「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个是这四种方法里的哪一个？

それはこの4つの方法のどれかに該当しますか？ - 中国語会話例文集

去这个酒店走这边对吗。

このホテルに行くにはこっちであっていますか。 - 中国語会話例文集

这个文件跟这次海外出差有关系。

この書類は今回の海外出張に関連している。 - 中国語会話例文集

这些鸟们这个月底就在南方了吧。

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。 - 中国語会話例文集

这会引起像全球变暖这样的环境问题。

これが温暖化のような環境問題を引き起こす。 - 中国語会話例文集

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。 - 中国語会話例文集

这样啊，这个夏天我要剪头发哟。

そうだね、この夏に髪を切るよ。 - 中国語会話例文集

这位评审买这件商品了吗？

このレビュアーはこの製品を購入しましたか？ - 中国語会話例文集

我喜欢这个地方，经常到这里来。

私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。 - 中国語会話例文集

这是你这个月的补贴。

これがあなたの今月の手当てです。 - 中国語会話例文集

这个真的是这个街道上最好的洗衣店。

これは本当にこの街で最高のクリーニング屋だ。 - 中国語会話例文集

这些鸟儿这个月底就要在南方了吧。

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。 - 中国語会話例文集

那个就这样在这个房间保管起来。

それはこのままこの部屋で保管しておきます。 - 中国語会話例文集

那个在这个月之内到这儿吗？

それは今月中にこちらに到着しますか？ - 中国語会話例文集

我这次第一次做这个。

私はこれを今回初めて作った。 - 中国語会話例文集

这个和他认为这些东西是便宜的想法是一致的。

これらは安いという彼らの見解が一致する。 - 中国語会話例文集

在这之前你不知道这个名字吗？

これまでにこの名前を知っていましたか。 - 中国語会話例文集

我们这周末去这个活动。

私たちは週末にこのイベントに行きます。 - 中国語会話例文集

我从没见过这里这么混乱的样子。

ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。 - 中国語会話例文集

我这个月必须要这些书。

私は今月これらの本を読まなければなりません。 - 中国語会話例文集

这是这家店最贵的菜。

これがこの店で一番高い料理です。 - 中国語会話例文集

这个打算在这周进行作业。

これは今週に作業する予定です。 - 中国語会話例文集

能从你这里听到这么多的事真是太好了。

あなたからいろんなことを聞けて良かったです。 - 中国語会話例文集

我能把这件行李寄存在这吗？

ここでこの荷物を預かってもらえますか？ - 中国語会話例文集

这是想用这个扩音器听听看的音乐。

それはこのスピーカーで聴いてみたい音楽です。 - 中国語会話例文集

我能把这件行李寄存在你这吗？

この荷物を預かってもらえますか？ - 中国語会話例文集

我只能在这里听到这首曲子吗？

この曲を聴けるのはここだけですか？ - 中国語会話例文集

我可以在这边直接买到这个吗？

これをこちらで直接買う事はできますか。 - 中国語会話例文集

这里面有这个月过生日的人吗？

この中に今月が誕生日の人はいますか？ - 中国語会話例文集

这种场合用“洗脑”这个词太过了。

この場合「洗脳」という語は強過ぎる。 - 中国語会話例文集

我们在这个地方学着这个。

私たちはこの場所でこれを学んでいるのです。 - 中国語会話例文集

我们在这一天之前需要这个。

私たちはこの日までにこれが必要です。 - 中国語会話例文集

我们无论如何在这天之前需要这个。

私たちはどうしてもこの日までにこれが必要です。 - 中国語会話例文集

让这个框架变大的东西是这个。

このフレームを大きくしたものがこれです。 - 中国語会話例文集

这家店30年前就已经在这条街上了。

この店は３０年前に既に街にあった。 - 中国語会話例文集

一到了这个季节就不能没有这种眼药水。

この季節になるとこの目薬が手放せない。 - 中国語会話例文集

这个夕阳只有这个时间才能看到。

この夕日はこの時間にしか見られません。 - 中国語会話例文集

没能在今天这内完成这项工作。

今日中にこの仕事を完成できなかった。 - 中国語会話例文集

是这样啊。这是我的票啊。

そうですか。これが私の切符ですが。 - 中国語会話例文集

是这里。神社从这走马上就到。

ここです。神社はここから歩いてすぐですよ。 - 中国語会話例文集

这是这支足球队最辉煌的时期。

このサッカーチームが最も輝いていた時代です。 - 中国語会話例文集

整理了这些之后就像接下来这样。

これらをまとめると次のようになる。 - 中国語会話例文集

这个馒头是这里的特产。

このおまんじゅうはここの名物です。 - 中国語会話例文集

我正想着这个蛋糕能装进这个盒子。

このケーキはこの箱に入ると考えています。 - 中国語会話例文集

这种树稀疏地生长在这片区域。

この木はその地域にちりじりに生えている。 - 中国語会話例文集

我这个月底会辞掉这份工作。

今月末でこの仕事を辞めます。 - 中国語会話例文集

那个钱就这么被藏在这个房间里。

そのお金はこの部屋のどこかに隠されたままです。 - 中国語会話例文集

我会继续这样忍耐着在这家公司工作。

このまま我慢して今の会社で働きつづける。 - 中国語会話例文集

我这6年一直骑这个自行车。

この自転車に6年間ずっと乗っています。 - 中国語会話例文集

我这6年一直用这个自行车。

この自転車を6年間ずっと使っています。 - 中国語会話例文集