「说话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

说话太粗。

言葉がひどくぞんざいである． - 白水社 中国語辞典

他耷拉着脑袋不说话。

彼はうなだれて物を言わない． - 白水社 中国語辞典

说话没个大小

言葉に上下をわきまえない． - 白水社 中国語辞典

这个人说话带山东调儿。

この人は山東なまりで話す． - 白水社 中国語辞典

他说话总是很动听。

彼の話はいつも人を引きつける． - 白水社 中国語辞典

他非常会说话。

彼は話がとても上手である． - 白水社 中国語辞典

说话要有根据。

言葉には根拠が必要だ． - 白水社 中国語辞典

姑奶奶，你少说话。

お前，口は慎しむものだ． - 白水社 中国語辞典

他说话怪声怪气的。

彼は奇妙な声を出してしゃべる． - 白水社 中国語辞典

他说话很含蓄。

彼の話は含蓄に富んでいる． - 白水社 中国語辞典

她很会说话。

彼女はたいへん口がうまい． - 白水社 中国語辞典

他说话太横。

彼の口のきき方は横柄すぎる． - 白水社 中国語辞典

他说话很滑稽。

彼の話しぶりはひょうきんだ． - 白水社 中国語辞典

他说话的语气十分缓和。

彼の口調はとても穏やかだ． - 白水社 中国語辞典

他说话的语调缓慢。

彼の口調はゆっくりしている． - 白水社 中国語辞典

他说话很尖刻。

彼の話しぶりは辛辣だ． - 白水社 中国語辞典

她说话娇滴滴的。

彼女は甘ったるい声で話す． - 白水社 中国語辞典

他说话总是结结巴巴的。

彼は物を言うときいつもどもる． - 白水社 中国語辞典

她说话很刻毒。

彼女の言い方は辛辣である． - 白水社 中国語辞典

他说话语调恳切。

彼の口調は懇切である． - 白水社 中国語辞典

他爱拉长声说话。

彼はよく声を伸ばして話す． - 白水社 中国語辞典

大家安静，别说话啦！

皆静かに，話をするな！ - 白水社 中国語辞典

我懒得跟他们说话。

私は彼らと話したくない． - 白水社 中国語辞典

说话带棱角。

言葉がずけずけしている，角がある． - 白水社 中国語辞典

这孩子说话利落。

この子ははきはき物を言う． - 白水社 中国語辞典

他说话漏底了。

彼は話の中で本心が出た． - 白水社 中国語辞典

他说话太啰唆。

彼は話が非常にくどい． - 白水社 中国語辞典

他说话有点闷。

彼の物言いは歯切れが悪い． - 白水社 中国語辞典

他说话有些女气。

彼の話し方は少し女っぽい． - 白水社 中国語辞典

我陪他说话。

私は彼の話し相手を務める． - 白水社 中国語辞典

他平素就不爱说话。

彼は日ごろから口数が少ない． - 白水社 中国語辞典

她说话俏皮。

彼女は話がしゃれている． - 白水社 中国語辞典

说话轻浮

言葉遣いが上っ調子である． - 白水社 中国語辞典

他说话不饶人。

彼は話をすると人に負けていない． - 白水社 中国語辞典

一边扇着扇子一边说话。

うちわであおきながら話をする． - 白水社 中国語辞典

他说话爱伤人。

彼の言葉はとかく人を傷つける． - 白水社 中国語辞典

说话没深浅。

物の言い方にわきまえがない． - 白水社 中国語辞典

他说话很实在。

彼の言葉はうそ偽りがない． - 白水社 中国語辞典

他说话的声音十分爽朗。

彼の話す声は非常に明るい． - 白水社 中国語辞典

说话爽气。

物の言い方が率直である． - 白水社 中国語辞典

别一边儿说话，一边儿干活儿。

話をしながら，仕事をするな． - 白水社 中国語辞典

请不要说话！

どうか話をしないように！ - 白水社 中国語辞典

谁都有说话的权利。

誰にだって話す権利がある． - 白水社 中国語辞典

说话算话

言ったことは必ず実行する． - 白水社 中国語辞典

说话不算话

言ったことは必ず実行しない． - 白水社 中国語辞典

刚要说话又缩回去了。

話そうとしたがまた引っ込めた． - 白水社 中国語辞典

说话的声音很细弱。

話し声はたいへんか細い． - 白水社 中国語辞典

他阴沉着脸，不说话。

彼は顔を曇らせて，口をきかない． - 白水社 中国語辞典

他以平心静气的语调说话。

彼は落ち着いた口調で話す． - 白水社 中国語辞典

说话走了题。

話が横道にそれてしまった． - 白水社 中国語辞典