| 意味 | 例文 |
「部署」を含む例文一覧
該当件数 : 169件
战斗部署
戦闘配置． - 白水社 中国語辞典
防御部署
防御配備． - 白水社 中国語辞典
所属的部门
所属する部署 - 中国語会話例文集
战略部署
戦略的配置． - 白水社 中国語辞典
战略部署
戦略的配置． - 白水社 中国語辞典
战术部署
戦術的配置． - 白水社 中国語辞典
我要换部门。
部署が変わります。 - 中国語会話例文集
我会换部门。
部署が変わります。 - 中国語会話例文集
部署工作
仕事の手配をする． - 白水社 中国語辞典
期待部署全体的能力提升。
部署全体のパワーアップを期待しよう。 - 中国語会話例文集
现在正在向负责的部署确认状况。
ただいま担当部署に状況を確認しております。 - 中国語会話例文集
自己所属的部门。
自分の所属している部署 - 中国語会話例文集
我的部门调动已经决定了。
私の部署異動が決まった。 - 中国語会話例文集
我被命令进行部门调动。
部署異動を命ぜられた。 - 中国語会話例文集
我决定了部门调动。
私の部署異動が決まった。 - 中国語会話例文集
我的部门是会计。
私の部署は経理です。 - 中国語会話例文集
这个部门有五名人员。
この部署には5名の人員が居る。 - 中国語会話例文集
我是这个岗位的负责人。
私はこの部署の責任者です。 - 中国語会話例文集
他被调到了别的部门。
彼は別の部署に異動しました。 - 中国語会話例文集
自己所属的岗位
自分の所属している部署 - 中国語会話例文集
我也去了他们的工作岗位。
彼らの部署にも行きました。 - 中国語会話例文集
属于开发岗位。
開発部署に所属する。 - 中国語会話例文集
被分配在想要去的部门。
希望の部署に配属される。 - 中国語会話例文集
部署中程导弹
中距離ミサイルを配置する． - 白水社 中国語辞典
坚守战斗岗位
闘いの部署を守り抜く． - 白水社 中国語辞典
被选拔到领导岗位
選抜されて指導の部署につく． - 白水社 中国語辞典
如果临时主机支持即时部署，则部署可以是即刻的。
一時ホストがインスタント・配備をサポートしている場合であれば、配備は、即時に行われ得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
把必要性高的部门设置在中心。
必要性が高い部署を中心に設置している。 - 中国語会話例文集
麻烦您联系相关部门。
お手数ですが、関係部署へ連絡願います。 - 中国語会話例文集
请联系相关部门。
関係している部署へ連絡して下さい。 - 中国語会話例文集
她四年前在我负责的部门工作过。
彼女は4年前私の担当部署で働いていた。 - 中国語会話例文集
各个部门分别计算了原价。
それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。 - 中国語会話例文集
我可以把你介绍给其他部门吗？
あなたを他部署に紹介しても良いですか？ - 中国語会話例文集
我将被安排在新商品开发的部门。
新商品開発の部署に所属することになります。 - 中国語会話例文集
我能给你介绍别的部门吗？
あなたを他部署に紹介しても良いですか？ - 中国語会話例文集
我进入了新商品开发部。
新商品開発の部署に所属することになります。 - 中国語会話例文集
他因为人事调动而被调去了其他部门。
彼は人事異動で他の部署へ異動した。 - 中国語会話例文集
我需要说服相关部门。
関連部署を説得する必要がある。 - 中国語会話例文集
在各个工作岗位增加个人电脑。
それぞれの部署にパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集
他甚至没有被分配到部门。
彼はまだ部署に配属さえしてもらえていない。 - 中国語会話例文集
作为代替丈夫或者妻子的存在而应该养宠物。
部署によるやる気の違い - 中国語会話例文集
他们担负着整个岗位的责任。
彼らは部署全体の責任を負う。 - 中国語会話例文集
支付其他所有岗位
他の全ての部署には支給されている - 中国語会話例文集
我们的岗位没有负责人。
私たちの部署には担当者がいません。 - 中国語会話例文集
我计划给IT部门的负责人发邮件。
私はIT部署の責任者にメールを送るつもりです。 - 中国語会話例文集
他们所属多个部门。
彼らが所属している部署は多岐に渡ります。 - 中国語会話例文集
我所属的部门是经理部。
私が所属する部署は経理部です。 - 中国語会話例文集
她4年前我负责的岗位工作。
彼女は4年前私の担当部署で働いていた。 - 中国語会話例文集
我所属的部门是生产计划部。
私の所属部署は生産企画課です。 - 中国語会話例文集
运货马车部署成圆形组成了防守阵营
荷馬車を円形に配置して守る陣営を組む - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
