「诉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告诉我你喜欢的城市。

あなたの好きな街を教えてください。 - 中国語会話例文集

能告诉我你不理我的理由吗？

あなたが私を無視する訳を教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集

请告诉我你可以碰头的时间。

あなたが打合せ可能な時間を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我您方不方便。

あなたの都合は良いか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你能告诉我这座桥叫什么名字吗？

この橋の名前を私に教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

你查出了这个商品是什么之后请告诉我。

この製品は何なのか、調べた上で連絡下さい。 - 中国語会話例文集

如果有您方便的日子请告诉我。

都合の良いお日にちがあれば教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那个她还什么都没有告诉我。

それについて彼女から何も知らされていません。 - 中国語会話例文集

我告诉你了我身份证被偷了。

身分証を盗まれたことをあなたに伝えた。 - 中国語会話例文集

你能把这个地址告诉我吗？

ここの住所を私に教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

你能告诉我这个地方是哪里吗？

私にここの住所はどこか教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

你出货完了的话请告诉我。

出荷を完了したら私たちに教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我那个什么时候送到。

それがいつ届くか教えてください。 - 中国語会話例文集

能告诉我接下来该做什么吗？

次に何をしたらよいか教えてくださいませんか。 - 中国語会話例文集

可以请您告诉我下一步要做什么吗？

次に何をしたらよいか教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

因为想给你寄信，所以请把地址告诉我。

手紙を送りたいので住所を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我集合的地点和时间。

集合場所と集合時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

能告诉我你知道的事情吗？

あなたの知っていることを教えてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

约翰还是没能把结婚的事情告诉妈妈。

ジョンは母に結婚の報告ができないままでいた。 - 中国語会話例文集

请把那个根据的详情告诉我。

その根拠の詳細について教えてほしい。 - 中国語会話例文集

首先请告诉我是关于什么的咨询。

まず、何についてのお問い合わせか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话请告诉我。

何か問題がありましたらお知らせください。 - 中国語会話例文集

我还不能把我的电话号码告诉你。

私の連絡先をまだ教えられません。 - 中国語会話例文集

我还不能把我的联系方式告诉你。

私の連絡先をまだ教えることができません。 - 中国語会話例文集

我的联系方式不能告诉你。

私の連絡先は教えられません。 - 中国語会話例文集

请告诉我洗手间在哪。

トイレはどこにあるか教えてください。 - 中国語会話例文集

我应该能告诉你个好消息吧。

あなたにいい知らせをできるでしょう。 - 中国語会話例文集

她告诉了我课的内容。

授業の内容について彼女に教えました。 - 中国語会話例文集

能告诉我你的名字吗？

あなたの名前を私に教えてくれますか? - 中国語会話例文集

你能告诉我怎么去那个车站吗？

私にその駅まで行き方を教えてもらえませんか。 - 中国語会話例文集

我告诉了你错的邮箱地址。

間違ったメールアドレスを教えました。 - 中国語会話例文集

我告诉了你错的电话号码。

間違った電話番号を教えました。 - 中国語会話例文集

我会告诉你我下周有空的时间。

来週の私の空いている時間を教えます。 - 中国語会話例文集

我想告诉你我真实的想法。

率直な思いを貴方に言いたいです。 - 中国語会話例文集

他把那个告诉我之后我哭了。

彼は私にそれを伝えて泣いた。 - 中国語会話例文集

他告诉他的部下来接他。

彼は部下に迎えに来るように言った。 - 中国語会話例文集

请告诉我你明天的安排。

明日のあなたの予定を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

谢谢你告诉我你的近况。

あなたの近況を教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的信用卡的有效期限。

クレジットカードの有効期限をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

票据诉讼以迅速、简便为宗旨。

手形訴訟は迅速で簡便を旨としている。 - 中国語会話例文集

他向法院提起了准上诉。

彼は裁判所に準抗告の申し立てを行った。 - 中国語会話例文集

我公司提起了有关商标的侵害诉讼。

当社はブランドに関する侵害訴訟を起こした。 - 中国語会話例文集

关于那个，请先从你知道的事开始告诉我。

それについて、あなたが分かる事から教えて下さい。 - 中国語会話例文集

关于那个，请告诉我你了解范围内的事。

それについて、あなたが分かる範囲で教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你关于那个的看法。

それについてのあなたのビジョンをお聞かせ下さい。 - 中国語会話例文集

你要是决定结婚了，一定要告诉我。

結婚が決まったら必ず教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你喜欢的街道。

あなたの好きな街を教えてください。 - 中国語会話例文集

你能告诉我你无视我的理由吗？

あなたが私を無視する訳を教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我将那个商品的底价告诉了店员。

その商品の底値を店員に伝えました。 - 中国語会話例文集

请告诉我你转行的理由。

あなたの転職理由を教えてください。 - 中国語会話例文集