「过…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你每天都过得开心幸福吗？

毎日を楽しく幸せに過ごしてますか？ - 中国語会話例文集

你每天都是欢笑着幸福地度过的吗？

毎日を笑顔で幸せに過ごしてますか？ - 中国語会話例文集

不用担心过敏的舒适环境。

アレルギーの心配のない快適な環境 - 中国語会話例文集

这家酒店是至今住过的最好的。

このホテルは、今まで泊まった中で1番良い。 - 中国語会話例文集

那家公司被过去的习惯束缚着。

その会社は過去の慣習にとらわれている。 - 中国語会話例文集

我去过法国的圣米歇尔山。

フランスのモンサンミッシェルに行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

请允许我把这些话当作没说过。

この話を無かったことにさせてください。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和你一起度过愉快的时光。

あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

这些资料会跟货物一起送过去吗？

これらの資料は荷物と一緒に送りますか？ - 中国語会話例文集

这些资料会跟商品一起送过去吗？

これらの資料は商品と一緒に送りますか？ - 中国語会話例文集

我从出生开始一次都没有哭过。

生まれてから一度も泣いたことがない。 - 中国語会話例文集

对日本的文化感兴趣过吗？

日本の文化で興味のあることはありますか？ - 中国語会話例文集

没有输入过信息的印象。

情報を入力したおぼえがない。 - 中国語会話例文集

我把资料打印出来带过去。

資料を印刷して持って行きます。 - 中国語会話例文集

她四年前在我负责的部门工作过。

彼女は4年前私の担当部署で働いていた。 - 中国語会話例文集

我在法国度过了开心的时光。

フランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我在暑假中过得很悠闲。

夏休み中は暇を持て余している。 - 中国語会話例文集

我还只去过一次国外。

まだ一回しか海外に行ったことがない。 - 中国語会話例文集

我到现在为止参加过3次会议。

これまでに3回会議に参加したことがある。 - 中国語会話例文集

能和你一起度过我非常快乐。

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

你从没有按照计划行事过。

計画通りに物事を実行したことがない。 - 中国語会話例文集

我从没想过能在这种地方见到您。

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

我没有乘坐过飞机的商务舱。

飛行機のビジネスクラスに乗った事がありません。 - 中国語会話例文集

你怎么度过这个连续休假。

この連休をどう過ごしていますか？ - 中国語会話例文集

开始减肥过了一个月了。

ダイエットを始めて一ヶ月経ちました。 - 中国語会話例文集

我去过好几次那个动物园。

何度もその動物園へ行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我去过两次美国。

二度アメリカへ行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我们一次都没有去过种子岛。

私たちは一度も種子島を訪れたことがありません。 - 中国語会話例文集

我的叔叔登过好几次富士山。

私のおじは何回も富士山に登ったことがあります。 - 中国語会話例文集

她们虽然输了比赛但是努力过了。

彼女達は試合に負けたけど頑張った。 - 中国語会話例文集

我没坐过商务舱。

ビジネスクラスに乗った事がありません。 - 中国語会話例文集

你每周做两次以上超过30分钟的运动吗？

30分以上運動を、週に二回以上していますか？ - 中国語会話例文集

我通过了兼职的面试。

アルバイトの面接に合格しました。 - 中国語会話例文集

我不后悔爱过你。

あなたを愛した事は後悔していない。 - 中国語会話例文集

我两年没生过病。

2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我在这两年没生过病。

ここ2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我两年没患过病了。

2年間病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

我工作期间没有出过一次纰漏。

働いている間中1回もミスをしませんでした。 - 中国語会話例文集

刀匠做过的最锋利的一把刀

刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集

从那以后已经过了一年多了呢！

あれからもう一年以上がたったんですね。 - 中国語会話例文集

祖母去世以来已经过了八年了。

祖母が亡くなってから8年たちました。 - 中国語会話例文集

没想过从公司辞职吗？

会社を辞めることになったりしませんか？ - 中国語会話例文集

请度过一个开心的星期日。

楽しい日曜日をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

期待星期五你过来玩。

金曜日にあなたが遊びに来るのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

过一会去你家可以吗？

後程あなたの家に行ってもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

可以说明这次的经过吗？

今回の経緯を説明してもいいですか？ - 中国語会話例文集

我至今没有被人送过花。

今までに人から花を送られた事がありません。 - 中国語会話例文集

我大概没有打开过这个房间的锁。

多分この部屋の鍵を開けることはない。 - 中国語会話例文集

你来日本过了几天了？

あなたが日本に来てから何日か経った。 - 中国語会話例文集

在你踏上旅程之前见不到你我很难过。

あなたが旅立つ前に会えないのは悲しい。 - 中国語会話例文集