| 例文 |
「越 越」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1186件
这种鸟儿在哪儿过冬？
この種の鳥はどこで越冬するか？ - 白水社 中国語辞典
护理小麦过冬。
小麦が冬を越せるよう保護管理する． - 白水社 中国語辞典
号声激越，响彻云霄。
らっぱの音が高らかに響き，空まで響きわたる． - 白水社 中国語辞典
窖里储藏着过冬的菜。
蔵には冬を越すための野菜が貯蔵してある． - 白水社 中国語辞典
他把球踢过了界线。
彼の蹴ったボールがラインを越えた． - 白水社 中国語辞典
他已经六十多岁了，筋骨还硬朗。
彼は既に60歳を越えているのに，体はまだ丈夫だ． - 白水社 中国語辞典
山势峻峭，翻过去是很不容易的。
山は切り立っており，越えて行くのは容易でない． - 白水社 中国語辞典
过多的垦荒破坏了生态平衡。
度を越した開墾が生態の均衡を破壊した． - 白水社 中国語辞典
确定了这次越野赛的路线。
今回のクロスカントリーレースのコースを決定した． - 白水社 中国語辞典
我冒昧地提出一个见解。
私は僣越にもある見解を述べた． - 白水社 中国語辞典
这人真没治！无知透顶了。
この人は本当にどうしようもない！無知を通り越している． - 白水社 中国語辞典
他一［个］猛劲儿，就超过了前边的人。
彼はぐっとダッシュして，前の人を追い越した． - 白水社 中国語辞典
庄稼长得没人了。
作物が成長して人の背丈を越えた． - 白水社 中国語辞典
耳闻不如目见((成語))
耳にするより目で見るに越した事はない．≒见闻不如目睹，见闻不如眼见． - 白水社 中国語辞典
他这个人拿不住钱。
彼ときたら宵越しの金は持たない． - 白水社 中国語辞典
过了一个年，农活就忙起来。
正月を越すと，野良仕事が忙しくなる． - 白水社 中国語辞典
她撵我搬家。
彼女は私を追い出して引っ越しさせる． - 白水社 中国語辞典
山谷中的雾越发浓重了。
谷間の霧がますますひどくなった． - 白水社 中国語辞典
他又挪窝儿了，搬到学校去住了。
彼はまたねぐらを変え，今度は学校へ引っ越した． - 白水社 中国語辞典
爬山涉水((成語))
険しい山川を越えて苦しい旅をする． - 白水社 中国語辞典
那个商店迁到新楼里去了。
あの店は新しいビルに引っ越した． - 白水社 中国語辞典
我们一家就要迁居到外地去。
我々一家は間もなくよその土地へ引っ越して行く． - 白水社 中国語辞典
我宁可绕远儿也不翻山。
私はむしろ遠回りしても山越えをしない． - 白水社 中国語辞典
戎马关山((成語))
（関所や山を越えて）はるばる遠征する． - 白水社 中国語辞典
越野赛跑一上来就拉开了距离。
クロスカントリーが始まるとすぐに間隔が開いた． - 白水社 中国語辞典
过好生活关
生活面における困難を首尾よく越える． - 白水社 中国語辞典
这个人似已年过半百。
その人はどうやら50の坂を越えているようだ． - 白水社 中国語辞典
子弹嗖嗖地从头顶飞过。
弾丸が頭の上をビュンビュンと飛び越した． - 白水社 中国語辞典
你能跳过这条小河去吗？
あなたはこの小川を飛び越えられますか？ - 白水社 中国語辞典
从银行透支了一亿八千万元。
銀行から1億8000万元の借り越しをした． - 白水社 中国語辞典
危险万状
危険が度を越している，極めて危険な状態にある． - 白水社 中国語辞典
他出外行商，逾月未归。
彼は行商に出て，月を越えても帰って来ない． - 白水社 中国語辞典
踏着烈士们的血迹前进。
烈士たちの血の跡を踏み越え前進する． - 白水社 中国語辞典
他咬紧美国运动员，最后终于超过了。
彼はアメリカ選手を追い上げ，最後には追い越した． - 白水社 中国語辞典
他竟干出了这种一级蠢事。
彼はなんとこんな度を越したばかなまねをしでかした． - 白水社 中国語辞典
性能的优异在同类产品中首屈一指。
性能の卓越は同類製品中第1番である． - 白水社 中国語辞典
这座城市的地理环境十分优越。
この都市の地理的環境は全く優れている． - 白水社 中国語辞典
资本主义比共产主义优越吗？
資本主義は共産主義よりも優れているか？ - 白水社 中国語辞典
性能变得更加优越了。
性能はよりいっそう優れたものに変わった． - 白水社 中国語辞典
现在孩子们生活在优越的环境。
今や子供たちは優れた環境に生活している． - 白水社 中国語辞典
借阅图书不能逾期。
書物の借覧は返済期限を越えることを許さない． - 白水社 中国語辞典
这条纪律，每个人都不得逾越。
この規律はどの人も犯してはならない． - 白水社 中国語辞典
不如坦白认错为愈。
あっさりと過ちを認めるに越したことはない． - 白水社 中国語辞典
条件比以前越发好了。
条件が以前よりいっそうよくなった． - 白水社 中国語辞典
越发沉不住气了。
ますます気持ちを抑えることができなくなった． - 白水社 中国語辞典
谁都不能越轨。
誰も常軌を逸することが許されない． - 白水社 中国語辞典
他们准备集团越狱。
彼らは集団で脱獄することを図る． - 白水社 中国語辞典
何哉，君所谓逾者？
何のことか，君が越えたと言われたのは？ - 白水社 中国語辞典
搬家时，这些书都装箱子。
引越しの時，これらの本はみな箱詰めする． - 白水社 中国語辞典
他一个纵步跳过了小河沟。
彼は1回の跳躍で小川を飛び越した． - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
