「还」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可能还有充分研究内容的必要。

内容を十分に検討する必要がありそうです。 - 中国語会話例文集

因为还没有决定，决定了的话会对您说的。

まだ決まっていないので、決まったらお話します。 - 中国語会話例文集

他还没有结婚呢。

彼はまだ結婚していなかったのですね。 - 中国語会話例文集

虽然以各种方式哄，还是一直不停地在哭。

いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。 - 中国語会話例文集

我觉得这只小狗还会长得更大的。

この子犬はもっと大きくなると思います。 - 中国語会話例文集

那个孩子不有趣还一副冷漠的态度。

その子は面白くないのか、ムスッとした態度だった。 - 中国語会話例文集

尽管是平日，还是有很多人。

平日にも関わらず、多くの人がいました。 - 中国語会話例文集

到现在光看影像还是会很难过。

未だに、映像を見るだけでも辛くなります。 - 中国語会話例文集

轴粒子还未被发现。

アキシオンはまだ発見されていない。 - 中国語会話例文集

有比金钱还要重要的东西吧。

お金よりも大切なものがあるだろう。 - 中国語会話例文集

不管是和式点心还是西洋点心都很搭。

和菓子でも洋菓子でも良く合います。 - 中国語会話例文集

还想现场听到他们的音乐。

彼らの音楽を、また目の前で聴きたいですよ。 - 中国語会話例文集

还不知道那个生物是不是真实存在。

その生物が実在したかどうかまだ分かっていない。 - 中国語会話例文集

真的还不知道他能不能来。

本当に彼が来れるかどうかまだよく分からない。 - 中国語会話例文集

明明隔着一段距离但还是来了让我很高兴。

距離もあったのに来てくれたのは嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

还记得星期一看的电视节目吗？

月曜日見た、テレビ番組を覚えていますか？ - 中国語会話例文集

你还没有能在日本生活的能力。

あなたは、まだ日本での生活能力がありません。 - 中国語会話例文集

因为还算是比较好吃，所以请尝尝看。

まあまあおいしかったので、食べてみてください。 - 中国語会話例文集

百忙之中还请多多见谅。

ご多忙の所恐れ入りますが宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

如果还能再和大家一起吃饭就好啦。

また皆さんと食事できたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

想要冷牛奶还是热牛奶呢？

牛乳は冷たいのか暖かいのどちらがいいですか？ - 中国語会話例文集

不参加的情况下，不会退还费用。

不参加の場合、費用の払い戻しはしません。 - 中国語会話例文集

烫发的造型做的还不错吗？

パーマのスタイリングは上手に出来ていますか？ - 中国語会話例文集

距离完成还有一个月。

完成まであと一か月かかります。 - 中国語会話例文集

会给您添麻烦，还请多多包涵。

御迷惑をおかけしますが、御了承ください。 - 中国語会話例文集

试了很多次但是还是不知道使用方法。

いろいろ試してみたが使い方がわからない。 - 中国語会話例文集

虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。

お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

这次滞留期间还想来东京。

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？ - 中国語会話例文集

红叶还只稍微染上了点颜色。

紅葉は少し色づいた程度でした。 - 中国語会話例文集

可能还需要再一次重新考虑。

もう１度見直す事も必要なのかもしれません。 - 中国語会話例文集

可能太郎还没有到。

もしかしたらまだ太郎は着いていないのかもしれない。 - 中国語会話例文集

如果没有兑换券的话就不能还给你。

引換券が無いとお返しできません。 - 中国語会話例文集

能不能买我还得问问我的钱包。

購入出来るかは私の財布と相談になります。 - 中国語会話例文集

我还是觉得不买比较好。

買わないほうがいいと思うのですが。 - 中国語会話例文集

那个全是油的工作服还是扔了好吧

その油だらけの作業着はもう捨てたほうがいいね。 - 中国語会話例文集

现在这个事件还在营业吗？

今の時間まだ営業してますか？ - 中国語会話例文集

这个鱼不管是煮还是烤都很好吃。

この魚は煮ても焼いてもおいしく食べられます。 - 中国語会話例文集

老师是喜欢狗还是猫呢？

先生は犬と猫どちらが好きですか？ - 中国語会話例文集

还要再以夺冠为目标加油哦。

また優勝目指して頑張ってね。 - 中国語会話例文集

期待着还能再见。

またお会いできるものと期待しております。 - 中国語会話例文集

将祖先的灵魂送还净土。

ご先祖様の霊を浄土にお送りする。 - 中国語会話例文集

下次还来我家办火锅派对吗？

また、うちで鍋パーティーをしませんか。 - 中国語会話例文集

真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。

本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。 - 中国語会話例文集

我还想去换钱的地方可以吗？

両替するところにも行きたいのですが良いですか？ - 中国語会話例文集

你温柔的目光还是和从前一样呢。

あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。 - 中国語会話例文集

下星期三还是三点。

来週水曜日の同じく三時にお願いします。 - 中国語会話例文集

新的开船的时期还未确定。

新しい船の就航時期は未定です。 - 中国語会話例文集

我还记得被他们的生命力的强大感动了。

彼らの生命力の強さに感動を覚えます。 - 中国語会話例文集

还要在这逗留几天？

まだ何日かここに滞在するのですか。 - 中国語会話例文集

面包要烤好还需要一段时间。

パンが焼けるまでまだ時間がかかる。 - 中国語会話例文集