「質そ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 質その意味・解説 > 質そに関連した中国語例文


「質そ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1001



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>

彼は、あなたに問があるそうです。

他好像对你有疑问。 - 中国語会話例文集

その商品はあまり品は良くない。

那件商品质量不怎么好。 - 中国語会話例文集

その問について今月末までには回答します。

那个问题我会在这个月底之前回答你。 - 中国語会話例文集

人にはそれぞれ生まれ持った気がある.

一个人有一个人的禀性。 - 白水社 中国語辞典

彼は平素たいへん生活が苦しく素である.

他平生是很艰苦朴素的。 - 白水社 中国語辞典

回線品測定部25は、例えば、以下の方法により回線品の変動値を計算する。

线路质量测量部 25例如利用下述方法来计算线路质量的变动值。 - 中国語 特許翻訳例文集

迅速、簡単、低コストに高品な翻訳を。

请提供快速、简单、低成本且高品质的翻译。 - 中国語会話例文集

デヒドロゲナーゼはある種の物から水素を奪う。

脱氢酶从某种物质那里夺氢。 - 中国語会話例文集

表記されている措置は性上予防的である。

这里记载的措施在性质上是预防性的。 - 中国語会話例文集

問を受け取ったら、早急に答えてください。

接到问题请尽快回答。 - 中国語会話例文集


この箱は耐炎性の素材でできている。

這個箱子是用有耐火性材質做成的。 - 中国語会話例文集

ジョンは次の問を推測さえした。

简甚至推测了下一个问题。 - 中国語会話例文集

彼女の素と高い技術力を見抜いた。

看清了她的素质和高超的技术能力。 - 中国語会話例文集

マーケティング担当者としての彼の素

市场营销担当者和他个人的素质。 - 中国語会話例文集

専門的な問にも即座に答えなさい。

请立刻回答专业性的问题。 - 中国語会話例文集

単一繊維は釣り糸として理想的な材だ。

单纤维丝是作为钓线理想的材料。 - 中国語会話例文集

この二つの物は同じ元素から出来ている。

这两种物质是同种元素构成的。 - 中国語会話例文集

あなたはできるだけ多くの粗食料を食べるべきだ。

你应该尽量坐吃些粗粮。 - 中国語会話例文集

この洗面器は品が全くお粗末だ.

这种脸盆质地十分粗糙。 - 白水社 中国語辞典

彼女は素でしかも上品な服を着ている.

她穿着一身非常朴素大方的衣服。 - 白水社 中国語辞典

分子が青少年を誘って罪を犯させる.

坏分子勾引青少年犯罪。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと素な生活をしてきた.

他一直过着俭朴的生活。 - 白水社 中国語辞典

彼女は素でしかも手まめな人だ.

她是一个节俭而又手勤的人。 - 白水社 中国語辞典

彼の生活はつつましやかで素である.

他在生活上艰苦朴素。 - 白水社 中国語辞典

彼女は身なりを構わず,いでたちは誠に素である.

她不讲究打扮,穿得朴朴素素的。 - 白水社 中国語辞典

総理がじきじきに記者の問に答えた.

总理亲自回答记者的问题。 - 白水社 中国語辞典

(建築のを評価する総合指標を示し)優良工事.

全优工程 - 白水社 中国語辞典

前年度の学生は素がたいへんよかった.

上一届学生素质很好。 - 白水社 中国語辞典

この服のは話にならないくらいお粗末だ.

这件衣服质量糟得说不得。 - 白水社 中国語辞典

この選手は素がよく,将来伸びる可能性がある.

这个运动员素质好,有发展前途。 - 白水社 中国語辞典

今の大学生の素は低下した.

现代大学生的素质降低了。 - 白水社 中国語辞典

訓練を強化して,軍事的素を高める.

加强训练,提高军事素质。 - 白水社 中国語辞典

酸素は人類にとって欠くべからざる物である.

氧气是人类所不能缺少的东西。 - 白水社 中国語辞典

(品が優れ強い競争力を持つ)切り札商品.

王牌商品 - 白水社 中国語辞典

インテリアはたいへん素で奥ゆかしい.

陈设非常雅洁。 - 白水社 中国語辞典

素で困難に耐えるのは彼の一貫したやり方である.

艰苦朴素是他一贯的作风。 - 白水社 中国語辞典

(比喩的に)芸術的才能,芸術的素[が多い・少ない].

艺术细胞 - 白水社 中国語辞典

(遺伝学の原理を用いて人口素を改善する)優生論.

优生论 - 白水社 中国語辞典

自分の素がよいため優越を感じた.

因为自己的天赋好而感到优越。 - 白水社 中国語辞典

サービスのの競争が全面的に繰り広げられた.

服务质量竞赛全面展开了。 - 白水社 中国語辞典

彼は素な学生服を着ている.

他穿着一身质素的学生服。 - 白水社 中国語辞典

回線品測定部25は、無線送信装置10と無線受信装置20との間の回線品を再送間隔Taで測定する。

线路质量测量部 25在重传间隔 Ta测量无线发送装置 10与无线接收装置 20之间的线路质量。 - 中国語 特許翻訳例文集

その学者は底生生物の水浄化における役割を調べている。

那位学者在研究底生生物的水质净化作用。 - 中国語会話例文集

彼らは素で苦難に耐えるという優れた作風をそなえている.

他们具有艰苦朴素的优良作风。 - 白水社 中国語辞典

その問に対し、素早い回答をありがとうございます。

感谢您对那个问题的快速回答。 - 中国語会話例文集

それは表面の材が異なるせいで必要となります。

因为表面材质的不同那个是必需的。 - 中国語会話例文集

化学物は大気中に留まり、それが大気汚染につながる。

化学物质停留在大气中,引起大气污染。 - 中国語会話例文集

彼はその品の差が製品に与える影響を知りたかった。

他想知道那样的品质差异给产品带来的影响。 - 中国語会話例文集

それに関してもし問があれば花子に聞いてください。

关于那个,如果有什么问题的话请问花子。 - 中国語会話例文集

研修に行っていたため、その問に回答できませんでした。

因为我去了研修所以我不能回答你的问题。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS