例文 |
「越 越」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1186件
我们搬到了下面的办公室。
私たちは以下のオフィスに引越しました。 - 中国語会話例文集
我们搬到了下面的地方。
私たちは以下の場所に引越しました。 - 中国語会話例文集
请您在方便的时候过来。
あなたの都合の良い時にお越しください。 - 中国語会話例文集
如果你搬家了,我会很寂寞。
あなたが引っ越すとさみしくなります。 - 中国語会話例文集
小心灾害就不会发生。
災害には用心するに越したことはない。 - 中国語会話例文集
他们违反交通规则,越过了危险地带。
彼らは交通規則に反して危険地帯を通過した。 - 中国語会話例文集
能请您16点以后或者明天来吗?
16時以降か明日お越しいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集
能请您在16点以后来吗?
16時以降でお越しいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集
我为了准备搬家而特别忙。
引っ越し準備の為に忙しかったです。 - 中国語会話例文集
那条山脉跨越了四个县。
その山脈は四つの県にまたがっている。 - 中国語会話例文集
前些天搬了工作场所。
先日、職場の引越しがありました。 - 中国語会話例文集
搬家要花多长时间呢?
引越しするのにどれくらいの時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集
搬家要花多少时间。
引越しするのに何時間かかりますか。 - 中国語会話例文集
我因为太忙,所以没能做好搬家的准备。
忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。 - 中国語会話例文集
他们就算为了孩子也决定了要搬家。
彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。 - 中国語会話例文集
他们纷纷瞄准了越南的商机。
彼らはベトナムでのビジネスチャンスの狙い合いをした。 - 中国語会話例文集
越南的工厂是去年建的。
ベトナムの工場は、昨年建設されました。 - 中国語会話例文集
越南的工厂去年建成了。
ベトナムの工場は昨年建てられました。 - 中国語会話例文集
这个金额是2011年年末的余额转入之后的。
この金額は2011年末の残高を繰越しています。 - 中国語会話例文集
我一定会回越南见你的!
必ずベトナムに戻りあなたに会いに行きます! - 中国語会話例文集
他们称搬了家真好,心满意足了。
彼らは引っ越して良かったと、満足した。 - 中国語会話例文集
他是个想超越对手的人。
彼は相手を出し抜こうとする人だ。 - 中国語会話例文集
本公司的结转亏损在这期消除了。
当社は繰越損失金を今期で解消した。 - 中国語会話例文集
我可能五月会去越南。
5月にベトナムに行くかもしれない。 - 中国語会話例文集
我今后会搬几次家的吧。
今後、何度か引っ越しをするだろう。 - 中国語会話例文集
我今后应该会搬几次家的吧。
今後も何度か引っ越しをするだろう。 - 中国語会話例文集
他会战胜悲伤打起精神。
彼は悲しみを乗り越えて元気です。 - 中国語会話例文集
我在大阪近郊搬过好多地方。
大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。 - 中国語会話例文集
我每天都在做搬家的准备。
毎日、引っ越しの準備をしています。 - 中国語会話例文集
我们下个月搬去英国。
私達は来月イギリスへ引っ越します。 - 中国語会話例文集
在12月海外投资家由股票的卖方转为买方。
12月中海外投資家は株式を買い越していた。 - 中国語会話例文集
海啸没有超过防波堤。
津波は防潮堤を越えなかった。 - 中国語会話例文集
他是个超群的垂钓者。
彼は卓越したスポーツフィッシャーマンです。 - 中国語会話例文集
我搬去的地方同样在秋田县内。
僕が引越しをしたのは同じ秋田内です。 - 中国語会話例文集
我朋友搬去了美国。
私の友達がアメリカに引っ越してしまいました。 - 中国語会話例文集
我朋友搬去了美国。
私の友達がアメリカに引っ越しました。 - 中国語会話例文集
今天是这一家搬家的日子。
今日はこの家族の引っ越しです。 - 中国語会話例文集
我在她搬家的时候拿到了那个。
彼女が引っ越す時にそれを貰いました。 - 中国語会話例文集
我们大家必须超越自己的预期。
私たちは皆、自身の期待を超えなければならない。 - 中国語会話例文集
他是去年搬去了其他城镇的。
彼は去年違う町に引っ越した。 - 中国語会話例文集
那个国家以卓越的空军实力为豪
その国家は高い空軍力を誇る。 - 中国語会話例文集
这是经过艰苦奋斗跨越的障碍哦。
これは超えるために苦戦したハードルだったよ。 - 中国語会話例文集
衷心感谢您今天的大驾光临。
本日はお越し頂きましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集
噪声不能超过2%。
ノイズが2パーセントを越えてはいけません。 - 中国語会話例文集
曾经为了恋人搬家去了香港吗?
昔、恋人のために香港に引っ越したのですか? - 中国語会話例文集
我周末玩摩托车越野玩得很愉快。
私は週末はモトクロスを楽しんでいる。 - 中国語会話例文集
因为我躺下了,所以你跨过我也可以的哦。
仰向けになるので私を股越していいですよ。 - 中国語会話例文集
参加定向越野竞赛。
オリエンテーリング競技に参加する - 中国語会話例文集
我知道超越他们并不是一件简单的事情。
彼らを出し抜くのは簡単ではないとわかった。 - 中国語会話例文集
阳光透过窗帘照射了进来。
日光がカーテン越しに差し込んでいる。 - 中国語会話例文集
例文 |