意味 | 例文 |
「起来」を含む例文一覧
該当件数 : 1888件
风忽然大起来。
風が急に強くなってきた. - 白水社 中国語辞典
雷雨哗的一下子下起来了。
夕立がザーッと降って来た. - 白水社 中国語辞典
大家欢喜地唱起来。
皆は楽しそうに歌いだした. - 白水社 中国語辞典
别把好的坏的混起来。
よいのと悪いのを混ぜるな. - 白水社 中国語辞典
他霍地站了起来。
彼はさっと立ち上がった. - 白水社 中国語辞典
他急剧地喘息起来。
彼は急激にあえぎ始めた. - 白水社 中国語辞典
把机关枪架起来了。
機関銃を据えつけた. - 白水社 中国語辞典
把冰窖起来。
氷を穴蔵に入れて蓄える. - 白水社 中国語辞典
把两块铁板接合起来。
2枚の鉄板を継ぎ合わせる. - 白水社 中国語辞典
把理论和实际结合起来
理論と実際を結びつける. - 白水社 中国語辞典
大家禁不住[地]笑起来了。
皆は思わず笑いだした. - 白水社 中国語辞典
把文学活动禁锢起来
文学活動にかせをはめる. - 白水社 中国語辞典
他惊喜地叫了起来。
彼は驚喜して叫びだした. - 白水社 中国語辞典
他立即精神起来了。
彼はたちまち元気になった. - 白水社 中国語辞典
把羊圈起来。
羊を囲いの中に入れる. - 白水社 中国語辞典
他逐渐觉悟起来。
彼は徐々に自覚しだした. - 白水社 中国語辞典
这么看起来
こう見てくると,そうすると,してみると. - 白水社 中国語辞典
他吭吭地咳起来。
彼はゴホンゴホンと咳をし始めた. - 白水社 中国語辞典
我每天早上七点一刻起来。
私は毎朝7時15分に起きる. - 白水社 中国語辞典
电台被他们控制起来了。
放送局は彼らに支配された. - 白水社 中国語辞典
他们把小偷扣起来了。
彼らはこそ泥を留置した. - 白水社 中国語辞典
他被公安人员扣留起来。
彼は公安員に拘留された. - 白水社 中国語辞典
他们狂喜得拥抱起来。
彼らは狂喜のあまり抱き合った. - 白水社 中国語辞典
他狂喜地叫了起来。
彼は狂喜して叫びだした. - 白水社 中国語辞典
用红线把标题框起来。
赤い線で見出しに枠をつける. - 白水社 中国語辞典
我们把他捆起来了。
我々は彼を縛りあげた - 白水社 中国語辞典
你把行李捆扎起来。
荷物を一まとめに縛りなさい. - 白水社 中国語辞典
他朗朗地笑起来了。
彼は大きな声で笑いだした. - 白水社 中国語辞典
中国人民站起来了。
中国人民は立ち上がった. - 白水社 中国語辞典
把全周的作业累积起来。
1週間分の宿題を集める. - 白水社 中国語辞典
把理论和实践结合起来。
理論を実践と結びつける. - 白水社 中国語辞典
前言和后话连不起来。
話のつじつまが合わない. - 白水社 中国語辞典
把这两段水渠连起来。
この2つの用水路をつなぎなさい. - 白水社 中国語辞典
大坝终于连接起来了。
大きな堤防がついにつながった. - 白水社 中国語辞典
把两条铁路线连接起来。
2つの鉄道線を結びつける. - 白水社 中国語辞典
把衣服敛起来。
服をしまっておきなさい. - 白水社 中国語辞典
天气一天比一天凉起来了。
日ごとに涼しくなった. - 白水社 中国語辞典
我们两个人聊不起来。
我々2人は話が合わない. - 白水社 中国語辞典
把袖子搂起来干活儿。
そでをまくり上げて仕事をする. - 白水社 中国語辞典
草色渐渐儿地绿起来了。
草の色が次第に青くなった. - 白水社 中国語辞典
大家乱哄哄地议论起来。
皆けんけんごうごうと議論した. - 白水社 中国語辞典
把真正的意图瞒起来了。
本当の意図を隠した. - 白水社 中国語辞典
把金属板边铆接起来。
金属板のへりを鋲締めする. - 白水社 中国語辞典
他猛地站起来了。
彼はさっと立ち上がった. - 白水社 中国語辞典
猛地,他高兴得叫起来。
突然,彼は喜んで叫びだした. - 白水社 中国語辞典
猛力举了起来。
ぐっと力を入れて持ち上げた. - 白水社 中国語辞典
他难过地哭了起来。
彼は悲しそうに泣きだした. - 白水社 中国語辞典
走起来扭扭搭搭的。
歩きだすと体をゆらゆらさせる. - 白水社 中国語辞典
她把绳子盘起来。
彼女はロープを巻いて輪にした. - 白水社 中国語辞典
把零钱拼凑起来买衣服。
小銭をかき集めて服を買う. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |