「足」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这块黄金成色十足。

この金の純度は高い． - 白水社 中国語辞典

不足规定数额

規定数に達していない． - 白水社 中国語辞典

被旧框框束住了手脚。

古いしきたりに手足を縛られた． - 白水社 中国語辞典

两腿酥麻。

両足の力が抜け感覚がない． - 白水社 中国語辞典

腿站酸了。

足が立ち疲れてだるくなった． - 白水社 中国語辞典

腰酸腿疼。

疲れて足腰がだるく痛い． - 白水社 中国語辞典

赶快缩回了一双脚。

慌てて両方の足を引っ込めた． - 白水社 中国語辞典

踏步不前((成語))

足踏みするだけで前進しない． - 白水社 中国語辞典

用热水烫烫脚。

湯に浸して足を温める． - 白水社 中国語辞典

我喜欢踢足球。

私はサッカーをするのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

家里添了新家具。

家に新しい家具を買い足した． - 白水社 中国語辞典

我肚子痛，脚也痛。

私は腹が痛いし，足も痛い． - 白水社 中国語辞典

人有两条腿。

人間には2本の足がある． - 白水社 中国語辞典

不小心崴脚了。

不注意で足を捻挫した． - 白水社 中国語辞典

注意！别崴了脚！

気をつけて！足をくじかないように！ - 白水社 中国語辞典

他们玩儿着足球。

彼らはサッカーをしている． - 白水社 中国語辞典

我晚来了一步。

私の方が一足遅かった． - 白水社 中国語辞典

往前…跑

前の方へ駆けだす，（号令）駆け足進め． - 白水社 中国語辞典

人才危机

人材危機，人材が足りないこと． - 白水社 中国語辞典

温饱有余

衣食が足りてゆとりがある． - 白水社 中国語辞典

误入歧路((成語))

誤って邪道に足を踏み入れる． - 白水社 中国語辞典

谿壑靡厌

人の欲望は満足することがない． - 白水社 中国語辞典

我感到莫大的欣慰。

私は無上の満足を感じた． - 白水社 中国語辞典

千里之行，始于足下。((ことわざ))

千里の道も始めの一歩から． - 白水社 中国語辞典

你须是亲手足。

あなたはもともと兄弟である． - 白水社 中国語辞典

炉子里续一点煤。

ストーブに石炭を少し継ぎ足す． - 白水社 中国語辞典

给炉子续煤。

ストーブに石炭を継ぎ足す． - 白水社 中国語辞典

壶里要续水了。

きゅうすに水を足さなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

旋风脚

武技の足を高くけり上げる動作． - 白水社 中国語辞典

学养欠缺

学問教養が不足している． - 白水社 中国語辞典

他跑步特别迅疾。

彼は駆け足が特別速い． - 白水社 中国語辞典

房间里阳光充足。

部屋の中は日当たりがとてもよい． - 白水社 中国語辞典

蚊子咬得腿上直痒痒。

蚊にかまれて足がやたらにかゆい． - 白水社 中国語辞典

打扮得妖气十足。

装いが全くみだらである． - 白水社 中国語辞典

这家伙野性十足。

こいつはわがまま極まりない． - 白水社 中国語辞典

怡然自得((成語))

心が穏やかで満ち足りる． - 白水社 中国語辞典

腿僵了，腰硬了。

足はこわばり，腰は堅くなった． - 白水社 中国語辞典

抱怨有什么用处？

恨み言を言って何の足しになる？ - 白水社 中国語辞典

他尤爱踢足球。

彼は殊にサッカーをするのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

鸟类有两只脚。

鳥類は2本の足を持つ． - 白水社 中国語辞典

走了好多冤枉路。

ずいぶんとむだ足をした． - 白水社 中国語辞典

他今天又越了轨了。

彼は今日また足を踏み外した． - 白水社 中国語辞典

黥首刖趾

額に入れ墨をし足を断ち切る刑． - 白水社 中国語辞典

脚步杂乱

足取りがどたどたしている． - 白水社 中国語辞典

他的脚着着地呢。

彼の足は地面に着いているよ． - 白水社 中国語辞典

猫用两只前爪捕鼠。

猫は前足でネズミを捕まえる． - 白水社 中国語辞典

这点儿不够。

それっぽっちでは足りない． - 白水社 中国語辞典

这么点儿就够了吗？

これっぽっちで足りるか？ - 白水社 中国語辞典

文献足征

文献によって立証されている． - 白水社 中国語辞典

芝麻大的事情

取るに足らない事，つまらない事． - 白水社 中国語辞典