「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这提供约 20dB的隔离。

これは、約20dBの分離を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，说明图 17(4)、(5)。

ここでは、図17（4）（5）について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，说明图 18(4)、(5)。

ここでは、図18（4）（5）について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

请不要在这里扔垃圾。

ここにゴミを捨てないでください。 - 中国語会話例文集

在这输入产品编号。

ここに品番を入力します。 - 中国語会話例文集

你知道这句话吗？

この言葉を知っていますか？ - 中国語会話例文集

这个稍后再说明。

これは後で説明します。 - 中国語会話例文集

这个电梯去5楼。

このエレベーターは5階に行きます。 - 中国語会話例文集

这是最新的手机。

これは最新の携帯電話です。 - 中国語会話例文集

这件事没对她说。

このことは彼女に言わなかった。 - 中国語会話例文集

这个电脑非常便宜。

このパソコンはすごく安い。 - 中国語会話例文集

这个中药非常苦。

この漢方薬はすごく苦い。 - 中国語会話例文集

我是这样考虑的。

私ならこのように考えます。 - 中国語会話例文集

照片里的这个人是谁？

写真のこの人は誰ですか？ - 中国語会話例文集

这个与那个有关系。

それはあれと関連があります。 - 中国語会話例文集

请在这个房间操作。

この部屋で作業してください。 - 中国語会話例文集

这是第一次出现的问题吗？

これは初めての問題ですか？ - 中国語会話例文集

这是出差费用。

こちらが出張費用です。 - 中国語会話例文集

这个衣服一件多少钱？

この服は一枚いくらですか。 - 中国語会話例文集

洗手间在这边。

お手洗いはこちらでございます。 - 中国語会話例文集

这是菜单。

こちらがメニューになります。 - 中国語会話例文集

这是发票。

こちらが伝票でございます。 - 中国語会話例文集

这件毛衣很适合我。

このセーターは私にぴったりです。 - 中国語会話例文集

从这边的水龙头出热水。

ここの蛇口からはお湯が出ます。 - 中国語会話例文集

用这边的数据没有问题。

こちらのデータで大丈夫です。 - 中国語会話例文集

如果那样，那这个好。

それだったら、これがいいです。 - 中国語会話例文集

不用说也是这样。

言うまでもありませんが、こうです。 - 中国語会話例文集

这个月末有练习赛。

今月末に練習試合がある。 - 中国語会話例文集

正在寻找这样的人。

こんな人を探しています。 - 中国語会話例文集

这是谁落的东西。

これはだれかの忘れ物です。 - 中国語会話例文集

请把我这碗饭也吃掉。

私のご飯も食べてください。 - 中国語会話例文集

这个图像也翻译吗？

この画像も翻訳しますか？ - 中国語会話例文集

穿这个衣服的话显胖。

この服を着ると太って見える。 - 中国語会話例文集

这是我的电脑。

これは私のパソコンです。 - 中国語会話例文集

这个可以说没问题。

これは問題ないと言える。 - 中国語会話例文集

这个入场券很贵吧？

この入場券は高いですよね？ - 中国語会話例文集

这个部分取消。

この部分は無しとなります。 - 中国語会話例文集

这个是必要信息。

これは必要な情報です。 - 中国語会話例文集

这周你没什么精神啊。

今週、君は元気がないね。 - 中国語会話例文集

还要在这里生产几张？

あと何枚ここで生産しますか？ - 中国語会話例文集

这是你住的地方吗？

あなたが住んでいるところですか？ - 中国語会話例文集

这里的入场费贵吧？

ここの入場券は高いですよね？ - 中国語会話例文集

这是我的邮箱地址。

これは私のメールアドレスです。 - 中国語会話例文集

我会珍惜这个宝贝。

私はこの宝物を大事にします。 - 中国語会話例文集

请擦掉这行。

この行を消してください。 - 中国語会話例文集

我这里没有书。

私のところには本はない。 - 中国語会話例文集

我来这里是坐车来的。

私は、ここまで車で来ました。 - 中国語会話例文集

我是坐车来这里的。

私は、車でここまで来ました。 - 中国語会話例文集

内容是这样的事吗？

内容はこういう事でしょうか？ - 中国語会話例文集

这个邮件本身是个问题。

このメール自体が問題だ。 - 中国語会話例文集