「边…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我对边走边吸烟的人感到愤怒。

私は歩きながらタバコを吸う人に怒りを感じる。 - 中国語会話例文集

你一边喝酒一边吃下酒菜吗？

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。 - 中国語会話例文集

边喝咖啡边漫不经心地聊天。

コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。 - 中国語会話例文集

我们去河边和海边玩了。

私たちは川と海に行って遊びました。 - 中国語会話例文集

我喜欢一边唱歌一边弹奏乐器。

歌ったり楽器を弾いたりするのが好きです。 - 中国語会話例文集

我喜欢一边看美丽的风景一边跑山路。

綺麗な景色を見ながら山道を走るのが好きです。 - 中国語会話例文集

我们边聊天边喝茶，很开心。

私たちは話しながらお茶をして楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我一边喝酒一边等你。

お酒を飲みながら貴方を待っています。 - 中国語会話例文集

我一边看着照片一边回忆着那个。

写真を見ながらそれを思い出している。 - 中国語会話例文集

我们一边喝茶一边吃面包。

私たちはお茶を飲みながらパンを食べる。 - 中国語会話例文集

在这附近一边喝点茶什么的一边聊天吧。

その辺でお茶でも飲みながら話しましょう。 - 中国語会話例文集

一边左顾右盼一边开车是很危险的。

よそみをしながら運転するのは危険です。 - 中国語会話例文集

被害人一边哭着一边讲述了案件的情况。

被害者は涙ながらに事件の状況を語った。 - 中国語会話例文集

小学生边走着边唱着歌。

小学生が歩きながら歌を歌っている。 - 中国語会話例文集

他经常边读新闻边吃东西。

彼はいつも新聞を読みながら食事をする。 - 中国語会話例文集

她们边走边聊天。

彼女たちは歩きながら話をしている。 - 中国語会話例文集

边走路边玩手机很危险。

歩きながらスマートフォンを操作するのは危険です。 - 中国語会話例文集

一边吃那个一边走好像很有意思。

それらを食べ歩くことはとても楽しそうだ。 - 中国語会話例文集

他一边喝茶一边看着电视。

彼はお茶を飲みながら、テレビを見ています。 - 中国語会話例文集

一边推杯换盏一边举办庙会。

お酒を酌み交わしながら、祭りは行われます。 - 中国語会話例文集

请不要躺着吸烟或边走边吸烟。

寝煙草や歩行喫煙はご遠慮願います。 - 中国語会話例文集

一边吃西瓜一边看着韩国电视剧。

スイカを食べながら韓国ドラマを見ています。 - 中国語会話例文集

一边看书一边喝了咖啡。

本を見ながらコーヒーを飲みました。 - 中国語会話例文集

一边听广播一边熨衣服。

ラジオを聞きながら、アイロンがけをした。 - 中国語会話例文集

像老师教的那样一边听CD一边练习了。

先生の教え通りCDを聞きながら練習しました。 - 中国語会話例文集

一边喝茶吃蛋糕一边闲聊吧。

お茶を飲みケーキを食べながら雑談した。 - 中国語会話例文集

将面从手边的部分对折成一半，用手按边缘一侧。

生地を手前から半分に折り、手で淵を押さえる。 - 中国語会話例文集

不可以一边嚼口香糖一边听老师讲话。

ガムをかみながら、先生の話を聞いてはいけません。 - 中国語会話例文集

晚上边吃饭边商量吧。

夜ご飯食べながら打ち合わせしましょう。 - 中国語会話例文集

东边也好西边也好，不管是哪里一飞就到。

西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。 - 中国語会話例文集

不得不一边读一边记单词。

発音しながら、単語を覚えなければいけない。 - 中国語会話例文集

那之后一边在房间里吃东西一边聊天了。

その後、部屋で賄いを食べながら話をした。 - 中国語会話例文集

那边有收银台。这边请。

あそこにレジがあります。こちらへどうぞ。 - 中国語会話例文集

一边体验事务一边习惯工作。

実務を経験しながら仕事に慣れていただきます。 - 中国語会話例文集

根据部族的不同现在也有边迁徙边生活的。

部族によっては今でも移動しながら生活する。 - 中国語会話例文集

她边说边摊开了双手。

話しながら彼女は両手を開いた。 - 中国語会話例文集

决定边买东西边消磨时间。

買い物しながら、時間を潰すことにした。 - 中国語会話例文集

我一边工作一边继续研究。

働きながら研究を続けている。 - 中国語会話例文集

我一边听收音机一边遛狗。

ラジオを聴きながら、犬の散歩をします。 - 中国語会話例文集

你不能一边听音乐一边学习。

音楽を聞きながら勉強してはいけません。 - 中国語会話例文集

我一边看着那个一边想起了你。

それを見てあなたを思い出しています。 - 中国語会話例文集

我们一边吃饭一边看了烟花。

私達は食事をしながら花火を見た。 - 中国語会話例文集

我们一边吃晚饭一边看了烟火。

私達は夕食をとりながら花火を見た。 - 中国語会話例文集

一边听别的人的演奏一边等待了结果。

ほかの人の演奏を聴きながら結果待った。 - 中国語会話例文集

我一边查着词典一边读了你的信。

辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集

我一边查着词典一边看了你的信。

辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集

我和她一起去了河边还有海边玩。

彼女と一緒に川や海へ遊びに行きました。 - 中国語会話例文集

她特别的惊讶，一边哭一边高兴。

彼女はとても驚き、涙を流して喜んだ。 - 中国語会話例文集

然后几个小时里我都一边睡午觉一边流汗。

そして数時間、昼寝で汗を流す。 - 中国語会話例文集

我会一边想着你一边加油的。

あなたのことを考えながら頑張ります。 - 中国語会話例文集