「辛苦」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

历尽艰辛((成語))

艱難辛苦をなめ尽くす． - 白水社 中国語辞典

她品尝了这人世的艰辛。

彼女はこの世の辛苦をなめた． - 白水社 中国語辞典

母亲辛苦了一辈子。

母は一生苦労した． - 白水社 中国語辞典

艰苦卓绝的斗争

艱難辛苦が著しい闘い． - 白水社 中国語辞典

也有工作很辛苦的时候吧。

仕事が大変な時もあるでしょう。 - 中国語会話例文集

部队的训练很辛苦吧。

軍の訓練はご苦労が多いでしょう。 - 中国語会話例文集

昨天的电话会议辛苦了。

昨日の電話会議お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

你最近考试很辛苦吗？

あなた、最近は試験で大変ですか？ - 中国語会話例文集

最开始的时候，不管什么样的工作都很辛苦。

最初は、どんな仕事でも大変苦労します。 - 中国語会話例文集

辛苦了，请好好睡一觉吧。

お疲れ様でした、ゆっくり寝てください。 - 中国語会話例文集

我们想起了辛苦的练习。

私たちは辛い練習の事を思い出した。 - 中国語会話例文集

你的队伍看起来也很辛苦啊。

あなたのチームも大変そうですね。 - 中国語会話例文集

他在很辛苦的生活环境下长大的。

彼は辛い生活環境で育った。 - 中国語会話例文集

在习惯生活之前曾特别辛苦。

生活に慣れるまでが大変だった。 - 中国語会話例文集

直到习惯生活为止曾特别辛苦。

生活に慣れるまで大変だった。 - 中国語会話例文集

虽然他也曾有辛苦的时期，但是绝没有放弃。

彼は辛い時もあったが、決して諦めなかった。 - 中国語会話例文集

那份工作虽然很辛苦，但是很有意义。

その仕事は大変だけどやりがいがあります。 - 中国語会話例文集

总是工作到很晚真是辛苦你了。

いつも夜遅くまでお疲れ様です。 - 中国語会話例文集

现在想想，那个工作并没有那么辛苦。

今思えばその仕事は大変ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

辛苦制作的点心特别好吃。

苦労して作ったお菓子は特別美味しかった。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人看上去很辛苦。

しかし、花粉症の人は辛そうに見えます。 - 中国語会話例文集

她年轻的时候付出了很多辛苦。

彼女は若い頃、多くの苦労をした。 - 中国語会話例文集

他年轻的时候很辛苦。

彼女は若い頃多くの苦労をした。 - 中国語会話例文集

所以听化学的课是很辛苦的事。

だから、化学の講義を聴いているのが、大変つらかった。 - 中国語会話例文集

我辛苦地背了英语单词。

英単語を暗記するのに苦労した。 - 中国語会話例文集

我想你工作应该很辛苦，请加油。

お仕事大変でしょうが、頑張って下さい。 - 中国語会話例文集

你看起来很辛苦。

私にはあなたが辛そうに見えました。 - 中国語会話例文集

我要辛苦的想到什么时候？

いつまでこんな辛い思いをすればいいのですか。 - 中国語会話例文集

我昨天因为肌肉酸痛而很辛苦。

昨日は筋肉痛で大変でした。 - 中国語会話例文集

必须让他们知道做家务的辛苦。

彼らは家事の大変さを知らなければならない。 - 中国語会話例文集

办活动的工作又艰难又辛苦。

イベントの仕事は大変で疲れます。 - 中国語会話例文集

因为那个非常难，所以很辛苦。

それはとても難しくて大変だった。 - 中国語会話例文集

我看选手们跑得好像很辛苦。

選手たちが走り辛そうに見えました。 - 中国語会話例文集

对我来说没有比这更辛苦的事了。

私にとってこんなに辛いことは他にはない。 - 中国語会話例文集

我几乎没有觉得辛苦的事情。

何かを辛いと思ったことがほとんどない。 - 中国語会話例文集

我回去之后辛苦地照顾了猫。

帰ってから猫の世話に苦労した。 - 中国語会話例文集

回头看各种各样的辛苦的时候……

色々大変だったと振り返ったとき…… - 中国語会話例文集

他辛苦度过了一连串的行程。

彼は一連の行程に苦戦した。 - 中国語会話例文集

当时在磨坊工作又辛苦又危险。

当時水車場での仕事はきつくて危険だった。 - 中国語会話例文集

有口音的话，与母语的人说话会很辛苦。

訛りがあると、ネイティヴと話すのに苦労する。 - 中国語会話例文集

作为六个孩子中的一个是很辛苦的事情。

六つ子の一人というのはつらいものだ。 - 中国語会話例文集

她在那样的辛苦的劳动后，累得东倒西歪。

彼女はその重労働の後、ふらふらだった。 - 中国語会話例文集

不管有多辛苦他也没有放弃那个。

どんなに辛くても、君はそれを諦めなかった。 - 中国語会話例文集

我知道了育婴师是多么的辛苦。

保育士がどれだけ大変かがよく分かりました。 - 中国語会話例文集

在这个工作中辛苦的事情是什么？

この仕事で辛かったことは何ですか。 - 中国語会話例文集

我也有不懂英语很辛苦的时候。

英語が分からなくて辛い時がある。 - 中国語会話例文集

对你来说最辛苦的事是什么？

あなたにとって1番辛いものは何ですか？ - 中国語会話例文集

对于我来说那个非常辛苦。

私にとってそれはとても辛かったです。 - 中国語会話例文集

从家到车站的来回很辛苦吧？

家から駅の往復は大変でしたでしょう？ - 中国語会話例文集

在座的相关人员大家都辛苦了。

並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集