过去我也想对你诉说。

私の過去についてもあなたにお話します。 - 中国語会話例文集

我想告诉你我爱你。

私があなたのことを愛していることを伝えたい。 - 中国語会話例文集

我想告诉你我喜欢那个。

私がそれを好きだということをあなたに知らせしたい。 - 中国語会話例文集

如果不介意我把我的联络方式告诉您。

宜しければ私の連絡先をお教えします。 - 中国語会話例文集

请告诉我您希望的日期。

到着希望日を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

告诉我该读哪本书。

どの本を読むべきか私に教えなさい。 - 中国語会話例文集

谢谢你告诉我新的住址。

新しい住所を私に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

恳请告诉我通关的手续。

通関手続きについて教えてもらいたい。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你的邮政编码吗？

あなたの郵便番号を教えてくれますか？ - 中国語会話例文集

想换灯泡的时候请告诉我一声。

電球を換えたい時は私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

警察告诉孩子们要讲实话。

警察官は子供にいつも真実を言うように言った。 - 中国語会話例文集

路过的人告诉了她时间。

通りすがりの人が彼女に時間を教えた。 - 中国語会話例文集

她告诉我她得了重病。

彼女は私に重病を抱えていることを告げた。 - 中国語会話例文集

是想要告诉我正在发生着什么吗？

何が起きているか私に教えようとしてますか？ - 中国語会話例文集

请告诉我关于你的将来。

あなたの将来について教えてください。 - 中国語会話例文集

他告诉我不要过度的狂热。

彼は過度に熱狂的にならないようにと私に言った。 - 中国語会話例文集

如果不懂的话，请告诉我。

もしわからなかったら、私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的计划。

あなたの計画を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

如果参加的人数有变化的话请告诉我。

もし参加者の人数が変わるなら、教えて下さい。 - 中国語会話例文集

服务费请尽早的告诉我。

サービス費用を出来るだけ早く私に伝えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我检查频率。

検査頻度を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我主要的交易场所。

主要取引先を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我一下关于商品的状态。

商品の状態について私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

告诉我交易对方的名字。

取引相手の会社の名前を教えろ。 - 中国語会話例文集

可以告诉我最近的停车场在哪里吗？

一番近い駐車場を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

可以告诉我你的生日吗？

あなたの誕生日を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

他对向我倾诉秘密的事情小心而谨慎。

彼は私に秘密を明かすことに対して用心深い。 - 中国語会話例文集

我会告诉你我所有的把戏的。

私はあなたに全ての種明かしをします。 - 中国語会話例文集

如果你安全到达了的话请告诉我。

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你是否看到了那个DVD。

そのDVDをあなたが見れたかどうか教えて下さい。 - 中国語会話例文集