「邪」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

碍事的大石头横亘在路上。

邪魔な岩が道路の上に横たわっている。 - 中国語会話例文集

我上周感冒了没来。

先週は風邪を引いて来れませんでした。 - 中国語会話例文集

我昨晚感冒了，发不出声音。

昨夜から風邪を引いてしまい、声が出ません。 - 中国語会話例文集

旅行的疲惫让他有点要感冒。

彼は旅行の疲れが出たようで、少し風邪気味です。 - 中国語会話例文集

因为那件货物挡着，门打不开。

その荷物が邪魔でドアが開きません。 - 中国語会話例文集

我的部门除了我都感冒了。

私の部署では私以外のみんなが風邪を引いている。 - 中国語会話例文集

我感冒了两周一直卧床不起。

2週間ずっと風邪で寝込んでいました。 - 中国語会話例文集

我可以去那边拜访您吗？

そちらにお邪魔してもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

感冒了，什么味儿也尝不出来。

風邪にかかったので，どんな味もわかりません． - 白水社 中国語辞典

他给人以单纯、天真的印象。

彼は人に単純で無邪気そうな印象を与える． - 白水社 中国語辞典

以金钱为钓饵，引诱人走邪路。

金銭をえさにして，人を悪の道に誘惑する． - 白水社 中国語辞典

他身体太弱，动不动就感冒。

彼は体がとても弱いので，よく風邪を引く． - 白水社 中国語辞典

感冒了，鼻子堵得出不来气。

風邪を引いて，鼻がつまって息ができない． - 白水社 中国語辞典

不要鼓吹異端邪说。

正当でない学説を言い触らしてはならない． - 白水社 中国語辞典

夏秋交接的季节，容易感冒。

夏から秋へと変わる季節には，風邪を引きやすい． - 白水社 中国語辞典

他感冒了，说话有点齉鼻儿。

彼は風邪を引いて，少し鼻声になっている． - 白水社 中国語辞典

我感冒了，想吃点清淡的菜。

私は風邪を引いたので，あっさりした料理が食べたい． - 白水社 中国語辞典

使他搔头的，就是歪风邪气。

彼を手こずらせたのは，不健全でよこしまな気風である． - 白水社 中国語辞典

烫完了澡睡一觉，感冒就好了。

熱い風呂に入って一眠りすれば，風邪はよくなるよ． - 白水社 中国語辞典

他要能一夜赶到那才邪呢！

彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ！ - 白水社 中国語辞典

他的法子邪着哩！

彼のやり方ときたらとても奇妙だ！ - 白水社 中国語辞典

发邪财

不正な銭をもうける，あぶく銭をもうける． - 白水社 中国語辞典

这种邪道可不能走。

このような悪の道を歩んではいけない． - 白水社 中国語辞典

邪恶的势力最终要被消灭。

よこしまな勢力は最終的には滅ぼされる． - 白水社 中国語辞典

他这个人老那么邪乎。

彼という人はいつもたいへん大げさである． - 白水社 中国語辞典

那小子身上有一股邪劲儿。

あの野郎はばか力を持っている． - 白水社 中国語辞典

从来没有见过这样邪门儿的事情。

こんなにへんてこな事をこれまで見たことがない． - 白水社 中国語辞典

一个邪念在他脑中形成。

1つのよこしまな考えが彼の頭の中に形作られた． - 白水社 中国語辞典

正气上升，邪气下降。

正しい気風が上ると，よこしまな気風が下りる． - 白水社 中国語辞典

发扬正气，压倒邪气。

正しい気風を発揚し，よこしまな気風を圧倒する． - 白水社 中国語辞典

他是一个不信邪的人。

彼はよこしまなことを信じない人である． - 白水社 中国語辞典

刮起一股修正主义妖风

修正主義的な邪悪な風潮が吹き起こる． - 白水社 中国語辞典

快把衣服穿上吧，要不，会着凉的。

早く服を着なさい，でなければ，きっと風邪を引くよ． - 白水社 中国語辞典

异端邪说((成語))

正統でないよこしまな理論や学説． - 白水社 中国語辞典

别迎着风，小心着凉。

風に当たるな，風邪を引かないように気をつけよ． - 白水社 中国語辞典

外头风大，招呼着凉。

外は風が強い，風邪を引かないように気をつけてください． - 白水社 中国語辞典

病人怕着凉。

病人は体を冷やし風邪を引くことを恐れる． - 白水社 中国語辞典

你这不是找邪火吗？

これは言いがかりをつけて腹いせしているのではないか？ - 白水社 中国語辞典

今天早晨，胡子到双龙河找邪火。

今朝，匪賊が双竜川に来て，強奪を行なった． - 白水社 中国語辞典

那小妮子邪性着哩！

あの女の子は全くまともなでない！ - 白水社 中国語辞典

你不要走歪道，一定要走正道。

邪道に走ってはいけません，正しい道を歩きなさい． - 白水社 中国語辞典

我只不过有点感冒。

私はただちょっと風邪を引いただけだ． - 白水社 中国語辞典

他看武打小说看得中邪了。

彼は剣劇小説を読んで病みつきになった． - 白水社 中国語辞典

邪教组织的成员企图在餐饮店杀很多人。

カルト教団のメンバーが飲食店で集団殺人を図った。 - 中国語会話例文集

我昨天因为感冒请假了，但其实是表哥来了。

僕は昨日風邪で休みましたが、いとこは来ていました。 - 中国語会話例文集

因为我感冒了还有点发烧，所以不去上英语课。

風邪をひいて少し熱があるので、英語のレッスンをお休みします。 - 中国語会話例文集

我小时候一感冒，妈妈就给我削苹果皮。

私が子供の頃に風邪を引くと母親がりんごの皮を剥いてくれた。 - 中国語会話例文集

我小时候一感冒，母亲就给我削苹果皮。

私が子供の時風邪をひくと母親がりんごの皮を剥いてくれた。 - 中国語会話例文集

昨天打扰到你学习了，真的对不起。

昨夜はあなたの勉強の邪魔をして本当にごめんなさい。 - 中国語会話例文集

不管怎么说，我在你正在做什么的时候打扰到了你。

なんにしろあなたが何かしている最中に邪魔をしてしまった。 - 中国語会話例文集