「说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会努力让你说喜欢我的。

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。 - 中国語会話例文集

我会努力让你说喜欢我的。

あなたが愛してると私に言ってくれる限り頑張れます。 - 中国語会話例文集

我和课长说了想辞职。

課長に、仕事をやめたいといいました。 - 中国語会話例文集

我没能理解在工厂的说明。

工場での説明を理解することができなかった。 - 中国語会話例文集

同样的事情被其他的意大利人也说过。

同じことを他のイタリア人にも言われました。 - 中国語会話例文集

我听说他是高中的学长吓了一跳。

彼が高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

听说他是和我同一个高中的前辈我很吃惊。

彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

因为他们会在背后说坏话，所以我讨厌他们。

彼らは後で悪口言うから嫌だ。 - 中国語会話例文集

我听说约翰从2号开始来日本。

ジョンが2日から日本に来ると聞いています。 - 中国語会話例文集

我在考虑怎么能说服对方。

どうすると相手を説得できるのか考えている。 - 中国語会話例文集

理解他说的话的人极少。

彼の言っていることを理解する人は極めて少ない。 - 中国語会話例文集

他想到的事情会马上说出来。

彼は思った事をすぐ口にする。 - 中国語会話例文集

她说想在35岁之前结婚。

彼女は35歳までには結婚したいと言っています。 - 中国語会話例文集

三个月的时间对我们来说太短了。

3ヶ月という期間は私たちにとって短すぎます。 - 中国語会話例文集

我找不到对你说的话。

あなたにかける言葉が見つかりませんでした。 - 中国語会話例文集

希望能成为对你来说美好的一年。

あなたにとってよい年になりますように。 - 中国語会話例文集

我不知道该对你说什么。

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。 - 中国語会話例文集

我明白了你想说的事情。

あなたの言いたいことはわかりました。 - 中国語会話例文集

我终于明白了你说的意思。

あなたの言っている意味がようやく分かりました。 - 中国語会話例文集

你在班上英语说得最好。

クラスの中で一番英語を上手に話します。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我有话想说。

この件に関して言いたいことがある。 - 中国語会話例文集

刚刚用日语说话很抱歉。

さっきは日本語で話してしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

对不起，能请您慢慢说吗？

すいません、ゆっくり話してもらえませんか？ - 中国語会話例文集

因为那个对我来说是特别重要的，所以回答我。

それは、私にとって重要なことだから答えて。 - 中国語会話例文集

那个对我来说兴趣颇深。

それは私にとって興味深かった。 - 中国語会話例文集

顺便一说，预定了以下航班。

ちなみに、フライトは下記の便を予定しています。 - 中国語会話例文集

但是，我想更了解你之后再说。

でも、もっとあなたのことを知ってから話したいです。 - 中国語会話例文集

话说，我的卡寄到你那儿了吗？

ところで、私のカードはあなたに届きましたか？ - 中国語会話例文集

话说，我的卡寄到了吗？

ところで、私のカードは届きましたか？ - 中国語会話例文集

要说原因，是因为你的态度恶劣。

なぜなら、君の態度が悪いからさ。 - 中国語会話例文集

能再为我说明一遍吗？

もう一回説明してくれませんか。 - 中国語会話例文集

当然我的成绩提高了就不用说了。

もちろん私の成績が上がったのは言うまでも無い。 - 中国語会話例文集

他和我说一起吃饭吧。

一緒にご飯を食べましょうと彼は言ってくれた。 - 中国語会話例文集

如果有什么烦恼的事请和我说。

何か困ったことがあれば言ってください。 - 中国語会話例文集

夏天对于海边小屋来说是挣钱的时期。

夏は海の家にとって稼ぎ時だ。 - 中国語会話例文集

你的班级对我来说太难了。

あなたのクラスは私には難しすぎる。 - 中国語会話例文集

我的朋友总是听我说话。

私の友達はいつも話を聞いてくれる。 - 中国語会話例文集

我不明白你在说什么。

あなたが何言っているのかわからない。 - 中国語会話例文集

感谢你非常详尽的说明。

あなたの非常に詳細な説明に感謝します。 - 中国語会話例文集

你说的英语很容易听懂。

あなたの話す英語はとても聞きやすかった。 - 中国語会話例文集

你非常爽快，很好说话。

とても気さくで、とても話しやすい。 - 中国語会話例文集

你是一个非常直爽，很好说话的人。

とても気さくで、とても話しやすい人です。 - 中国語会話例文集

你很聪明，一和你说话就会非常开心。

とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。 - 中国語会話例文集

据说当地人也能参观这里。

ここには地元民も訪れるそうだ。 - 中国語会話例文集

我会就这件礼服进行说明。

このドレスについて説明いたします。 - 中国語会話例文集

这么说来，你平安地回到了荷兰了吗？

そういえば、無事にオランダに帰れましたか？ - 中国語会話例文集

那部电影对我来说非常有意思。

その映画は私にとってとても興味深かった。 - 中国語会話例文集

那是对我们来说很重要的事情。

それは私たちにとって重要なことです。 - 中国語会話例文集

那是对我们来说很重要的句子。

それは私たちにとって重要なフレーズです。 - 中国語会話例文集

那是对我们来说很珍贵的事情。

それは私たちにとって大事なことです。 - 中国語会話例文集