「说明」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

关于那件事情没能说明太清楚。

彼はそのことについてあまり説明ができなかった。 - 中国語会話例文集

她逐一说明自己的行动。

彼女は自分の行動をいちいち説明する。 - 中国語会話例文集

请你开始那个的说明。

あなたからその説明を始めてください。 - 中国語会話例文集

关于这一点，我稍后会详细说明。

この点について、私が後ほど詳しく説明します。 - 中国語会話例文集

关于这一点，我稍后会详细说明。

この点については、私が後ほど詳しく説明します。 - 中国語会話例文集

请就顶岩的特征进行说明。

縁辺岩の特徴について説明せよ。 - 中国語会話例文集

关于那个的详细内容他给我说明。

それについての詳しい内容は彼が説明してくれる。 - 中国語会話例文集

关于那个我之后会详细说明。

それについては後で私が詳しく説明します。 - 中国語会話例文集

今天天气很好，但据说明天会下雨。

今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。 - 中国語会話例文集

我对你的那个说明很满意。

あなたのその説明に満足しました。 - 中国語会話例文集

我大致上理解了你的说明。

あなたの説明を大体理解できました。 - 中国語会話例文集

我听不懂导游的说明。

ガイドのその説明を聴き取ることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

关于那个我没法很好地说明。

それについて上手く説明できない。 - 中国語会話例文集

请向我说明你过去的职务内容。

あなたの過去の職務内容を私に説明して下さい。 - 中国語会話例文集

说明电子空穴和半导体的关系

空孔と半導体の関係を説明する - 中国語会話例文集

我现在开始说明这个问题。

今からこの問題について説明します。 - 中国語会話例文集

我在电车里跟他说明了那个内容。

電話でその内容を彼に説明した。 - 中国語会話例文集

我向你说明那个工程的流程。

その工事の流れをあなたに説明します。 - 中国語会話例文集

用谁都能明白的具体例子来说明。

誰にでもわかるように具体例を明示すること。 - 中国語会話例文集

请向山田说明这件事。

この件について山田さんに説明をお願いします。 - 中国語会話例文集

感谢您通俗易懂的说明。

分かり易く説明して頂き、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

机器的特征可以用商品目录来说明。

機器の特徴はカタログで説明できます。 - 中国語会話例文集

关于缴纳金的说明正在进行。

納入金についてご案内しています。 - 中国語会話例文集

请听弊公司的负责人山田的说明。

弊社、担当者の山田より説明を受けてください。 - 中国語会話例文集

在门诊室说明检查结果。

診察室で検査結果を説明します。 - 中国語会話例文集

之后的工作会在稍后说明。

ここから後の作業は後ほど説明します。 - 中国語会話例文集

设置方法请参照使用说明。

設定方法は取扱説明書をご参照ください。 - 中国語会話例文集

请举几个例子说明。

いくつか例を挙げて話をしてください。 - 中国語会話例文集

她的说明让我明白了。

彼女の説明で良く分かりました。 - 中国語会話例文集

资料是关于在日本就诊的说明。

資料は日本での治療の受診に関する案内です。 - 中国語会話例文集

请用谁都能简单理解的日语进行说明。

誰でも簡単に理解できる日本語で説明する。 - 中国語会話例文集

有光泽就说明到了最好吃的时候了。

つやつやしているのが、食べごろのサインです。 - 中国語会話例文集

关于那个领域不需要说明了吧。

その分野に関しては説明するまでもないでしょう。 - 中国語会話例文集

请就那个问题做出推定性的说明。

その問題について推定的に説明しなさい。 - 中国語会話例文集

谢谢您仔细的说明。

丁寧な説明ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

详细的说明打算在展览会上做。

詳しい説明は展示会でするつもりです。 - 中国語会話例文集

关于这件事，请让我来说明。

この件に関しては、私に説明させてください。 - 中国語会話例文集

请再说明地详细一点。

もう少し詳しく説明してください。 - 中国語会話例文集

请仔细地保管这个说明书。

この説明書は大切に保管してください。 - 中国語会話例文集

我听了老师的说明也不太懂。

私は先生の説明を聞いてもよく分からない。 - 中国語会話例文集

虽然听了说明但不知道使用方法。

説明を聞いたが使い方がわからない。 - 中国語会話例文集

请在照片上附上说明。

写真にコメントを追加してください。 - 中国語会話例文集

非常感谢您通俗易懂的说明。

非常に分かりやすい説明ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

请遵循说明书进行操作。

取り扱い説明書に従って作業してください。 - 中国語会話例文集

没有必要特意说明吧。

わざわざ説明する必要はないだろう。 - 中国語会話例文集

现在开始对议题进行说明。

これから議題について説明します。 - 中国語会話例文集

我入座之后说明会马上开始了。

私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。 - 中国語会話例文集

希望你能向他说明。

あなたが彼に説明してほしいと考えている。 - 中国語会話例文集

那么就从现在开始举行说明会。

それではこれから、説明会を始めます。 - 中国語会話例文集

在事务所对使用方法进行说明。

使い方は事務所で説明します。 - 中国語会話例文集