| 意味 | 例文 |
「败」を含む例文一覧
該当件数 : 499件
敌人是不甘心于自己的失败的。
敵は自分の失敗に甘んじない． - 白水社 中国語辞典
敌人将以失败而告终。
敵は失敗して終わりを告げるであろう． - 白水社 中国語辞典
苟不努力，必将失败。
もし努力しなければ，きっと失敗するであろう． - 白水社 中国語辞典
这次起义虽然失败，却唤醒了人民。
この蜂起は失敗したが，人民を呼び覚ました． - 白水社 中国語辞典
浪子（败子）回头金不换。((ことわざ))
道楽息子の改心は黄金をもってしても換え難い． - 白水社 中国語辞典
他下象棋击败了所有对手。
彼は将棋の試合ですべての敵を破った． - 白水社 中国語辞典
他们机智地击败阴谋。
彼らは知恵を働かせて陰謀を打ち破る． - 白水社 中国語辞典
经过几次较量，他们终于被打败。
何度も競い合って，彼らはついに敗北した． - 白水社 中国語辞典
既有成功的经验，也有失败的教训。
成功した経験もあれば，失敗した経験もある． - 白水社 中国語辞典
从失败中找出教训
失敗の中から教訓を捜し出す． - 白水社 中国語辞典
敌军力图挽回败局。
敵軍は敗勢を挽回しようともがいた． - 白水社 中国語辞典
我料定他必然失败。
彼は必ず失敗すると私は思う． - 白水社 中国語辞典
料定他必然失败。
彼は必ず失敗すると私は思う． - 白水社 中国語辞典
作事太急躁了，每每会招致失败。
事をなすのにあまり焦ると，往々にして失敗を招く． - 白水社 中国語辞典
他们是命定要失败的。
彼らは失敗するように運命で定められている． - 白水社 中国語辞典
胜不骄，败不馁
成功してもおごることなく，失敗しても落胆しない． - 白水社 中国語辞典
海滨的那所房子已经破败不堪。
海辺のあの家はもうすっかり荒れ果てている． - 白水社 中国語辞典
半山腰有一座破败的山庙。
中腹に朽ち果てた山寺がある． - 白水社 中国語辞典
反腐败是一项迫切的任务。
腐敗に反対するのは差し迫った任務である． - 白水社 中国語辞典
敌人的罪恶企图遭到了彻底失败。
敵の罪深いたくらみは徹底的に失敗した． - 白水社 中国語辞典
试验失败并没有使他气短。
実験の失敗に彼は別にへこたれなかった． - 白水社 中国語辞典
胜利了不骄傲，失败了不气馁。
勝利してもおごらず，失敗しても気落ちしない． - 白水社 中国語辞典
他气馁地告诉我：“又失败了。”
彼は「まただめだった」としょんぼりして私に言った． - 白水社 中国語辞典
把腐败分子从政府中清洗出去。
堕落分子を政府から追い出す． - 白水社 中国語辞典
我们轻轻松松地打败了对方。
我々は楽々と相手を負かした． - 白水社 中国語辞典
他暗地讪笑这位失败的对手。
彼はひそかにこの失敗した相手をあざけって笑った． - 白水社 中国語辞典
这种人十个有十个要失败。
こういう人は10人中10人まで失敗するに違いない． - 白水社 中国語辞典
他幼年时期家境就开始衰败了。
彼の幼年時代には家が落ちぶれ始めた． - 白水社 中国語辞典
他苦苦地思索着实验失败的原因。
彼は懸命に実験失敗の原因を考えている． - 白水社 中国語辞典
要推究失败的原因。
失敗した原因を探究しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这次比赛，我们有失败的危险。
今度の試合は失敗する危険がある． - 白水社 中国語辞典
天文学家把它命名为“黑洞”。天文学者はそれを「ブラックホール」と命名した．转败为胜
負けを勝ちに転じる． - 白水社 中国語辞典
腐败堕落的温床必须铲除。
腐敗堕落の温床はぜひ根こそぎすべきである． - 白水社 中国語辞典
武断行事是导致失败的原因。
独断で事を進めるのは失敗の原因となる． - 白水社 中国語辞典
成败系此一举。
成功と失敗はこの行動にかかっている． - 白水社 中国語辞典
就是失败了，也不能懈气。
たとえ失敗しようとも，気を抜いてはならない． - 白水社 中国語辞典
这次比赛因缺乏经验而失败了。
今度の試合は経験不足のために敗北した． - 白水社 中国語辞典
敌人破坏生产的阴谋遭到了失败。
生産を破壊しようとする敵の陰謀は失敗した． - 白水社 中国語辞典
这种人道德败坏，生活淫荡。
このような人は道徳が堕落し，生活がみだらである． - 白水社 中国語辞典
此人道德败坏，生活淫乱。
この人は道徳が堕落し，生活が淫乱である． - 白水社 中国語辞典
这次失败，是由于轻敌的缘故。
今回の失敗は，敵を侮ったためである． - 白水社 中国語辞典
腐败干部成为人民的怨府。
腐敗した幹部は人民の怨嗟の的となる． - 白水社 中国語辞典
一次失败了，可以再试一次。
一度失敗したら，もう一度やるさ． - 白水社 中国語辞典
失败了一次，又试了一次。
一度失敗したので，もう一度やった． - 白水社 中国語辞典
试验过程中，遭遇了许多失败。
実験の過程で，多くの困難にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
他们因实力悬殊战败了。
彼らは実力の格差が激しいため試合に負けた． - 白水社 中国語辞典
冠军队战败了各校联队。
優勝チームが各校連合チームを打ち負かした． - 白水社 中国語辞典
应该找一找失败的原因。
失敗の原因を捜し求めなければならない． - 白水社 中国語辞典
争斗的结果是两败俱伤。
闘争の結果は双方敗北し共に傷ついた． - 白水社 中国語辞典
这破败的家，谁都害怕支撑。
この没落した家は，誰もが維持する役目を恐れている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
