| 意味 | 例文 |
「说」を含む例文一覧
該当件数 : 16311件
久违地能和你说说话我感到很高兴。
久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。 - 中国語会話例文集
接下来说一说关于梦想的事情。
次に将来の夢について話します。 - 中国語会話例文集
说了2个小时了现在不想说话了。
2時間も喋ったので喋りたくなくなった。 - 中国語会話例文集
我先说说这周的计划。
私の今週の予定を言っておきます。 - 中国語会話例文集
最好的是自己说说看。
最も良いのは自分で言ってみることです。 - 中国語会話例文集
她不在意爱说闲话的人说什么。
彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。 - 中国語会話例文集
对于他来说，这本小说很难。
彼にとってこの小説は難しいよ。 - 中国語会話例文集
对于我们来说您的说明特别容易理解。
あなたの説明は私にとってとても分かりやすい。 - 中国語会話例文集
请忘了爱说长论短的人们说的话。
口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。 - 中国語会話例文集
与其说我知道，不如说是普通地在出售。
知っているというか普通に売っている。 - 中国語会話例文集
我想起了以前听说的传说。
以前に聞いた伝説を思い出した。 - 中国語会話例文集
他不过说说罢了，别当真。
彼は口で言っているだけにすぎない，本気にしないように． - 白水社 中国語辞典
他说中文说得比我好。
彼の中国語のしゃべり方は私より上手だ． - 白水社 中国語辞典
他说中文比我说得好。
彼の中国語は私よりしゃべり方が上手だ． - 白水社 中国語辞典
你有意见就敞开儿说说。
意見があれば思う存分話してみなさい． - 白水社 中国語辞典
这篇小说可以说是一部触及灵魂的名著。
この小説は魂を揺さぶる名著だと言える． - 白水社 中国語辞典
时间不多了，你大略说说吧。
時間がないので，ざっと話しなさい． - 白水社 中国語辞典
待我说完，你再说！
私が言い終わってから，言ってください． - 白水社 中国語辞典
不说别的，单说这点。
ほかのことは言わず，この点だけを言う． - 白水社 中国語辞典
当面不说，背后乱说。
面と向かっては言わずに，陰であれこれ言う． - 白水社 中国語辞典
说说而已，别当真。
ちょっと言ってみただけだ，真に受けるな． - 白水社 中国語辞典
我总是说一是一，说二是二，不会反复的。
私はいつも一度言ったことは決して変えない． - 白水社 中国語辞典
你为什么刚才不说，现在才说？
君はどうしてさっき言わないで，今になって言うの？ - 白水社 中国語辞典
他不爱说话，他哥哥更不爱说话。
彼は無口だが，彼の兄はよりいっそう無口だ． - 白水社 中国語辞典
你听我说，这古语说得明白。
まあ聞け，この古い言い伝えははっきり物語っている． - 白水社 中国語辞典
他光说好的，不说坏的。
彼はいいことばかり言って，悪いことは言わない． - 白水社 中国語辞典
他含怒对我说：“我怎么也不说！”
彼は怒りを込めて，「私はどうあっても言わない！」と言った． - 白水社 中国語辞典
他说话说得比较含蓄。
彼の物の言い方は比較的控えめである． - 白水社 中国語辞典
谢谢你。—不，好说，好说。((慣用語))
どうもありがとう．—いいえ，どういたしまして． - 白水社 中国語辞典
横说竖说
あれこれと何度も言う，繰り返し説得する． - 白水社 中国語辞典
不说罢了，一说就没个完。
言わなければそれまでだが，言いだしたらもう果てしがない． - 白水社 中国語辞典
这些话只不过在口头上说说。
これらの話はただ口先で言っているにすぎない． - 白水社 中国語辞典
那种鱼，过去我连听说都没听说过。
そんな魚を，これまで私は聞いたことすらない． - 白水社 中国語辞典
当面不说，背后乱说。
面と向かって言わないで，陰でひどいことを言う． - 白水社 中国語辞典
先拣重要的说，再说其他。
先に重要な内容を言って，それから他の事を言う． - 白水社 中国語辞典
我只说英语，不会说日语。
私は英語をしゃべれるだけで，日本語はしゃべれない． - 白水社 中国語辞典
我说冷，他说不冷。
私は寒いと言い，彼は寒くないと言う． - 白水社 中国語辞典
我感动得一句话也说不出来。私は感動して一言も言えなかった．他说不出什么理由来。
彼は何の理由も言えない． - 白水社 中国語辞典
他说话经常说不到点子上。
彼の話はいつも肝心な点に及ばない． - 白水社 中国語辞典
这孩子说不得，一说就哭。
その子供はしかってはいけない，しかるとすぐに泣くから． - 白水社 中国語辞典
咱们开个会，把取暖问题说合说合。
会議を開いて，暖房の問題を話し合おう． - 白水社 中国語辞典
瞧你说的多悬乎，别说笑话！
そんな当てにならないことを言って，冗談じゃない！ - 白水社 中国語辞典
前边说过的话又说，叫人厌腻。
前で言ったことを後までまた言って，うんざりさせられる． - 白水社 中国語辞典
他要说又不能说。
彼は言おうとしながら一方では言い出しにくい． - 白水社 中国語辞典
他出乎意料地朝我高声说：“别说！”
彼は思いがけず私に大声で「しゃべるな！」と言った． - 白水社 中国語辞典
有人说好，有人说不好。
よいと言う人もいるし，よくないと言う人もいる． - 白水社 中国語辞典
有话要说，却又说不出来。
言いたいことがありながら言い出せない． - 白水社 中国語辞典
她说着说着就走了嘴了。
彼女は話しているうちについ口を滑らせてしまった． - 白水社 中国語辞典
他说来说去，左不过是这么个意思。
彼はあれこれ言ったけど，とにかくそういうことだ． - 白水社 中国語辞典
举例来说，图 4中所说明的操作 400对应于图 4A中所说明的装置加功能块 400A。
例えば、図4に例示される動作400は、図4Aに例示されるmeans−plus−funcitonブロックに対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
