「逼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

形势逼人((成語))

事態が逼迫している． - 白水社 中国語辞典

居室逼仄

部屋が狭い． - 白水社 中国語辞典

逼仄小径

狭い小道． - 白水社 中国語辞典

压逼感

圧迫感． - 白水社 中国語辞典

银根紧

金融逼迫． - 白水社 中国語辞典

看得逼真

はっきり見える． - 白水社 中国語辞典

向敌人进逼。

敵の方へ迫る． - 白水社 中国語辞典

步步进逼

一歩一歩迫る． - 白水社 中国語辞典

逼人的气势

人に迫る気迫． - 白水社 中国語辞典

逼真的效果

迫真の効果． - 白水社 中国語辞典

寒气逼人

寒さが身にしみる． - 白水社 中国語辞典

逼勒他承认。

無理やりに承認させる． - 白水社 中国語辞典

银根吃紧

金融が逼迫している． - 白水社 中国語辞典

逼人过甚((成語))

ひどく人を圧迫する． - 白水社 中国語辞典

寒气逼人

寒さが身にしみる． - 白水社 中国語辞典

拷打逼供

拷問して白状させる． - 白水社 中国語辞典

我继续被逼着学习了。

勉強させられ続けてきた。 - 中国語会話例文集

他把我逼疯了。

彼は私をとてもイライラさせた。 - 中国語会話例文集

谁也不要逼人家。

誰も人を無理強いしてはならない． - 白水社 中国語辞典

婆婆把儿媳逼走了。

姑が嫁をいびり追い出した． - 白水社 中国語辞典

他每天向我逼钱。

彼は毎日私に金をせびる． - 白水社 中国語辞典

大军已逼城郊。

大軍が既に近郊に迫る． - 白水社 中国語辞典

逼促上路

出発するようにせき立てる． - 白水社 中国語辞典

用威胁手段逼供出来。

脅迫的手段で自白を招く． - 白水社 中国語辞典

山高谷深，路径逼狭。

山が高く谷が深く，道が狭い． - 白水社 中国語辞典

有逼仄之感

狭苦しいという感じがする． - 白水社 中国語辞典

情节逼真

（小説などの）筋が真に迫っている． - 白水社 中国語辞典

我军进逼敌人的侧翼。

わが軍は敵の側面に迫る． - 白水社 中国語辞典

逼他就范

彼に言うとおりにするよう迫る． - 白水社 中国語辞典

英气逼人

英気がひしひしと人に迫る． - 白水社 中国語辞典

在诱逼之下((慣用語))

おびき出して強迫される． - 白水社 中国語辞典

你被逼得很够呛呢。

大変な状況に追い込まれているんだね。 - 中国語会話例文集

那個國家被逼到了經濟的窘境

その国は経済的窮地に追い詰められている。 - 中国語会話例文集

他被紧紧相逼的时候就会开动脑子。

彼は追い込まれた状況になると頭が働く。 - 中国語会話例文集

他在精神上被逼得无路可走。

彼は精神的に追い詰められている。 - 中国語会話例文集

把老鼠们逼到那个路上吧。

ネズミ共をその通りに追い詰めろ。 - 中国語会話例文集

我不是想逼你结婚。

貴方に結婚を迫ろうと思ってるわけじゃない。 - 中国語会話例文集

经济危机从远处逼近，令人不安。

経済的暗雲が彼方から不気味に迫っている。 - 中国語会話例文集

我现在正被大量的作业紧逼着。

今、膨大な量の宿題に追われている。 - 中国語会話例文集

用卑鄙的手段逼至绝境来使人屈服。

卑怯な手段で追い詰めて屈服させる。 - 中国語会話例文集

对犯人不要逼口供。

犯人に対して自供を強要してはならない． - 白水社 中国語辞典

他逼我承认错误。

彼は私に過ちを認めるように無理強いする． - 白水社 中国語辞典

他们逼得她上吊自杀了。

彼らは彼女を追い詰めて首つり自殺をさせた． - 白水社 中国語辞典

把刺刀逼上了敌人的胸膛。

銃剣を敵の胸元に突きつけた． - 白水社 中国語辞典

这地方位置不错，就是逼促点。

ここは位置は悪くないが，ただ少し狭苦しい． - 白水社 中国語辞典

法官向一个罪人逼供。

司法官が1人の罪人に自白を迫る． - 白水社 中国語辞典

严禁逼供信

拷問して得た根拠のない供述に頼ることを厳禁する． - 白水社 中国語辞典

亲生父亲竟逼奸女儿。

生みの父親がなんと自分の娘を力ずくで犯す． - 白水社 中国語辞典

我门的队伍已经逼近敌人的据点。

我々の部隊は既に敵の拠点に接近した． - 白水社 中国語辞典

歹徒拦路逼命抢劫。

悪党が（道を遮って）追いはぎをする． - 白水社 中国語辞典