「遊」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

约翰没有一起玩的朋友。

ジョンには一緒に遊んでくれる友達がいませんでした。 - 中国語会話例文集

在那里的时候，我和表兄弟玩了很多。

そこにいる時、いとことたくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

我们在回去的路上去了那个游乐场。

その帰りに私たちはその遊園地に行きました。 - 中国語会話例文集

那之后，太郎在泳池里玩耍了。

その後、太郎はプールで遊びました。 - 中国語会話例文集

今天我和妈妈去了游乐场。

今日、私とお母さんで遊園地に行きました。 - 中国語会話例文集

我今天和侄子一起玩了。

今日はいとこと一緒に遊んでいました。 - 中国語会話例文集

我小的时候经常和朋友来这个公园玩。

小さい頃、この公園でよく友達と遊びました。 - 中国語会話例文集

宇航员乘坐宇宙飞船遨游太空。

宇宙飛行士は宇宙船に乗って宇宙を漫遊する． - 白水社 中国語辞典

孩子们不定又到哪儿去玩儿了。

子供たちはいったいどこへ遊びに行ったのやら． - 白水社 中国語辞典

我每次去北京，都去畅游十三陵。

私は北京に行くたびに，十三陵へ遊覧に行く． - 白水社 中国語辞典

游击队员出没在深山密林之中。

遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する． - 白水社 中国語辞典

小孩不要在街道当心玩耍。

子供は道の真ん中で遊んではいけない． - 白水社 中国語辞典

一只游艇荡漾在水面上。

1隻の遊覧船が水面にゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典

你们痛痛快快［地］玩儿一天吧！

君たち，思う存分一日遊びなさい！ - 白水社 中国語辞典

小孩子往河里丢石子儿玩。

子供が川に小石を投げて遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

他整天逗着孩子玩儿。

彼は一日じゅう子供をあやして遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

他经常逗弄着邻家的孩子玩。

彼はいつも隣家の子供をあやして遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

你读过《西游记》吗？

あなたは『西遊記』を読んだことがあるか？ - 白水社 中国語辞典

我身体不错，我不能老蹲在家里！

私は元気だから，いつまでも家で遊んでおれない！ - 白水社 中国語辞典

泛舟西湖

舟を西湖に浮かべる，西湖で船遊びする． - 白水社 中国語辞典

这种游戏成为一时的风尚。

この遊戯は一時の流行になった． - 白水社 中国語辞典

湖面上浮动着大小鱼群。

湖面には大小の魚の群れが浮遊している． - 白水社 中国語辞典

附庸风雅((成語))

見えで名士と交遊したり文化的活動に手を出す． - 白水社 中国語辞典

星期日一整天，他们玩了个够。

日曜日まる一日，彼らは存分に遊んだ． - 白水社 中国語辞典

我们今天逛公园去。

我々は今日公園へ遊びに行こう． - 白水社 中国語辞典

明天星期日，到郊外逛逛。

明日は日曜だから，郊外に遊びに行こう． - 白水社 中国語辞典

孩子们在划船玩儿。

子供たちはボートをこいで遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

脚跟离地

（足が地に着いていない→）理論が現実から遊離している． - 白水社 中国語辞典

游击队很快解决了敌人。

遊撃隊は素早く敵を片づけた． - 白水社 中国語辞典

你整天尽闹着玩儿可不行。

君，一日じゅう遊んでばかりいちゃだめだ． - 白水社 中国語辞典

我们要公开出来进行游击战争。

我々は公然と出て遊撃戦を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典

这是正事，不要开玩笑。

これは大切な事だから，遊び半分でやってはならない． - 白水社 中国語辞典

你可曾玩过八达岭？

八達嶺に遊びに行ったことがありますか？ - 白水社 中国語辞典

你有空儿就来玩儿吧。

暇があったら遊びに来てください． - 白水社 中国語辞典

他们在那里快快活活地玩了一整天。

彼らはそこで楽しく丸一日遊んだ． - 白水社 中国語辞典

这孩子真懒，只喜欢玩儿。

この子は本当に怠惰で，ただ遊ぶのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

早去早回，甭到处去浪。

早く行って早く帰って，あちこちへ遊びに行くな． - 白水社 中国語辞典

流连忘返((成語))

遊びふけっているうちに家に帰るのを忘れてしまう． - 白水社 中国語辞典

游人密集在太阳岛上。

遊覧客が太陽島に所狭しと集まっている． - 白水社 中国語辞典

春节我逛了一次庙会。

旧正月に私は縁日へ1度遊びに行った． - 白水社 中国語辞典

那里是游玩的妙处。

あそこは遊覧するのによい場所である． - 白水社 中国語辞典

他拿我的话当儿戏。

彼は私の言葉を（遊びと見なす→）まじめに受け取らない． - 白水社 中国語辞典

他自己弄了半天扑克牌。

彼は独りで長いことトランプで遊んだ． - 白水社 中国語辞典

我陪外宾游览长城。

私は外国のお客さんの長城遊覧に付き添う． - 白水社 中国語辞典

陪同外宾游览西湖。

外国のお客さんに随行して西湖を遊覧する． - 白水社 中国語辞典

游牧民族很剽悍。

遊牧民族はたいへん剽悍である． - 白水社 中国語辞典

游击队已经转移，敌人扑了个空。

遊撃隊は既に移動しており，敵はむだ足を踏んだ． - 白水社 中国語辞典

莆仙戏

福建地方劇の一つ（莆田と仙遊一帯に流行している）．≒兴xīng化戏． - 白水社 中国語辞典

在海滩上游玩，趣味无穷。

海辺で遊んでいると，興味が尽きない． - 白水社 中国語辞典

要是逛杭州，我可去不起。

杭州に遊びに行くなら，私は金がないから行けない． - 白水社 中国語辞典