「适合」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个很适合你。

あなたにはそれがよく似合います。 - 中国語会話例文集

我认为那个很适合你。

それはあなたに似合うと思う。 - 中国語会話例文集

那个适合那个地区。

それはその地域に適している。 - 中国語会話例文集

这件衣服适合我吗？

この服は、私に似合っていますか？ - 中国語会話例文集

那个很适合你。

それはあなたによく似合っている。 - 中国語会話例文集

那个适合现在的时代。

それは今の時代に合っている。 - 中国語会話例文集

你的头发很适合你。

あなたの髪の毛は似合っています。 - 中国語会話例文集

那个颜色很适合你。

その色が似合っている。 - 中国語会話例文集

那辆车很适合你。

その車はあなたに似合う。 - 中国語会話例文集

那个适合当今时代吗。

それは今の時代に適しているか。 - 中国語会話例文集

你很适合那副眼镜。

そのメガネが似合っています。 - 中国語会話例文集

那个适合她。

それは彼女に似合っていた。 - 中国語会話例文集

和服非常适合。

着物がとても似合っています。 - 中国語会話例文集

那件衣服很适合你呀。

その服はよく似合っていますね。 - 中国語会話例文集

我适合现在的环境。

私は今の環境が合っている。 - 中国語会話例文集

不适合我的工作。

私の仕事には当てはまらない。 - 中国語会話例文集

很适合您啊。

とてもよくお似合いですよ。 - 中国語会話例文集

日本更适合居住吗？

日本のほうが暮らしやすい？ - 中国語会話例文集

那个衣服非常适合你。

その服は君に良く似合っている。 - 中国語会話例文集

捧花很适合你。

あなたには花束が良く似合う。 - 中国語会話例文集

我觉得那个适合你。

それがあなたに似合うと思います！ - 中国語会話例文集

图 6是示出了观看者适合度表的图。

【図6】視聴者適合テーブルを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

考虑适合且有效率的方法。

適切かつ効率的な方法を考える。 - 中国語会話例文集

可以不改造让其适合。

改造を行うことなく適合させることができる。 - 中国語会話例文集

这道菜口味重，非常适合米饭。

この料理は味が濃く、ご飯にとても合います。 - 中国語会話例文集

而且，这道菜口味重，非常适合米饭。

また、この料理は味が濃くご飯にとても合います。 - 中国語会話例文集

我不得不说他身上没有适合性。

私は彼には適性がないと言わざるを得ない。 - 中国語会話例文集

你依然不适合这个工作。

依然、貴方はこの仕事に向いていない。 - 中国語会話例文集

非常适合互相学习的朋友

お互いに勉強するのにピッタリの友人 - 中国語会話例文集

大大缩小了适合自己的鞋子的范围。

自分に合うシューズが大分しぼりこまれました。 - 中国語会話例文集

比起城市，乡下更适合我。

都会よりも田舎の方が自分に合っている。 - 中国語会話例文集

带去任何一件适合自己的衣服。

どれでも自分に合う服を持っていきなさい。 - 中国語会話例文集

那个特别适合她。

それは彼女にとてもよく似合っている。 - 中国語会話例文集

我们公司提供最适合的合同物流服务。

我社は最適な3PLサービスを提供します。 - 中国語会話例文集

请选择适合大小的制品。

適切な大きさの製品を選びなさい。 - 中国語会話例文集

这么好过的一天适合骑自行车旅游。

こんな過ごしやすい日はサイクリングがおススメ - 中国語会話例文集

天气这么好，适合骑自行车旅行。

こんな天気の良い日はサイクリングがおススメ - 中国語会話例文集

这样的天适合骑自行车旅游。

こんな日はサイクリングがおススメだ。 - 中国語会話例文集

那个游戏适合用来提高团队合作能力。

そのゲームはチームワークを高めるのに適している。 - 中国語会話例文集

这里是非常适合居住的城镇。

ここはたいへん住みよい町です。 - 中国語会話例文集

这幅太阳眼镜适合我吗？

このサングラスは私に似合いますか？ - 中国語会話例文集

这个村子最适合想住在乡下的人。

この村は田舎暮らししたい人には最適です。 - 中国語会話例文集

我担心适不适合你。

あなたにふさわしいかどうか不安です。 - 中国語会話例文集

我也想找到适合自己的学习方法。

私も自分に合った勉強法を見つけたい。 - 中国語会話例文集

我也想找到适合我的英语学习方法。

私も私に合った英語の勉強法を見つけたい。 - 中国語会話例文集

世界上最适合居住的城市前25

世界で最も住みやすい都市トップ25 - 中国語会話例文集

那个最适合遮光帘和阳台窗帘。

それは、日よけとベランダの目隠しに最適です。 - 中国語会話例文集

请剪个适合我的发型。

私に似合うように髪を切ってください。 - 中国語会話例文集

也请大家购买适合自己的笔盒。

みなさんも、自分にあったペンケースを買ってください。 - 中国語会話例文集

那个职位不适合我。

その役職は私に相応しくありません。 - 中国語会話例文集