意味 | 例文 |
「都会」を含む例文一覧
該当件数 : 227件
我觉得谁都会喜欢便宜得东西。
私は誰でも安物が好きだと思う。 - 中国語会話例文集
没有人看得话,人们一般都会懈怠的。
人が見ていないとたいていの人は怠けると思う。 - 中国語会話例文集
每年到了春分的日子白花都会盛开。
毎年、春分の日になると白い花が咲きます。 - 中国語会話例文集
我什么时候都会为你加油的。
あなたをいつまでも応援しています。 - 中国語会話例文集
我的哥哥钢琴和吉他都会弹。
私の兄はピアノとギターを両方弾きます。 - 中国語会話例文集
我每个周末都会去看电影。
私は毎週末に映画を観ます。 - 中国語会話例文集
他们是典型的伦敦的雅皮士。
彼らは典型的なロンドンの都会派だ。 - 中国語会話例文集
雄性叉角羚的角每年都会脱落。
雄のプロングホーンの角は毎年抜け落ちる。 - 中国語会話例文集
全体公司员工都会登记加入研讨会。
全社員がセミナーに参加登録する。 - 中国語会話例文集
不管什么样的要求都会迅速处理。
どのようなご要望にも、迅速に対応いたします。 - 中国語会話例文集
不管审查结果如何,我都会通知您。
審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。 - 中国語会話例文集
每个产品都会优惠20日元。
製品1個につき20円引きとなります。 - 中国語会話例文集
你不管对谁都会献出你的爱。
あなたは誰にでも愛を与える。 - 中国語会話例文集
那边的窗户闪闪发光,他每天都会擦。
そこにある窓ピカピカで、彼が毎日磨いている。 - 中国語会話例文集
不管什么样的事情他都会帮我实现。
彼はどんなことでも叶えてくれる。 - 中国語会話例文集
他对于任何事都会尽全力去挑战。
彼は何事にも全力で挑戦する。 - 中国語会話例文集
只要读了这本书任何人都会感动的。
この本を読むと誰でも感動できる。 - 中国語会話例文集
她基本吃完午饭都会午睡。
彼女はたいてい昼食後に昼寝をします。 - 中国語会話例文集
不论离你多远我都会一直喜欢你。
どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。 - 中国語会話例文集
只要是高兴的事我什么都会做。
楽しいことなら何でもやりたい。 - 中国語会話例文集
我每天晚上都会在泡澡的时候学英语。
毎晩、お風呂で英語の勉強をします。 - 中国語会話例文集
很多学校都会举办运动会。
多くの学校で、運動会が行われます。 - 中国語会話例文集
谁都会对他的说话方式抱有好感。
誰もが彼の話し方に好感をもつ。 - 中国語会話例文集
今后一直都会很忙吧。
これからもずっとあなたは忙しいのでしょう。 - 中国語会話例文集
不管怎么样,我都会保护你。
何としても、あなたをお守りします。 - 中国語会話例文集
我们一直都会是好朋友。
私たちはいつまでもずっと良い友達です。 - 中国語会話例文集
我不太…喜欢城市生活。
私は都会生活がそれほど好きだと言うわけではない. - 白水社 中国語辞典
我不喜欢吵吵闹闹的大城市。
私は騒々しい大都会は嫌いだ. - 白水社 中国語辞典
我门到城里去参加运动会。
我々は体育大会に参加するため都会へ行く. - 白水社 中国語辞典
一身城市打扮的女同志
上から下まで都会風の装いの女性. - 白水社 中国語辞典
烦恼的事,谁都会遇到。
頭を悩ますことは,誰でもぶつかるものだ. - 白水社 中国語辞典
进城后,她的性格活泼起来。
都会に行ってから,彼女の性格は活発になった. - 白水社 中国語辞典
他比谁都会溜。
彼は誰よりもおべっかをうまく使う. - 白水社 中国語辞典
这里农家孩子都会扶耧。
ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる. - 白水社 中国語辞典
消防队员都会爬绳子。
消防士は皆ロープを伝ってよじ登ることができる. - 白水社 中国語辞典
看着她这副蛮劲,谁都会上火的。
彼女の横暴さを見たら,誰でもきっとかっとなる. - 白水社 中国語辞典
我们什么都学城里。
我々は何でも都会のまねばかりしている. - 白水社 中国語辞典
几乎所有人都会为了预防花粉症而戴口罩。每年这个时候都会因为眼睛发痒和鼻涕而痛苦。
ほとんどの人は花粉症を予防するためにマスクをしています。毎年この時期に目のかゆみや鼻水に苦しみます。 - 中国語会話例文集
在几家书店应该都会得到以下的插图卡。
いくつかの書店でも以下のイラストカードがもらえるはずです。 - 中国語会話例文集
每年都会这样,春节1周前,人越来越少。
毎年のことですが、春節一週間前には、人が少なくなります。 - 中国語会話例文集
爸爸每周都会带我们去那个图书馆。
父は毎週、私達をその図書館へ連れていってくれます。 - 中国語会話例文集
因为他的多管闲事,我的朋友都会避开他。
お節介のせいで、彼は私の友達皆から煙たがられている。 - 中国語会話例文集
大多数母亲做饭都会考虑到健康。
ほとんどの母親は健康を考えて食事を作ります。 - 中国語会話例文集
我每天工作后都会为了见婴儿而去医院。
毎日仕事後に赤ちゃんに合うために病院へ行っています。 - 中国語会話例文集
每年都会想今年要做一件挑战自己极限的事。
今年こそは何か一つ極めたいと毎年思っています。 - 中国語会話例文集
你只要放弃一个的话,所有的都会被取消。
あなたがひとつでもやめますと、すべてキャンセルになります。 - 中国語会話例文集
我去东京之后人特别多,觉得真是大都市。
東京に行って人が多くとても都会だなと感じました。 - 中国語会話例文集
女子雖然住在大都會卻仍保有一顆鄉村少女的心。
彼女は大都会に暮らしているが、心はいなか女のままだ。 - 中国語会話例文集
为了把这个心情传达给你,不管多少次我都会喊出来。
この気持ちがあなたに届くまで、何度でも叫びます。 - 中国語会話例文集
你可靠的工作肯定不管在哪里都会被信赖的吧。
あなたの確かな仕事はきっとどこでも信頼をされるでしょう。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |