「进去」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

投进去。

投げ入れる。 - 中国語会話例文集

敲进去。

叩き込む。 - 中国語会話例文集

把砂糖混进去。

砂糖を混ぜる． - 白水社 中国語辞典

你挤得进去吗？

割り込めますか？ - 白水社 中国語辞典

眼眶洼进去了。

目がくぼんだ． - 白水社 中国語辞典

我甚至想挖个洞钻进去。

穴にでも入りたい。 - 中国語会話例文集

放进去之后请马上收回来。

入れたらすぐ引いて下さい。 - 中国語会話例文集

这辆车的车门凹进去了。

この車はドアがへこんでいる。 - 中国語会話例文集

他进去了一间小屋。

彼は小屋に入りました。 - 中国語会話例文集

怎样才能把点加进去呢？

どのようにして点をいれますか？ - 中国語会話例文集

我无论如何都想进去这里。

どうしてもここに入りたいです。 - 中国語会話例文集

你不能把那些带进去。

それらを持ち込んではいけない。 - 中国語会話例文集

你们先进去。

あなた達は先に入ってください。 - 中国語会話例文集

不可以带词典进去。

辞書の持ち込みは出来ません。 - 中国語会話例文集

我进去了河里。

川の中へ入って行きました。 - 中国語会話例文集

他扒拉开人群挤了进去。

彼は人をかき分けて割り込んだ． - 白水社 中国語辞典

侧着身子挤进去。

体を斜めにして割り込む． - 白水社 中国語辞典

柜里不许人进去。

帳場に立ち入ることを禁ずる． - 白水社 中国語辞典

不应该把次品夹进去。

粗悪品を混ぜてはいけない． - 白水社 中国語辞典

进去就出不来了。

入って行くと出て来られなくなるよ． - 白水社 中国語辞典

他被政治浪潮卷了进去。

彼は政治の波に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典

为什么把我拉扯进去？

なぜ私を巻き添えにするのか？ - 白水社 中国語辞典

为什么把我牵涉进去？

なぜ私を引っ張り込んだのだ？ - 白水社 中国語辞典

把损失算进去。

損失を勘定に入れる． - 白水社 中国語辞典

谁的意见他都听不进去。

誰の意見にも彼は従わない． - 白水社 中国語辞典

他把中药丸吞进去了。

彼は漢方の丸薬を飲み込んだ． - 白水社 中国語辞典

她的眼睛陷进去了。

彼女の目は落ちくぼんでしまった． - 白水社 中国語辞典

他犹犹豫豫地不进去。

彼はぐずぐずして入らない． - 白水社 中国語辞典

电话占线，打不进去。

電話が話し中で，かからない． - 白水社 中国語辞典

把这些粗线全织进去。

これらの太い糸を全部織り込む． - 白水社 中国語辞典

如果有空房，就住进去了。

もし空室があれば入居したのですが。 - 中国語会話例文集

平底锅热了之后请把鸡蛋放进去。

フライパンを熱してから卵を入れてください。 - 中国語会話例文集

我进去过那里很很多次。

何度もそれに入ったことがあります。 - 中国語会話例文集

他把那个混进去使用。

彼はそれを混ぜて使用しています。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想进去那家店。

どうしてもあの店入りたいです。 - 中国語会話例文集

在困难的状况下不会将你卷进去。

困難な状況にあなたを巻き込みません。 - 中国語会話例文集

他们正在帮助父亲将羊赶进去。

彼らは、父が羊を入れるのを手伝っている。 - 中国語会話例文集

将必要时间与距离考虑进去

必要な時間と距離を視野に入れる - 中国語会話例文集

可以把我追加进去吗？

私を追加して入れてもらっていいですか？ - 中国語会話例文集

他非常固执谁的话都听不进去。

彼はあまりに強情で誰の話にも耳を傾けない。 - 中国語会話例文集

我不能和宠物一起进去。

私はペットと一緒に入れません。 - 中国語会話例文集

要是能拿进去饮料就好了。

飲み物を持ち込むことができればいいのに。 - 中国語会話例文集

飞机从跑到进去了滑行道。

飛行機は滑走路から誘導路に入った。 - 中国語会話例文集

我没有把那个计算进去。

それを計上していませんでした。 - 中国語会話例文集

山田进去森林中了。

山田君は森の中に入っていった。 - 中国語会話例文集

从这开始请不要先进去。

ここから先は入らないで下さい。 - 中国語会話例文集

洗手间是进去店里，在右边里面。

お手洗いは、店の中に入って、右の奥にあります。 - 中国語会話例文集

那个餐厅人太多了没进去。

そのレストランは混んでいて入れませんでした。 - 中国語会話例文集

算进去各种各样的事情后进行打分。

それぞれの事情を加味して点数を付ける。 - 中国語会話例文集

去试衣间请把鞋脱了之后再进去。

試着室へは靴を脱いで入って下さい。 - 中国語会話例文集