意味 | 例文 |
「说」を含む例文一覧
該当件数 : 16311件
慢慢说话是基本,礼貌地说话的时候要慢慢地说。
ゆっくりと言う言葉が基本で、丁寧な言い方をする場合にごゆっくりと言います。 - 中国語会話例文集
他说汉语说得真好。—可不是吗,说得跟中国人一样。
彼は中国語が本当に上手だ.—おっしゃるとおりで,中国人と同じです. - 白水社 中国語辞典
微型小说
(多く1000字程度の超短編小説を指し)ショートショート.≒小小说,一分钟小说,超短篇. - 白水社 中国語辞典
举例来说, DL PHY信道包含:
DL PHYチャネルは、例えば: - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说, UL PHY信道包含:
UL PHYチャネルは、例えば: - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说, (7,4)的上取整= 2。
例えば、シーリング(7,4)=2である。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 1~图 3进行说明。
図1〜図3を参照して、説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是续接图 6的说明图。
【図7】図6に続く説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
[整圆周视点图像的说明 ]
[全周囲の視点画像の説明] - 中国語 特許翻訳例文集
回到图 1继续进行说明。
図1に戻り説明を続ける。 - 中国語 特許翻訳例文集
[接收系统的处理的说明 ]
[受信システムの処理の説明] - 中国語 特許翻訳例文集
图 32F和 32G将在后面说明。
なお、図32(F)(G)については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是庞加莱球的说明图。
【図2】ポアンカレ球の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是不透明度的说明图。
【図5】不透過度の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是传统技术的说明图。
【図8】従来技術の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说,可执行 STTD。
例えば、STTDが実行されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面对图 11进行说明。
以下、図11について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4说明一个图 3的例子。
【図4】図3の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以图 11为例进行说明。
図11を例として説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是彩色 CCD41B的说明图。
図6は、カラーCCD41Bの説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着,说明 NAS 20的动作。
次に、NAS10の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里,说明图 17(4)、(5)。
ここでは、図17(4)(5)について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里,说明图 18(4)、(5)。
ここでは、図18(4)(5)について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面,对实施例进行说明。
以下、実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上是对 BD-ROM100的说明。
以上がBD-ROM100についての説明である。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面将对其进行详细的说明。
なお、詳細は後で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个稍后再说明。
これは後で説明します。 - 中国語会話例文集
他从以前就在说。
彼は以前から話していました。 - 中国語会話例文集
这件事没对她说。
このことは彼女に言わなかった。 - 中国語会話例文集
稍后详细说明。
後ほど詳細に説明します。 - 中国語会話例文集
不会说中文。
中国語はしゃべれません。 - 中国語会話例文集
关于图例,请参照说明表
凡例は説明シート参照 - 中国語会話例文集
交朋友,彼此说话。
友達を作り、お互いに会話する。 - 中国語会話例文集
明明说过讨厌飞机。
飛行機が嫌いと言っていたのに。 - 中国語会話例文集
那么将一一进行说明。
では1つずつ説明していきます。 - 中国語会話例文集
不用说也是这样。
言うまでもありませんが、こうです。 - 中国語会話例文集
惊讶得什么也说不出来。
呆れて物が言えない。 - 中国語会話例文集
即使说那样的话也。
そんなことを言われても。 - 中国語会話例文集
谨慎地说开场白。
控えめに前置きをする。 - 中国語会話例文集
你想和谁说话?
あなたは誰と話したいですか。 - 中国語会話例文集
这个可以说没问题。
これは問題ないと言える。 - 中国語会話例文集
有时间的时候再说吧。
時間があるとき、話をしましょう。 - 中国語会話例文集
他对我说了不想去。
彼は私に行きたくないと言った。 - 中国語会話例文集
他对我说他不想去。
彼は私に行きたくないと言った。 - 中国語会話例文集
我能说中文。
私は中国語が話せます。 - 中国語会話例文集
我口头说明。
私は口頭で説明します。 - 中国語会話例文集
自己说自己优秀。
自分で自分を優秀だと言う。 - 中国語会話例文集
想只两个人说话。
二人っきりで話がしたい。 - 中国語会話例文集
帮我说些什么吧?
何か話してもらえますか? - 中国語会話例文集
你说不让轻松啊。
楽はさせないということですな。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |