| 意味 | 例文 |
「還」を含む例文一覧
該当件数 : 77件
庆祝回归
帰還祝い - 中国語会話例文集
退还税额
還付税額 - 中国語会話例文集
强行送回
強制送還 - 中国語会話例文集
胜利归来
勝って帰還する． - 白水社 中国語辞典
平头甲子
満60歳，還暦． - 白水社 中国語辞典
回国的研究员
帰還した研究員 - 中国語会話例文集
存折的返还
通帳の返還 - 中国語会話例文集
撤回大使
大使を召還する． - 白水社 中国語辞典
按时归还
期限内に返還する． - 白水社 中国語辞典
小尼姑还了俗。
若い尼が還俗した． - 白水社 中国語辞典
蓄发还俗
髪を伸ばして還俗する． - 白水社 中国語辞典
年近花甲
年が還暦に近づく． - 白水社 中国語辞典
偿还内债
内債を償還する． - 白水社 中国語辞典
衣锦荣归((成語))
錦を飾って帰還する． - 白水社 中国語辞典
偿还外债
外債を償還する． - 白水社 中国語辞典
蓄发还俗
髪を伸ばして還俗する． - 白水社 中国語辞典
遣返战俘
捕虜を送還する． - 白水社 中国語辞典
奏凯而归
勝利を収めて帰還する． - 白水社 中国語辞典
回归无法预料。
帰還の見通しが立たない。 - 中国語会話例文集
如果暴露在还原状态
還元状態にさらされると - 中国語会話例文集
還有改善空間
まだ改良の余地は残っている。 - 中国語会話例文集
他们返回了母船。
彼らは母船に帰還した。 - 中国語会話例文集
他们被强制遣返了。
彼らは強制送還された。 - 中国語会話例文集
用毕即行奉还。
使い終わったらすぐに返還します． - 白水社 中国語辞典
双方遣返全部战俘。
双方は全部の捕虜を送還する． - 白水社 中国語辞典
明年清偿债务。
来年債務を償還する． - 白水社 中国語辞典
清还图书
図書を整理して返還する． - 白水社 中国語辞典
召回驻外大使。
外国駐在大使を召還する． - 白水社 中国語辞典
他出生那年，冲绳回归日本了。
彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。 - 中国語会話例文集
偿还延长的最长期限为三年。
償還延長の最長期間は3年である。 - 中国語会話例文集
她跟店員討價還價。
彼女は値段について店員と交渉した。 - 中国語会話例文集
殺人犯因為用鐵還勒頸殺人而被判刑。
殺人犯は鉄環絞首刑の判決を受けた。 - 中国語会話例文集
他被處以鐵還勒頸的處刑。
彼は鉄環絞首刑で処刑された。 - 中国語会話例文集
還沒有空中攻擊的對策
空爆への対策はなんらなされてこなかった。 - 中国語会話例文集
就算過了熄燈時間我還是睡不著。
消灯時間が過ぎても私はすっかり目が覚めていた。 - 中国語会話例文集
作为氧化还原反应为人所知的过程
酸化還元反応として知られている過程 - 中国語会話例文集
抗战的果实应当归给人民。
抗戦の果実は人民に返還すべきだ． - 白水社 中国語辞典
美国已经把冲绳归还日本。
米国は既に冲縄を日本に返還した． - 白水社 中国語辞典
航天飞机即将回归地面。
スペースシャトルは間もなく地上に帰還する． - 白水社 中国語辞典
他想到十六年前曾克复过南京。
彼は16年前に南京を奪還したことを思い出した． - 白水社 中国語辞典
将全部伪军遣散。
すべての傀儡軍を解散送還する． - 白水社 中国語辞典
因为前期盈余但由于经营恶化本期陷入亏损，所以我们申请了根据欠損金繰戻的還付。
我々は、前期は黒字だったが、経営悪化で当期赤字に陥ったので、欠損金の繰戻による還付の請求をした。 - 中国語会話例文集
这里获得的延迟时间 T2被送回到波形整形部分 23。
ここで得られた遅延時間T2は波形整形部23に帰還される。 - 中国語 特許翻訳例文集
公的古比魚的屁股看起來比母的還要大
オスのグッピーの尻びれはメスのものよりずっと大きい。 - 中国語会話例文集
存货的计算方法之一是零售价盘存法。
棚卸資産の評価方法の一つが売価還元法である。 - 中国語会話例文集
本公司通过企业文化的活动来回馈社会。
弊社は企業文化の活動を通して、社会に還元しています。 - 中国語会話例文集
这个地方政府债券在发行五年后会通过抽选来偿还一部分。
この地方債は発行から5年後に一部抽選償還される。 - 中国語会話例文集
我不知道他是有勇氣還是只是傻
私には彼が度胸のある人物なのかただの愚か者なのか分からない。 - 中国語会話例文集
他們還保留著遊牧民的傳統生活习惯
彼らは遊牧民の伝統的なライフスタイルを守っている。 - 中国語会話例文集
被强制遣返，也许再也不能来日本了。
強制送還され再び日本に入国できなくなるかもしれません。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
