「说明」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

用被截取了外部的一部分的图进行说明

外部の一部を切り取った図を用いて説明する - 中国語会話例文集

我向孩子们说明了那个道具的使用方法。

その道具の使用方法を子供たちに説明した。 - 中国語会話例文集

我简单地说明我正在担心的事情。

私が心配していることを簡単に伝えます。 - 中国語会話例文集

我想让他和我说明那个。

彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。 - 中国語会話例文集

我用它容易理解的方式说明了。

彼が分かりやすいように説明した。 - 中国語会話例文集

在他的说明之下我充分理解了。

彼の説明で十分理解できました。 - 中国語会話例文集

我因为没有时间所以无法对那个进行说明。

時間がなくてそれについて説明できない。 - 中国語会話例文集

我因为没有时间而没能对那个进行说明。

時間がなくてそれについて説明できなかった。 - 中国語会話例文集

正如你所说，明天的天气预报是晴天。

あなたの言う通り、明日の天気予報は晴れです。 - 中国語会話例文集

那么，我对分析结果进行说明。

それでは、分析結果について話しています。 - 中国語会話例文集

那么，我来说明分析结果。

それでは、分析結果について話します。 - 中国語会話例文集

他对有关无分红的原因负有解释说明的责任。

彼は無配の原因について説明責任がある。 - 中国語会話例文集

他说明的速度可能有点太快了。

彼の説明のスピードは少し速いかもしれません。 - 中国語会話例文集

他说明年还要再去智利。

彼は来年またチリに行きたいと言っていました。 - 中国語会話例文集

她说明年还想去加拿大。

彼女は来年またカナダに行きたいと言っていました。 - 中国語会話例文集

我会参加明天学校的说明会。

明日学校説明会に参加します。 - 中国語会話例文集

虽说不能详细的说明，但是我没有异议。

詳しくは言えませんが、異議はありません。 - 中国語会話例文集

我会发送那份更改后的说明书。

その変更した仕様書を送付します。 - 中国語会話例文集

那里面没有这个说明书。

それはこの仕様書には含まれない。 - 中国語会話例文集

很难用英语说明病症。

英語で病状を説明することは難しい。 - 中国語会話例文集

能为我说明那个情况吗？

私にこの状況を説明していただけませんか？ - 中国語会話例文集

我用画解释说明了那个。

それを絵を使いながら説明した。 - 中国語会話例文集

由我来说明那个理由。

その理由について私よりご説明いたします。 - 中国語会話例文集

安装说明书在CD-ROM里面。

インストールマニュアルはＣＤ－ＲＯＭに入っています。 - 中国語会話例文集

我收到了那个软件的更新说明。

そのソフトの更新案内を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我会再次向您说明那个的详细内容。

その詳細を改めてご説明する予定です。 - 中国語会話例文集

关于这点，可以进行以下说明。

この点については、以下のような説明が可能です。 - 中国語会話例文集

只说明被采用的方法。

採用された方法のみ説明されています。 - 中国語会話例文集

关于这些事稍后说明。

これらのことについては後で説明します。 - 中国語会話例文集

他没有说明在谋划什么。

何を意図しているのか彼は説明しなかった。 - 中国語会話例文集

也没有说明也没有准备就到了那一天。

説明も準備も無しで当日を迎える。 - 中国語会話例文集

我认为能够就那个进行说明。

私はそれについて説明できると思う。 - 中国語会話例文集

说明了计划修订点的笔记

計画の修正点を説明したメモ - 中国語会話例文集

工序说明书的包装和性能试验

仕様書の梱包と性能テスト - 中国語会話例文集

请说明一下变更项目或者核对内容。

変更項目か照合内容を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

下述由附件进行说明。

下記は添付書類に説明されている。 - 中国語会話例文集

我来说明为什么我是那样想的。

私はなぜ私がそう思うか説明する。 - 中国語会話例文集

详情请参考《相关工序说明书》 。

詳細は「関連仕様」を参照してください。 - 中国語会話例文集

首先可以就的计划进行说明吗？

まず、私の計画についてご説明していいですか？ - 中国語会話例文集

对于下降一些其他原因的说明

落下に対する別の原因の説明 - 中国語会話例文集

详细的说明应该放在开始的地方。

詳しい説明が最初にあるべきだった。 - 中国語会話例文集

说明不够详细，我表示道歉。

詳しい説明がないことをお詫びします。 - 中国語会話例文集

我想理性地说明一下那次经历。

私はその経験を知的に説明しようとした。 - 中国語会話例文集

我觉得这样说明更容易理解。

この方がわかりやすい説明だと思う。 - 中国語会話例文集

那个小组会就调查的结果进行说明。

そのグループが調査結果を説明してくれる。 - 中国語会話例文集

如果可以给我简单地说明一下我会非常高兴。

簡単な説明をして下さったら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

明天早上，请让我做详细的说明。

明日の朝、詳細を説明させて下さい。 - 中国語会話例文集

我不能对那个进行充分地说明。

私にはそれが十分に説明できない。 - 中国語会話例文集

要是你能简单给我说明一下就帮大忙了。

君から簡単に説明してもらえると助かるよ。 - 中国語会話例文集

做成文件后进行详细说明。

書類を作った後で詳細を説明します。 - 中国語会話例文集