「试」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

加油争取考试合格。

受験に合格するようにがんばります。 - 中国語会話例文集

因为那个考试很简单，所以谁都可以合格。

その試験は簡単なので、誰でも合格します。 - 中国語会話例文集

人生第一次尝试去女仆咖啡。

人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。 - 中国語会話例文集

我从来没有做过有关临床试验的工作。

治験に関する仕事をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

这样的话都没有想要尝试的欲望。

これではちょっとやってみようという気にはならない。 - 中国語会話例文集

在考试期间感冒了。

テスト期間中に風邪をひいてしまった。 - 中国語会話例文集

我在去面试的时候会带着履历书去。

面接に行く時、履歴書を持っていく。 - 中国語会話例文集

那对我来说试一次重大的相遇。

それは私にとって大きな出会いでした。 - 中国語会話例文集

请进一步进行测试并改善。

さらにテストして改善していってください。 - 中国語会話例文集

马上就到大学入学考试的时候了。

もうじき大学入試があるの。 - 中国語会話例文集

她打算接受英语面试。

彼女は英語面接を受ける予定です。 - 中国語会話例文集

因为临近大学入学考试，所以在学习。

大学入試が近いから、勉強をしてるよ。 - 中国語会話例文集

我通过了兼职的面试。

アルバイトの面接に合格しました。 - 中国語会話例文集

有机会的话请尝试一下。

機会があったら試してみてください。 - 中国語会話例文集

这次我带着诚实的心情试着写下来了。

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。 - 中国語会話例文集

我想做英语面试的练习。

英語の面接の練習がしたいです。 - 中国語会話例文集

我第一次尝试做了西班牙海鲜饭。

初めてパエリアを作ってみました。 - 中国語会話例文集

我想试穿一下这个牛仔裤。

このジーンズを試着したいのですが。 - 中国語会話例文集

实际上还没有决定面试的日程。

実はまだ、面接の日程は決まっていません。 - 中国語会話例文集

多亏了你我考试通过了。

あなたのおかげで試験に受かりました。 - 中国語会話例文集

什么时候可以知道测试的结果呢？

いつテストの結果を知ることができますか? - 中国語会話例文集

可以让我做那个测试吗？

そのテストを私にやらせてくれませんか？ - 中国語会話例文集

试着按了各种各样的按钮。

いろいろなボタンを片っ端から押してみた。 - 中国語会話例文集

我可以进行试验吗？

実験を行なってもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

晚饭后要不要试着散散步？

夕食後に散歩をしてみてはいかがですか？ - 中国語会話例文集

你们一起进行试验。

あなた方は一緒に実験をします。 - 中国語会話例文集

能试穿一下这个大衣吗？

このコートを試着してみていいですか。 - 中国語会話例文集

我想试着接触北欧的生活和设计。

北欧の生活やデザインに触れてみたいです。 - 中国語会話例文集

接受了检查自我压力耐受性的测试。

自分のストレス耐性をチェックするテストを受ける。 - 中国語会話例文集

我们应该让他们接受考试。

私たちは彼らにテストを受けさせるべきです。 - 中国語会話例文集

为了试验这次集会的成果。

この会合の成果を試すために。 - 中国語会話例文集

我想试着读读他的其他作品。

彼の他の作品も読んでみたいと思った。 - 中国語会話例文集

我想试着去一下平常不去的餐厅。

普段行けないレストランに行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

那个应在在考完试之后考虑。

それはテストが終わった後に考えるべきでした。 - 中国語会話例文集

作为给你的样本，我试着做了这个清单。

見本として、このリストを試しに作成してみました。 - 中国語会話例文集

因此，我想试着打一次全垒打。

なので、一度はホームランを打ってみたいです。 - 中国語会話例文集

你想试着在日本住一住吗？

日本で暮らしてみたいと思いませんか。 - 中国語会話例文集

参加者在为了初次测试而学习着。

参加者が１次試験に向けての勉強をしています。 - 中国語会話例文集

我考完试了还去见你。

テストが終わったら、またあなたに会いに行くよ。 - 中国語会話例文集

我想尽可能地进行测试。

可能な限りのテストをしたいと考えます。 - 中国語会話例文集

他没有试图把某个人带进那幢大楼。

彼は誰一人その建物に入れようとはしなかった。 - 中国語会話例文集

你可能试过那个。

それを試した事があるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我认为你肯定会在那场考试中合格。

間違いなくその試験に合格すると私は思います。 - 中国語会話例文集

我八月有很多考试。

８月にはたくさん試験があります。 - 中国語会話例文集

我会试一下你的建议。

あなたのアドバイスを試してみます。 - 中国語会話例文集

对亏了你我考试考得不错。

あなたのおかげでテストでいい点数がとれました。 - 中国語会話例文集

我按照你说的考了那个考试。

あなたの言う通りにそれをテストしました。 - 中国語会話例文集

我参加了那个考试特别的开心。

その試験に受かってとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我并没有为在那场考试中落榜的事情而感到丢脸。

その試験に落ちたことを恥じてはいない。 - 中国語会話例文集

我还想试着做用英语的工作。

英語を使った仕事もしてみたい。 - 中国語会話例文集