「那些」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

桌上的那些笔记本都是我弟弟的东西。

机の上にあるあれらのノートは私の弟のものです。 - 中国語会話例文集

搬运那些行李需要三匹运货马。

その荷物を運ぶのに3頭の運搬用の馬が必要だった。 - 中国語会話例文集

那些少年们每天在这练习足球吗？

あの少年たちは毎日ここでサッカーを練習するのですか? - 中国語会話例文集

我们认为还没有通知你那些的名字。

私たちはそれらの名前をあなたに知らせていないと思います。 - 中国語会話例文集

做那些英语版的作品介绍很要命。

それらの英語版の製品案内を作ることは大変です。 - 中国語会話例文集

我觉得你收到那些要花4个星期。

あなたがそれらを受け取るのに4週間かかると思います。 - 中国語会話例文集

已经回答了你的问题，所以请确认一下那些。

あなたの質問に回答しましたのでそれらを確認して下さい。 - 中国語会話例文集

我在调查日本的基础结构是否有与那些相同的功能。

日本のインフラにそれらと同じ機能が有るかを調べています。 - 中国語会話例文集

他对那些标本进行了血液学的分析。

彼はそれらの標本に血液学的な分析を行った。 - 中国語会話例文集

我不喜欢那些过份卿卿我我的人们。

私はあのような馴れ馴れしく体に触る人たちは好きではない。 - 中国語会話例文集

另外，他们是以个人买入那些的吗。

また、彼らはそれらを個人的に購入されたのでしょうか？ - 中国語会話例文集

非常感谢您提供的那些文件。

それらのファイルをご提供いただきまして、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

那些难民正在饱受营养不良、疲劳和恐慌之苦。

それらの難民は栄養不良と疲労と恐怖に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

那些航空母舰大多数都可以发射反舰导弹。

それらの空母のほとんどが対艦ミサイルを発射できる。 - 中国語会話例文集

团队没有完全达成的部分原因是那些选手们的错。

チームの達成不全は部分的にはその選手達のせいだ。 - 中国語会話例文集

那些水是从海深500米的海底抽上来的。

その水は海の水深500メートルから引き上げられたものだ。 - 中国語会話例文集

不好意思，我还没有考虑过那些事情。

恥ずかしながら、そこまで考えが及んでおりませんでした。 - 中国語会話例文集

请确认你有没有信封上记载的那些文件。

表書きに記載しました書類が揃っているかご確認下さい。 - 中国語会話例文集

我们没必要忍耐那些只为利益的外来人。

我々はあれらの利益あさりの渡り者をがまんする必要はない。 - 中国語会話例文集

那些在你检查完列表之后修改。

それらは、あなたのリストのチェックの後に修正します。 - 中国語会話例文集

在宣传活动中将那些书免费邮寄了出去。

キャンペーン中、それらの本は送料無料で送られた。 - 中国語会話例文集

那些骑独轮车的人们向我们展示了旋转等一些技巧。

その一輪車乗りたちはスピンなどの技を見せてくれた。 - 中国語会話例文集

那些人早就背离了马列主义路线。

あの人たちはとっくにマルクスレーニン主義の路線に反している． - 白水社 中国語辞典

对于那些触犯刑律者，要绳之以法。

あれら刑法に触れる者には，法律によって正さねばならない． - 白水社 中国語辞典

那些怀着恶意的人讹传他已经阵亡。

悪意を抱くやつらは彼が既に戦死したと誤り伝えた． - 白水社 中国語辞典

那些情景一一重新浮现在我眼前。

それらの情景が一つ一つ新しく私の眼前に現われた． - 白水社 中国語辞典

菠夢把那些山头覆盖得严严密密的。

パイナップルがあの山々の頂をびっしりと覆っている． - 白水社 中国語辞典

那些馒头搁的日子太长，都干瘪了。

あれらのマントーは長くおいておいたから，すっかり干からびてしまった． - 白水社 中国語辞典

我没工夫跟那些人狗扯皮。

私にはあの人々とだらだら水かけ論をやっている暇はない． - 白水社 中国語辞典

他正在和孩子们讲述那些动人的故事。

彼は子供たちにそれらの感動的な物語を話している． - 白水社 中国語辞典

对那些不明事理的人骂一声“糊涂虫”。

あのものわかりの悪い連中に向かって「ばか」と怒鳴る． - 白水社 中国語辞典

我们穷人哪有那些个讲究。

我々貧乏人がそんなことに一々こだわっておれるものか． - 白水社 中国語辞典

那些逃难的人，脸上焦黑，已经完全没有力量。

避難して来た人たちの顔は焦げたように黒く，既に力が尽きていた． - 白水社 中国語辞典

鲁迅先生经常接济那些穷困的青年。

魯迅先生は平生から貪乏な青年たちに援助を与えていた． - 白水社 中国語辞典

那些浸透恶习的人只想吃喝玩乐。

悪習に染まった人々は飲み食いや遊びのことばかり考えている． - 白水社 中国語辞典

旧社会那些贪官污吏攫取了人民的大量财富。

旧社会では貪官汚吏が人民の大量の富をかすめ取った． - 白水社 中国語辞典

我并不羨慕那些有钱人阔绰的生活。

私は金持ちの奢侈な生活を少しもうらやましいとは思わない． - 白水社 中国語辞典

那些不良现象一露头就要制止。

そういった好ましくない行為は芽が出た時に摘むべきだ． - 白水社 中国語辞典

他以冷笑来对待那些无聊者的起哄。

彼は冷笑でもってそれらのつまらぬやつらの冷やかしにこたえた． - 白水社 中国語辞典

他遣散了那些老弱孤寡的人们回乡。

彼は老人・虚弱者・独り者・寡婦たちを解雇して帰郷させた． - 白水社 中国語辞典

不要亲信那些阿谀奉承的人。

あんなこびへつらう人間を親しくして信頼してはならない． - 白水社 中国語辞典

那些钱把他烧得不知道做什么好了。

その金が彼をどうしたらいいかわからないほど有頂天にさせた． - 白水社 中国語辞典

我十分痛惜那些白白浪费的宝贵时间。

私はむだに浪費した貴重な時間を心から残念に思う． - 白水社 中国語辞典

人们唾骂那些恶贯满盈的官吏。

人々は悪業の限りを尽くした役人に罵声を浴びせた． - 白水社 中国語辞典

那些人以不读书为骄傲，万般无知。

あの人たちは読書しないことを誇りとしているが，全く無知である． - 白水社 中国語辞典

他这个人，尽玩儿那些虚玄套。

彼という人は，それらの心のこもらない儀礼を専らもてあそぶ． - 白水社 中国語辞典

那些小青年咿哩哇啦地用广州话说着什么。

あの若者たちはぺちゃくちゃと広東語で何かしゃべっていた． - 白水社 中国語辞典

学习这一紧张，那些小事儿也就忘了。

勉強がこんなに緊迫してくると，あんな些細な事は忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典

那些楼外形单调，像整齐的火柴盒。

それらのビルは外形が単調で，まるで同じマッチ箱のようだ． - 白水社 中国語辞典

那些琐事他从来知觉不到。

それらの些細な事には彼はこれまで気がついたことはない． - 白水社 中国語辞典