「質そ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

質素

质朴 - 中国語会話例文集

質素な家柄．

勤俭人家 - 白水社 中国語辞典

先天的素質。

先天素质 - 白水社 中国語辞典

そこで質問です。

现在开始提问。 - 中国語会話例文集

彼は平素から質素だ．

他一向俭朴。 - 白水社 中国語辞典

炭素質コンドライト

碳素球粒陨石 - 中国語会話例文集

古くて質素な宿

陈旧又简陋的旅店 - 中国語会話例文集

計測可能な品質

可以测量的商品 - 中国語会話例文集

生活が質素である．

布衣蔬食((成語)) - 白水社 中国語辞典

天性質素である．

率性俭素 - 白水社 中国語辞典

性質が尊大である．

性情兀傲 - 白水社 中国語辞典

それは面白い質問ですね。

那个真是有趣的问题呢。 - 中国語会話例文集

そこであなたに質問があります。

那么，我有问题想问你。 - 中国語会話例文集

彼はその質問を無視する。

他会无视那个问题。 - 中国語会話例文集

それは難しい質問です。

那是很难的问题。 - 中国語会話例文集

その質問を受けました。

我被问了那个问题。 - 中国語会話例文集

その質問の意図が掴めない。

不能领会那个问题的目的。 - 中国語会話例文集

その製品は品質も確かだ。

坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集

それについての質問は無い。

关于那个没有任何的问题。 - 中国語会話例文集

それは高品質なので……

因为那个是高品质…… - 中国語会話例文集

その質問に答えなさい。

请回答那个问题。 - 中国語会話例文集

それは間違いなく上質です。

毫无疑问是上等的。 - 中国語会話例文集

それは今回も良い品質でした。

这个这次也是好品质。 - 中国語会話例文集

その質問について調べた。

我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集

その質問について調査した。

我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集

その質問にお答えします。

我来回答那个问题。 - 中国語会話例文集

それはお客様からの質問です。

那是来自客人的提问。 - 中国語会話例文集

そこで質問があります。

我在那个地方有问题。 - 中国語会話例文集

その質問には回答しかねます。

我难以回答那个问题。 - 中国語会話例文集

その本質という点から言えば．

按其实质来说 - 白水社 中国語辞典

物質条件がそろわない．

物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典

その人は少し神経質である．

这个人有点儿神经质。 - 白水社 中国語辞典

その実質はほかならぬ…である．

其实质就是… - 白水社 中国語辞典

彼は生活が平素から質素だ．

他生活一向很俭朴。 - 白水社 中国語辞典

小明の素質はすばらしい．

小明的禀赋很好。 - 白水社 中国語辞典

身なりは質素で小ぎれいである．

穿着朴素整洁 - 白水社 中国語辞典

彼女の身なりはとても質素だ．

她的打扮很朴素。 - 白水社 中国語辞典

苦しみに堪え質素である．

艰苦朴素 - 白水社 中国語辞典

工事の質は粗悪である．

建设质量是劣等的。 - 白水社 中国語辞典

彼の身なりはとても質素である．

他的穿着很朴实。 - 白水社 中国語辞典

よく働き倹約で質素である．

勤劳俭朴 - 白水社 中国語辞典

この人は素質が高くない．

这个人素质不高。 - 白水社 中国語辞典

彼は素質がひどく劣っている．

他素质太差。 - 白水社 中国語辞典

その地球化学者は月の地質を研究している。

那位地球化學學者正在研究月球的地表物質。 - 中国語会話例文集

画質用情報部404は、送信側画質用設定情報を含んでいる。

画质用信息部 404包含发送侧画质用设定信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

品質の評価基準を設け、製品の品質を測定しなさい。

请设置品质评价标准来检查产品品质。 - 中国語会話例文集

彼は悪質分子とぐるになってこそこそやっている．

他跟坏分子勾勾搭搭。 - 白水社 中国語辞典

素質のよい子供を生みよい条件で子供を育てることに力を入れ，人口の素質を高める．

抓好优生、优育，提高人口素质。 - 白水社 中国語辞典

また、回線品質測定部25は、再送間隔Taで測定される回線品質に基づいて回線品質変動情報を計算する。

另外，线路质量测量部 25根据在重传间隔 Ta测量的线路质量，计算线路质量变动信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

素質を高めるためには，素質のよい子を生みよい教育をすることが求められる．

提高素质，就要求优生、优育。 - 白水社 中国語辞典