「说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那和我妈妈说的话一样。

それは母から言われた言葉と同じだった。 - 中国語会話例文集

那些不如说应该被推崇。

それらはむしろ推奨されるべきだ。 - 中国語会話例文集

那些与其被禁止不如说是应该被推崇。

それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。 - 中国語会話例文集

都说我的书架已经满了。

だから私の本棚はすでにいっぱいです。 - 中国語会話例文集

都说我的书架快要满了。

だから私の本棚はもういっぱいだ。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，在这里的所有人员一起说话吧。

もし可能なら、この場にいる全員で話そう。 - 中国語会話例文集

有什么该做的事的话，请和我说。

何かすべきことがあったら、私に言ってください。 - 中国語会話例文集

来了消息说签约没有成功。

契約は出来なかったと連絡がありました。 - 中国語会話例文集

今年是对彼此来说很特别的一年。

今年はお互いにとって特別な年になった。 - 中国語会話例文集

这是对我们来说过于好的酒店。

私たちには十分すぎるほど良いホテルです。 - 中国語会話例文集

我的爸爸妈妈都不会说英语。

私の父も母も英語が話せません。 - 中国語会話例文集

我暂时不能和你说话吧。

あなたと会話することがしばらく出来ないでしょう。 - 中国語会話例文集

我被别人说长相很像他，你觉得呢？

見た目が彼に似ているといわれますがどう思いますか？ - 中国語会話例文集

被别人说了的事情就想要对着干。

人に言われたことの逆のことがしたくなる。 - 中国語会話例文集

负责人联系我说没有签成合同。

担当から契約は出来なかったと連絡がありました。 - 中国語会話例文集

你想要不能再开口说话了吗？

二度と口がきけないようになりたいのか？ - 中国語会話例文集

请转告他说对不起。

彼に申し訳なかったと伝えて下さい。 - 中国語会話例文集

他说已经不能去上学了。

彼はもう学校に行けないと言っています。 - 中国語会話例文集

对他来说是第一次远渡美国。

彼らにとって今回が初めてのアメリカ渡航です。 - 中国語会話例文集

妈妈跟我说买牛奶回来。

母は私に牛乳を買ってくるように言った。 - 中国語会話例文集

就像你说的那样，他身材纤细而标致。

あなたが言うように、彼は細身でスタイルが良いです。 - 中国語会話例文集

简说想学日语哦。

ジェーンが日本語を習いたいと言っていますよ。 - 中国語会話例文集

能向我说明为什么今早迟到了吗？

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。 - 中国語会話例文集

我极力地否认说我不是同性恋。

必死にゲイではないと否定した。 - 中国語会話例文集

我听说农村的空气好水也好喝。

田舎は空気も水もおいしいと聞く。 - 中国語会話例文集

听说农村的空气好水也好喝。

田舎は空気も水もおいしいらしい。 - 中国語会話例文集

那个和这个严格上来说是不同的。

それとこれは厳密には異なっている。 - 中国語会話例文集

我几乎不会说英语。

ほとんど英語を話すことが出来ません。 - 中国語会話例文集

他会说六种语言。

彼は6つの言語を喋ることができます。 - 中国語会話例文集

据说他救了很多人。

彼はたくさんの人を救ったと言われている。 - 中国語会話例文集

他是会说日语的韩国人。

彼は日本語が喋れる韓国人です。 - 中国語会話例文集

听说她昨晚睡得很沉。

彼女はその晩、ぐっすりと寝たそうです。 - 中国語会話例文集

很高兴能跟你说话。

あなたと話すことができて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

这是著名作家撰写的小说。

これは有名な作家によって書かれた小説です。 - 中国語会話例文集

你为什么没有跟我说呢？

なぜあたたは私と話さなかったの。 - 中国語会話例文集

他说自己没有好相机。

彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。 - 中国語会話例文集

都不用说，他不可能升值的。

況してや、彼が昇進できるわけがない。 - 中国語会話例文集

都不用说，我不可能做到那个的。

況してや、私にそれが出来るわけがない - 中国語会話例文集

都不用说，她不可能知道那个机密事件。

況してや、彼女が機密事項を知っているわけがない。 - 中国語会話例文集

我有忘记向你说的事情。

あなたに言い忘れていたことがあります。 - 中国語会話例文集

像你说的那样付款了。

あなたに言われたとおりに支払いました。 - 中国語会話例文集

按照你说的金额付款了。

あなたに言われたとおりの金額を支払いました。 - 中国語会話例文集

他说了他想让大家高兴。

みんなを楽しくするのが好きだと彼は言った。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话请说清楚。

もし、そうだとしたらはっきりと言って。 - 中国語会話例文集

我们不习惯用英语说话。

私たちは英語で会話をする事に不慣れです。 - 中国語会話例文集

你对我来说是第一个不同国籍的朋友。

私にとって初めての異国籍の友達です。 - 中国語会話例文集

他们说那个会早点结束的。

それは早く終わると彼らは言っている。 - 中国語会話例文集

他说这部电影很有趣。

彼がこの映画はとても面白いと言っていた。 - 中国語会話例文集

他日语说得流利。

彼はとても上手に日本語を話していた。 - 中国語会話例文集

从来没有听过父亲说丧气话。

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - 中国語会話例文集