「败」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

防止食物腐败。

食物の腐敗を防止する． - 白水社 中国語辞典

腐败无能的政府

腐敗して無能力な政府． - 白水社 中国語辞典

腐败透顶的人

心の底まで腐った人． - 白水社 中国語辞典

一切阴谋告失败。

一切の陰謀は失敗を告げた． - 白水社 中国語辞典

他是个荒唐的败家子。

彼は自堕落な放蕩息子である． - 白水社 中国語辞典

他们可耻地失败了。

彼らは恥ずかしくも失敗した． - 白水社 中国語辞典

敌军节节溃败。

敵軍は次から次へと壊滅した． - 白水社 中国語辞典

落得一败涂地

一敗地にまみれる羽目になった． - 白水社 中国語辞典

破败得不成个模样。

荒れ果てて見る影もない． - 白水社 中国語辞典

精神日见衰败。

元気が日に日に衰えていく． - 白水社 中国語辞典

丧家败产((成語))

家をつぶして財産を失う． - 白水社 中国語辞典

胜败乃兵家之常。((成語))

勝敗は兵家の常である． - 白水社 中国語辞典

失败是成功之母。

失敗は成功の母である． - 白水社 中国語辞典

把这个当做失败的说辞。

これを失敗の言い訳にする． - 白水社 中国語辞典

应该向失败学习。

失敗に学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典

由失败到胜利的转折点

失敗から勝利への転換点． - 白水社 中国語辞典

我军战败了敌军。

わが軍は敵軍を打ち負かした． - 白水社 中国語辞典

战败被执

戦いに敗れて捕えられる． - 白水社 中国語辞典

最终是要失败的。

最後には失敗するだろう． - 白水社 中国語辞典

因左证不充分，败诉了。

証拠不十分で，敗訴した． - 白水社 中国語辞典

请关注失败的原因而不是导致失败的人

失敗を引き起こした人ではなく、失敗の原因に注目しなさい。 - 中国語会話例文集

如果 ECI 506和 /或 QCI 510发生变化，则 CRC会失败。

ECI506および／またはQCI510が変化した場合CRCは不可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

而对于除此以外的情形，判定为 NG(失败 )。

一方、それ以外の場合には、NG（失敗）と判定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个棒球队终止了3连败。

その野球チームは連敗を３で止めた。 - 中国語会話例文集

这个真是被打败了啊，要烧麦秆太多了。

これは参ったな、焼くべき藁が多すぎる。 - 中国語会話例文集

比赛结果为洋基队以1比6败北。

試合はヤンキースが１対６で敗れました。 - 中国語会話例文集

做出事关事业成败的决定

事業の成否を決める決断を下す - 中国語会話例文集

以2比7体验到了被逆转的失败感。

２対７で逆転負けを喫しました。 - 中国語会話例文集

自动零钱机的初始化处理失败了。

自動釣銭機の初期化に失敗しました。 - 中国語会話例文集

但是我们在第四次战役中败了。

しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。 - 中国語会話例文集

我需要不畏惧失败的挑战。

失敗を恐れない挑戦が、私には必要です。 - 中国語会話例文集

为什么这个培养失败了呢？

なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我今天就关于我的失败经验讲话。

今日は自分の失敗談についてお話します。 - 中国語会話例文集

一般情况下诉讼费由败诉一方承担。

通常、訴訟費用は敗者負担である。 - 中国語会話例文集

其实我在公司里失败了。

実は会社で失敗をしてしまった。 - 中国語会話例文集

请祈祷他不会失败。

彼が失敗しないことを祈って下さい。 - 中国語会話例文集

因为她很笨所以经常失败。

彼女は不器用でよく失敗します。 - 中国語会話例文集

我们队伍首战大败。

我々のチームは初戦で大敗した。 - 中国語会話例文集

我虽然要抓青蛙，但是失败了。

蛙を捕まえようとしたが、失敗してしまった。 - 中国語会話例文集

不管怎样的努力总是失败。

どんなに努力してもいつも失敗する。 - 中国語会話例文集

他比她失败了更多。

彼は、彼女より、多くの失敗をする。 - 中国語会話例文集

因为你的失败而下台。

あなたは失敗によって役職を追われた。 - 中国語会話例文集

登录失败。ID或者密码无效。

ログインに失敗しました。IDまたはパスワードが無効です。 - 中国語会話例文集

昨天真是太棒了，日本打败了意大利！

昨日は素晴らしかった、日本がイタリアを倒した！ - 中国語会話例文集

为了打败这些敌人我练习了好几遍

私はこれらの敵を倒すために何回も練習した。 - 中国語会話例文集

你只是忘了自己的失败而已。

あなたはただ自分の失敗を忘れているだけです。 - 中国語会話例文集

说明防止失败的方法。

そのような失敗を防ぐ方法を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

那个计划注定要失败。

その計画は失敗する定めだった。 - 中国語会話例文集

这个电影完全就是个失败的作品。

この映画はまったくの失敗作だ。 - 中国語会話例文集

她打败了她常年的宿敌。

彼女は長年の宿敵を負かした。 - 中国語会話例文集