「趣」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大众传媒纯粹是因为兴趣而大肆煽动那则消息。

マスコミは、興味本位でそのニュースを煽る。 - 中国語会話例文集

它是记载了很多好点子的有趣的杂志。

それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。 - 中国語会話例文集

我的爱好是登山和单板滑雪。

私の趣味は登山とスノーボードです。 - 中国語会話例文集

你现在最感兴趣的是什么？

あなたが今一番興味を持っているものは何ですか？ - 中国語会話例文集

由于这些事我对残疾人产生了兴趣。

これらの出来事で私は障害者に興味を持った。 - 中国語会話例文集

那个成功引起了人们的兴趣。

それは人々の興味を引く事に成功している。 - 中国語会話例文集

花子给我讲了有趣的故事。

花子は私に面白い話をしてくれました。 - 中国語会話例文集

对我而言学习英语很有趣。

私にとって英語を学ぶことは興味深いです。 - 中国語会話例文集

我从没有过这么有趣的旅行。

こんなに面白い旅はしたことがない。 - 中国語会話例文集

我想都没想过那个会这么有趣。

それがこんなに楽しいとは思ってもみなかった。 - 中国語会話例文集

在所有课程中我对音乐最感兴趣。

教科の中で音楽に1番興味があります。 - 中国語会話例文集

我至今没看过这么有趣的书。

今までこんな面白い本を読んだことはなかった。 - 中国語会話例文集

他仍旧是有趣的人。

彼は相変わらず面白い人だった。 - 中国語会話例文集

他给我们讲了有趣的故事。

彼は僕達に面白い話をしてくれた。 - 中国語会話例文集

谢谢你对我的工作感兴趣。

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那里有很多有趣的动物。

そこはたくさんのおもしろい動物がいます。 - 中国語会話例文集

之后我变得对外国感兴趣了。

それから私は外国に興味を持つようになりました。 - 中国語会話例文集

那个只让我提起了一点点兴趣。

それは少しだけ私に興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

我最近对这个语言非常感兴趣。

最近私はこの言葉にとても興味を持っています。 - 中国語会話例文集

我对你的话感兴趣。

あなたのお話しに興味があります。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直发的有趣的照片。

いつも面白い写真ありがとう。 - 中国語会話例文集

我没有去过德国，所以感兴趣。

ドイツに行った事がないから興味がある。 - 中国語会話例文集

我最近对占卜感兴趣。

最近占いに興味を持っている。 - 中国語会話例文集

我最努力的爱好是棒球。

私が最も力を入れている趣味は野球だ。 - 中国語会話例文集

我的爱好是上网、看书和购物。

私の趣味はネットサーフィンと読書と買い物です。 - 中国語会話例文集

我对您说的话感兴趣。

あなたの仰ることに興味がある。 - 中国語会話例文集

我对您的经历感兴趣。

あなたの経歴に興味を持っております。 - 中国語会話例文集

对教育感兴趣吗？

教育について興味があるのですか？ - 中国語会話例文集

我的兴趣是看电影和听音乐。

私の興味は映画を見ることと音楽を聞くことです。 - 中国語会話例文集

他好像对足球感兴趣。

彼はサッカーの興味を持っているようだ。 - 中国語会話例文集

展品中有兴趣的是哪一件商品？

展示品の中で興味のある商品はどれですか？ - 中国語会話例文集

接下来谈一谈我的爱好。

今から私の趣味についてお話します。 - 中国語会話例文集

爱好的高尔夫总是没有长进。

趣味のゴルフがなかなか上達しません。 - 中国語会話例文集

最近对爵士乐感兴趣。

最近興味があるのはジャズ音楽です。 - 中国語会話例文集

我对数字命理学的象征意义感兴趣。

私は数霊術の象徴的意味に関心がある。 - 中国語会話例文集

我对那本书没什么兴趣。

私はその本にあまり興味がない。 - 中国語会話例文集

我对中国的经济很感兴趣。

私は中国の経済にとても興味がある。 - 中国語会話例文集

对中国的经济很感兴趣。

中国の経済にとても興味がある。 - 中国語会話例文集

托你的福发现有趣的东西了。

おかげで面白いものを発見した。 - 中国語会話例文集

她的作品让我对冲绳感兴趣。

彼女の作品は沖縄に対する興味を持たせます。 - 中国語会話例文集

那个孩子不有趣还一副冷漠的态度。

その子は面白くないのか、ムスッとした態度だった。 - 中国語会話例文集

他在自己的爱好上大把花钱。

彼は金を気遣いなしに趣味に使った。 - 中国語会話例文集

那个，大家对日本的历史有兴趣吗？

ところで、皆さんは日本の歴史に興味がありますか。 - 中国語会話例文集

他对病理生理学有着很大的兴趣。

彼は病態生理学に大きな関心を持っている。 - 中国語会話例文集

这部电影不可归类且有趣。

この映画は分類不可能でおもしろい。 - 中国語会話例文集

我认为情节特别的有趣。

プロットはとてもおもしろいと思った。 - 中国語会話例文集

觉得那本书非常有趣。

その本をとても面白いと思った。 - 中国語会話例文集

太郎最近开始对中国产生兴趣了。

太郎は最近中国に興味を持ち始めた。 - 中国語会話例文集

读了那本书，觉得很有趣。

その本を読みましたが、とても面白かったです。 - 中国語会話例文集

我对少数民族的服装有兴趣。

少数民族の服装に興味がある。 - 中国語会話例文集