「通信系统」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 通信系统の意味・解説 > 通信系统に関連した中国語例文


「通信系统」を含む例文一覧

該当件数 : 1595



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>

本发明涉及通信设备和通信系统,尤其涉及在近距离 (closeproximity)使用的通信设备和通信系统

本発明は、通信装置及び通信システムに関し、特に、近接距離にて使用する通信装置及び通信システムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1为示出数据通信系统的配置示例的框图。

【図1】通信システムの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8示出了包括 UE 10实施例的无线通信系统

図8は、UE10の一実施形態を含むワイヤレス通信システムを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

请参考图 3,图 3为一无线通信系统 10的示意图。

図3を参照する。 図3は無線通信システム10を表す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是根据一个实施方式的通信系统的构造的图;

【図1】実施の形態にかかる通信システムの構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是使用 GDFE预编码的通信系统的框图。

【図2】GDFEプリコーディングを使用する通信システムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16示出了根据本发明的通信系统的框图。

【図16】本発明に係わる通信システムのブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

参看图 6,提供无线通信系统 600。

図6を参照すると、ワイヤレス通信システム600を提供している。 - 中国語 特許翻訳例文集

参看图 7,提供无线通信系统 700。

図7を参照すると、ワイヤレス通信システム700を提供している。 - 中国語 特許翻訳例文集

UTRA和 E-UTRA是通用移动通信系统 (UMTS)的部分。

UTRAおよびE−UTRAはユニバーサル移動体通信システム(UMTS)の一部である。 - 中国語 特許翻訳例文集


图 1是示出根据本发明的至少一些实施例的通信系统的框图;

【図1】本発明の一実施例による通信システムのブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先,说明通信系统 10A的通常处理时的动作。

まず、通信システム10Aの通常処理時の動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1示意性地示出了根据本发明的通信系统

【図1】図1は、本発明による通信システムを概略的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信系统 200包含发送站 210及接收装置 220A、220B。

無線通信システム200は、送信局210及び受信装置220A,220Bを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后,对无线通信系统 1的动作概要进行说明。

次に、無線通信システム1の動作概略について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此,能够抑制因频带外辐射量的增加而导致的无线通信系统 100和无线通信系统 200的干扰,并且能有效地使用无线通信系统 100及无线通信系统 200中的无线资源。

このため、帯域外輻射量の増加による無線通信システム100と無線通信システム200との干渉を抑制しつつ、無線通信システム100及び無線通信システム200における無線リソースをさらに効率よく使用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,虽然在无线通信系统100及无线通信系统200中使用了OFDM,但无线通信系统 100及无线通信系统 200不是必须使用 OFDM,也可以使用多个子载波。

例えば、無線通信システム100及び無線通信システム200では、OFDMが用いられていたが、無線通信システム100及び無線通信システム200は、必ずしもOFDMが用いられていなくてもよく、複数のサブキャリアが用いられていればよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

在上述第 1实施方式等中说明了无线通信系统 100是便携电话系统,无线通信系统 200是广播系统的例子,但是无线通信系统 100及无线通信系统 200也可以不是这样的系统。

上述した第1実施形態などでは、無線通信システム100が携帯電話システムであり、無線通信システム200が放送システムであるものとして説明したが、無線通信システム100及び無線通信システム200は、このようなシステムでなくてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4描绘多址无线通信系统的框图。

【図4】図4は、多元接続無線通信システムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4示出了根据本发明示例性实施例的通信系统

【図4】本発明の模範的な実施例による通信システムを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8根据这些方面描绘了通信系统 800。

図8はこれらの態様に従って通信システム800を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是本发明的无线通信系统的框图。

【図1】本発明の無線通信システムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是本发明的无线通信系统 10的框图。

図1は、本発明の無線通信システム(10)のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是第一示例性实施方式的通信系统 10的配置图。

図1は、第1の実施形態の通信システム10の構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信系统 10包括通信设备20和对侧设备 70。

通信システム10は、通信装置20と相手装置70とを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

对于另一个方面,可以使用一种无线通信系统

さらなる態様によれば、無線通信システムが使用されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1展示具有两个通信装置的通信系统 1。

図1は、2つの通信デバイスを有する通信システム1を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明涉及通信设备和通信系统

本発明は、通信装置および通信システムに関するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明能够适用于移动通信系统等。

本発明は、移動体通信システム等に適用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是图 5中的无线通信系统中的 WTRU和 eNB的功能框图;

【図6】図5の無線通信システムのWTRUおよびeNBの機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1示出一示范移动通信系统

【図1】図1は、例示的な移動体通信システムを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

GERAN是全球移动通信系统 (GSM)的一部分。

GERANは移動通信のためのグローバルシステム(GSM)の一部である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是蜂窝通信系统的简化表示;

【図5】図5は携帯電話通信システムの簡略化した表示である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是图 1的通信系统的至少一部分的功能框图。

【図2】図1の通信システムの少なくとも一部分の機能ブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1图示了通信系统的一个实施例。

【図1】通信システムの一実施形態を例示する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是说明无线通信系统的实例的概念图;

【図1】図1は、無線通信ネットワークの例を例示する概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示意性示出图 1的通信系统的操作的流程图;

【図2】図1の通信システムの動作を概略的に示す流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是示意性示出图 3的通信系统的操作的流程图;

【図4】図3の通信システムの動作を概略的に示す流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是无线通信系统中的通信处理的时序图。

図12は、無線通信システムにおける通信処理のシーケンス図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1解说无线通信系统的诸方面;

【図1】図1は、無線通信システムの態様を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明的另一方面提供了一种视觉通信系统

本発明の他の態様は、ビジュアル通信システムを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3示出了视觉通信系统 300的实施例的分解图。

図3は、ビジュアル通信システム300の一実施形態の分解図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1示出了无线通信系统中的传输。

【図1】図1は、ワイヤレス通信システムにおける送信を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一方面,提供了一种网络通信系统

一態様では、ネットワーク通信システムが提供されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1展示具有多个无线装置的无线通信系统 100。

図1は、複数の無線デバイスを有する無線通信システム100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信系统 100可利用合作 MIMO。

無線通信システム100は、協調MIMOを利用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信系统 1000中,例如,执行图 2所示的处理。

通信システム1000では、例えば図2に示す処理が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10图示通信系统 2的配置示例。

図10は、通信システム2の一構成例を表すものである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13图示通信系统 3的配置示例。

図13は、通信システム3の一構成例を表すものである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是示出根据实施例的通信系统的构造的图;

【図1】本実施形態に係る通信システムの構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS